KitchenAid 5KHM6118 Manual De Uso Y Cuidado
Ocultar thumbs Ver también para 5KHM6118:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69

Enlaces rápidos

EN
Use and Care manual
DE
Gebrauchs- und Pflegeanleitung
FR
Manuel d'utilisation et d'entretien
IT
Manuale d'uso e manutenzione
NL
Gebruiks- en
onderhoudshandleiding
ES
Manual de uso y cuidado
PT
Manual de utilização e
manutenção
EL
Εγχειρίδιο Χρήσης και Φροντίδας
SV
Handbok för skötsel och
användning
NO Håndbok for bruk og vedlikehold
FI
2
Käyttö- ja huolto-opas
15
DA
Vejledning til anvendelse og
vedligehold
29
IS
Notenda & Meðhöndlunar
45
handbók
RU
Руководство по эксплуатации и
57
уходу
69
PL
Instrukcja obsługi i konserwacji
CS
Návod k použití a údržbě
81
TR
Kullanım ve Bakım kılavuzu
93
UK
Посібник із використання й
догляду
105
‫دليل االستخدام والعناية‬
AR
117
Hand Mixer
5KHM6118
129
141
153
165
177
189
201
213
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KitchenAid 5KHM6118

  • Página 69: Componentes Y Funciones

    COMPONENTES Y FUNCIONES Asa de diseño cómodo Cable de alimentación con bloqueo giratorio Control de velocidad de fácil uso Apoyo antivuelco de la parte trasera Botón del expulsor de los batidores de gran tamaño Batidor de 16 varillas Salidas de aire Batidores de borde flexible Clip de almacenamiento...
  • Página 70: Seguridad Del Producto

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
  • Página 71 10. El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones. 11. No utilice la batidora de varillas en exteriores.
  • Página 72: Requisitos Eléctricos

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO REQUISITOS ELÉCTRICOS Voltaje: 220-240 V Frecuencia: 50-60 Hz TRATAMIENTO DEL MATERIAL DEL PAQUETE El material del paquete es reciclable y viene etiquetado con el símbolo que así lo indica . Por lo tanto, todos y cada uno de los componentes del paquete deben desecharse con responsabilidad y de acuerdo con las normativas locales para el tratamiento de residuos.
  • Página 73: Guía De Accesorios

    NOTA: Los accesorios del batidor de borde flexible no están diseñados para mezclar y amasar masa de pan. GUÍA DE ACCESORIOS Incluidos con el modelo Accesorio Usos 5KHM6118 Batidores de borde Masa de galletas, masa para tartas • flexible Monte nata y realice mezclas de •...
  • Página 74: Uso Del Producto

    USO DEL PRODUCTO FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL DE VELOCIDAD Esta batidora de varillas de KitchenAid bate más rápido y mejor que la mayoría de las batidoras de varillas eléctricas. Por lo tanto, el tiempo de batido en la mayoría de las recetas debe controlarse para evitar que se batan excesivamente los ingredientes.
  • Página 75: Colocación De Los Accesorios

    USO DEL PRODUCTO Cuando haya terminado, deslice el control de velocidad a la posición "OFF/0". Desenchufe la batidora de varillas antes de retirar los accesorios. CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO COLOCACIÓN DE LOS ACCESORIOS Lave todos los accesorios con agua ADVERTENCIA caliente y jabonosa antes de utilizarlos. Asegúrese de que la batidora de varillas está...
  • Página 76: Configuración Del Producto

    CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO NOTA: Se puede utilizar un eje de accesorios sin anillo en cualquiera de las aberturas (A o B). Los que tienen anillo solo se pueden utilizar en la abertura más grande (B). Inserte el accesorio sin anillo (C) en la abertura más pequeña (A).
  • Página 77: Cuidado Y Limpieza

    CUIDADO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DEL CUERPO DE LA BATIDORA DE VARILLAS ADVERTENCIA Riesgo de resultar herido Desenchufe el robot antes de tocar los batidores. En caso de no hacerlo, se podrían producir fracturas de huesos, cortes o cardenales. NOTA: No sumerja la batidora de varillas en agua.
  • Página 78: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí y evite el coste del servicio. Problema Solución ¿Está enchufada la batidora de varillas? ¿El fusible del circuito que va hasta la batidora de varillas Si la batidora de varillas no funciona correctamente? Si dispone de una caja de fusibles, funciona correctamente o no asegúrese de que el circuito está...
  • Página 79: Condiciones De Garantía De Kichenaid

    Garante podrá cambiar dicho producto por otro de igual o mayor valor. f) Si el consumidor quisiera realizar alguna reclamación relacionada con la Garantía, deberá ponerse en contacto con el centro de servicio técnico de KitchenAid del país en cuestión en www.kitchenaid.es...
  • Página 80: Limitaciones De Garantía

    Tras el vencimiento del periodo de garantía o para aquellos productos para los que la garantía ya no es válida, los centros de atención al cliente de KitchenAid siguen estando a disposición de los consumidores para cualquier pregunta o información adicional.
  • Página 236 NOTES...
  • Página 237 NOTES...
  • Página 238 NOTES...
  • Página 239 NOTES...

Tabla de contenido