Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
L'assouplissant
de tissu est distribue au cours du ringage
final.
•
Ne pas renverser ou faire goutter de I'assouplissant
de
tissu sur les vetements.
•
Utiliser seulement de I'assouplissant
de tissu dans ce
distributeur.
5.
Rabattre le couvercle de la laveuse.
6. Tourner le selecteur du niveau d'eau (Water Level) au bon
reglage pour votre charge de lavage et le type de tissu & laver.
•
Choisir un niveau d'eau qui permet que la charge se
deplace librement pour le meilleur soin des tissus. Voir
"Chargement".
•
Vous pouvez passer & un niveau d'eau plus eleve une fois
que la laveuse a commence & se remplir en tournant le
bouton & un reglage different.
7.
Regler le selecteur de temperature de I'eau (Water
Temperature) au reglage approprie pour le type de tissu et le
niveau de salete de la charge. Utiliser I'eau la plus chaude
sans danger pour le tissu. Suivre les instructions
sur
I'etiquette
des vetements.
Temp. de I'eau
Utilisation
Chaude
Blancs et couleurs claires
Salete intense
Tilde
Couleurs vives
Saletes de moderees & legeres
Froide
Couleurs qui deteignent ou s'attenuent
Saletes legeres
REMARQUE : Dans les temperatures
d'eau de lavage
inferieures & 65°F (18°C), les detergents ne se diluent pas
bien. Les saletes peuvent etre difficiles a.enlever. Certains
tissus peuvent retenir les faux plis et comporter
un
boulochage accru (formation de petites boules de charpie sur
la surface des vetements).
(FACULTATIF) La Commande automatique
de la temperature
(CAT) detecte et maintient electroniquement
une temperature
reguliere de I'eau en regulant I'entree d'eau chaude et d'eau
froide.
Meme dans un lavage & froid, de I'eau tiede entre dans la
laveuse pour maintenir une temperature
minimum de
65°F (18°C).
Le lavage & I'eau tiede est maintenu a environ 90°F
(32°C).
Le rin9age a I'eau tiede est maintenu & environ 70° (21°C)
pour tousles
reglages de rin9age a I'eau tiede.
8. (OPTIONS DE RINOAGE) Vous pouvez personnaliser votre
lavage en ajoutant des options de ringage a vos selections de
programme. Un programme se "mettra en marche" la ou
vous reglez le bouton de commande
de selection de
programme (minuterie). Voir "Selection d'un programme et
d'une duree". Le programme "s'arretera"
la ou vous reglez le
bouton de commande
des options de ringage. Ce bouton
dispose de reglages pour :
•
Un rin9age. Utiliser cette option pour obtenir un rin9age
apres un programme de lavage de base, ringage et
essorage, et vidange et essorage.
•
2eme ringage. Un 2eme rin9age peut etre ajoute aux
programmes Ultra propre et Blancs les plus blancs.
9.
Regler le bouton de commande
de la vitesse selon le type de
tissu de la charge. Voir "Selection de vitesses de lavage!
essorage'.
10. Appuyer sur le bouton de commande de programme
(minuterie) et le tourner dans le sens horaire au programme
que vous desirez. Reduire le temps de lavage Iors de
I'utilisation d'un reglage pour petite charge. Voir "Selection
d'un programme et d'une duree".
Retirer le bouton de commande
de selection de programme
(minuterie) pour mettre la laveuse en marche.
Pour arr_ter
et remettre la laveuse en marche
Pour arreter la laveuse a tout moment, appuyer sur le
bouton de commande
de selection de programme
(minuterie).
Pour remettre la laveuse en marche, rabattre le couvercle
(si ouverf) et retirer le bouton de commande de selection
de programme (minuterie).
Cette section decrit les programmes
de lavage disponibles et
vous aidera a faire les meilleures selections de programme pour
vos charges de lavage. Chaque programme est con9u pour
differents types de tissu et niveaux de salet&
•
La laveuse fait une pause breve au cours de chaque
programme. Ces pauses sent normales. Se referer & la
section "Bruits normaux" pour en savoir plus sur les bruits
que vous pourrez entendre durant un programme de lavage.
•
Se referer & la section "Comprehension
des les programmes
de la laveuse" pour savoir ce qui se passe pendant un
programme de lavage.
REMARQUE : Utiliser la duree complete pour les saletes
intenses et les tissus robustes. Pour les saletes legeres et les
tissus delicats, reduire la duree.
PERMANENT PRESS I
10 --
SUF_{
4-- HANDWASH
2ND RINSE
SPiN
RIf.t_
,a_S_ e _I/RN TO_
FUbLTO _rAqT
,a___ TD_Gp
Bouton de commande de s#lection de programme
(Minuterie)
49
