Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
LIRE ATTENTIVEMENT ET SUIVRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS
SUR VOTRE PRODUIT ET DANS CE GUIDE. CONSERVEZ CE GUIDE. ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES
UTILISATEURS COMPRENNENT LES AVERTISSEMENTS ET LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'OUTIL.
Un mauvais fonctionnement, un mauvais entretien ou une modification des outils ou du matériel peuvent entraîner des blessures
graves et/ou des dommages matériels.
Pour certaines informations dans ce guide, il est particulièrement important que vous en preniez connaissance et que vous les
compreniez. Ces informations concernent VOTRE SÉCURITÉ et la PRÉVENTION DE PROBLÈMES AVEC L'ÉQUIPEMENT. Pour vous
aider à reconnaître ces informations, nous utilisons les symboles ci-dessous. Veuillez lire le guide et prêter attention à ces sections.
Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures
graves.
Indique une situation dangereuse potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures
mineures ou modérées.
L'utilisation sans le symbole d'alerte de sécurité indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des dommages matériels.
Des informations supplémentaires concernant l'utilisation appropriée et sécuritaire de cet outil sont disponibles dans les références
suivantes :
•
Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 ou en ligne sur www.powertoolinstitute.com
•
National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201
•
American National Standards Institute, 25 West 43 rd Street, 4th floor, New York, NY 10036 www.ansi.org — exigences de
sécurité ANSI 01.1 pour machines à bois
•
Ministère du Travail du gouvernement américain, www.osha.gov
Certains des symboles suivants peuvent être utilisés sur l'outil. Veuillez les étudier et apprendre leur signification. Une interprétation correcte
de ces symboles vous permettra d'utiliser l'outil de manière plus efficace et plus sûre.
SYMBOLE
NOM
Alerte à la sécurité
Lire le manuel de
l'opérateur
Protection des yeux
Symbole de l'absence de
mains
Alerte aux conditions
humides
Avertissement de
pincement
V
Volts
A
Ampères
Hz
Hertz
min
Minutes
~/AC
Courant alternatif (A.C)
ⁿ ₀
Vitesse à vide
.../min
Par Minute
Lbs
Livres
Kg
Kilogrammes
RPM
Révolutions par minute
PH:1
Phase 1
Double Insolation
LOGOS DE SÉCURITÉ
Indique une situation dangereuse potentielle qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou
des blessures graves.
Indique un risque potentiel de blessure corporelle.
Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel d'utilisation
avant d'utiliser ce produit.
Portez toujours une protection oculaire avec des écrans latéraux marqués pour être conformes à
la norme ANSI Z87.1.
Si vous ne gardez pas vos mains éloignées de la lame, vous risquez de vous blesser gravement.
Ne pas exposer à la pluie ou utiliser dans des endroits humides.
Surveillez toujours les mouvements en accordant une attention particulière aux zones
potentielles où un pincement pourrait se produire.
Tension
Intensité
Fréquence (cycles par seconde)
Temps
Type de courant
Vitesse de rotation à vide
Tours, coups, vitesse périphérique, orbites, etc., par minute.
Unité de poids
Unité de poids
Vitesse de rotation de la machine.
Il s'agit d'un moteur monophasé
Pour réduire le risque de choc électrique, cet équipement est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large
que l'autre). Cette fiche ne peut être insérée dans une prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne s'insère
pas complètement dans la prise, inversez-la. Si elle ne s'adapte toujours pas, contactez un électricien qualifié pour
installer la prise appropriée. Ne pas modifier la fiche de quelque façon que ce soit.
DÉSIGNATION/EXPLICATION
French-6
