Panasonic C-D3100ZM-S Instrucciones De Operación página 99

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

mR
12 ERR
'ON/OFF' TORE
° SER
١ LCD AREER °
TERE BESTT
RRR
‫هز‬
‫مقالا‬‎ ASA ° MAKIKTE « PA
HED ARTE °
Ke
E PRIA»
MT
OM
HALER
WOLFRAM Dim. geng agang,
BREITEREN
° RAHM
° MLK
LAZAKE
JAAN ° ‫اجا‬‎ DE
°
im Bsc
BERENS
FIR
'ON/OFF'
°
ER:
TMD RES HZ
A BIER
+
E EH
5
WE) AMARE °
‫خ ل ا‬
‫ا و ط‬
‫ا ت‬
‫ل و أ ل‬
‫‏ ى‬
2
1
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ر ز‬
L i t
a )
O N /
O F F
‫‏‬
‫ا ط ل ا‬
‫. ة ق‬
‫و س‬
‫' ف‬
i b s
‫و ‏‬
‫ة د ح‬
‫ع ل ا‬
‫ة س د‬
‫ظ ت و‬
‫ش ر ه‬
‫ة ش ا‬
‫ح و‬
‫ة د‬
v
„ L C
D ‫‏‬
‫ل ا ل‬
‫ا ق ت‬
‫ص ط‬
‫ر و‬
‫ة‬
‫م‬
‫ع ا‬
‫ي ل‬
‫ك‬
‫ل إ‬
‫أ ا‬
‫ت ن‬
‫غ ض‬
‫ط‬
‫ر ز‬
‫ح ت‬
‫ي ر‬
‫ا ر‬
‫ط غ ل‬
‫ء ا‬
‫م ل ا‬
‫ر ح ت‬
‫ك‬
‫م‬
‫ع‬
‫ي ض‬
‫ط‬
‫ك ل ا‬
‫ي م ا‬
‫ا ر‬
‫ل ع‬
‫ا ى‬
‫و ل‬
‫م ض‬
‫آ ل ا‬
‫. ي ل‬
‫ي ف‬
‫ا ح‬
‫ة ل‬
‫د ع‬
‫و م‬
‫و ج‬
‫ض د‬
‫ء و‬
‫ا ك‬
‫ف‬
‫و س‬
‫ي ف‬
‫م ع‬
‫ل‬
‫ف ل ا‬
‫ش ا ل‬
M i ‫‏‬
‫ي ز م ل‬
‫ن م د‬
‫ف ت ل ا‬
‫ل ي ص ا‬
‫ل و ح‬
‫ض و أ‬
‫ع ا‬
‫ص ت ل ا‬
‫ر ي و‬
‫ت خ م ل ا‬
‫ة ف ل‬
‫ج ر ي‬
‫ا ى‬
‫ج ر ل‬
‫ع و‬
‫ى ل إ‬
z
e
‫‏‬
‫ل ا‬
‫ت م‬
‫د ق‬
‫» م‬
.
‫ل ا‬
‫م إ‬
‫ا س‬
‫ك‬
‫ا ب‬
‫ك ل‬
‫م ا‬
‫ر ي‬
‫ا‬
‫ا ل‬
‫ل ت‬
‫س م‬
‫ص أ ب‬
‫ع ب ا‬
‫ك‬
A S
‫م ‏‬
‫ا ن‬
‫د ع ل‬
‫ة س‬
‫و أ‬
‫ف ل ا‬
‫ش ا ل‬
‫ن و أ‬
‫ق ا و‬
‫ض ذ‬
‫ط ب‬
‫ر ؤ ب‬
‫ا ة‬
‫د ع ل‬
‫ة س‬
H U
T ‫‏‬
y‫‏‬
‫ا‬
‫ل‬
‫إ‬
‫ح‬
‫س‬
‫ا‬
‫س‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ض‬
‫و‬
‫ء‬
.
‫ي‬
‫ج‬
‫ب‬
‫د‬
‫ع‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ا ك‬
‫ي م‬
‫ا ر‬
‫ق ب‬
‫ة و‬
‫م ل‬
‫ع ن‬
j
a
‫‏‬
‫ن‬
‫ي‬
‫ل ا‬
‫ض و‬
‫ع‬
‫ل ا‬
‫أ ر‬
‫ي س‬
‫ا‬
‫س‬
‫ك‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ح ب‬
‫ث ي‬
‫ي‬
‫ك‬
‫و‬
‫ن‬
‫ف ل ا‬
‫ش ا ل‬
‫ع أ ل‬
‫. ى ل‬
‫ت س ا‬
‫م د خ‬
‫د ي ل ا‬
‫ن ي‬
‫م ض ل‬
‫ن ا‬
‫إ ل ا‬
‫ا س م‬
‫ب ك‬
‫ا ك ل ا‬
‫ا ر ي م‬
‫ب ث ب‬
‫ت ا‬
‫ج ت و‬
‫ب ن‬
‫ز ت ه ا‬
‫ا ه ز ا‬
.
‫ل ا‬
‫ن ا‬
‫ه ت‬
‫ء ا‬
‫م‬
‫ا ن‬
‫ل‬
‫ت‬
‫ق‬
‫ا‬
‫ط‬
‫ل ا‬
‫و ص‬
‫ة ر‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ر ز‬
O N
/ O
F F
‫‏‬
‫ن ع‬
‫إ د‬
‫ا ق ط‬
‫ا ء‬
‫ا ط ل‬
‫. ة ق‬
‫ل م‬
‫ح ا‬
‫ة ظ‬
:
) 1 5
‫ا ك‬
‫ت ن‬
‫ك ل ا‬
‫ي م ا‬
‫ا ر‬
‫ا ل‬
‫ع ت‬
‫ل م‬
‫ة د م ل‬
‫د ه‬
‫ئ ا ق‬
‫ق‬
L A
H T
E L
A ‫‏‬
‫ط ل ا‬
‫ة ف ا‬
‫ن إ ف‬
‫ط ل ا‬
‫ة ف ا‬
dii‫‏‬
‫ا ط ل ا‬
‫. ة ق‬
99
loading