Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Peligro de Cheque Eldctrico
Conecte a un contacto de pared de conexi6n a
tierra de 3 terminales.
No quite el terminal de conexi6n a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eldctrico de extensi6n.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar
la muerte, incendio o choque eldctrico.
Se requiere una fuente de alimentaci6n
electrica de
120 Voltios, 60-Hz. de CA t)nicamente, de 15 6 20 Amperios,
dotada de fusibles. Se recomienda un fusible de acci6n
retardada o un disyuntor. Es recomendable suministrar
un
circuito individual exclusivamente
para este
electrodomestico.
Esta lavadora viene con un cable de alimentaci6n
con un
enchufe de 3 vias para conectar a tierra.
Para reducir la posibilidad de choques electricos, el cable de
alimentaci6n
debe enchufarse a un tomacorriente
de pared
equivalente de 3 vias con conexi6n a tierra, de acuerdo
con
todos los c6digos y reglamentos locales. Si no se dispone de
un tomacorriente
equivalente, es la responsabilidad
y
obligaci6n personal del usuario ordenar a un electricista
calificado
la instalaci6n de un tomacorriente
apropiado,
conectado
a tierra.
Siesta permitido en los c6digos y se utiliza un alambre a
tierra separado, es recomendable
que un electricista
calificado
determine cual es la ruta adecuada a tierra.
No conecte a tierra usando una tuberia de gas.
Si no est,. seguro que su lavadora esta conectada a tierra
correctamente,
haga que un eletricista calificado Io
cornpruebe.
Nunca instale un fusible en el circuito neutral o de tierra.
1
1. Enchufe de 3 vfas con conexi6n a tierra
2. Contacto de pared de tres terminates con conexidn a
tierra
3. Terminal de conexi6n a tierra
4. Cable de alimentaci6n
INSTRUCCIONES
PARA
LA
CONEXION
ATIERRA
Para una lavadora conectada a tierra con cable
el_ctrico:
Esta lavadora debe conectarse a tierra. En caso de
funcionamiento
defectuoso o averia, la conexi6n a
tierra reducir& el riesgo de choque el_ctrico al propor-
cionar una via de menor resistencia para la corriente
el_ctrica. Esta lavadora viene equipada con un cable
el_ctrico que tiene un conductor de conexidn a tierra
del equipo y un enchufe con conexi6n a tierra. El
enchufe debe conectarse en un contacto de pared
apropiado que haya sido debidamente instalado y
conectado a tierra de conformidad con todos los
c6digos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
La conexi6n incorrecta de la
terminal de conexi6n a tierra del equipo puede
ocasionar un riesgo de choque el_ctrico. Consulte con
un electricista o t_cnico en reparaciones calificado si
tiene duda alguna en cuanto a la conexi6n a tierra
correcta del electrodom6stico.
No modifique el enchufe provisto con el electrodom6s-
tico. Si _ste no encaja en el contacto de pared, pida a
un electricista calificado que le instale un contacto de
pared apropiado.
Para una lavadora con contacto eldctrico perma-
nents:
Esta lavadora debe conectarse a un metal puesta a
tierra, un sistema con cableado permanente a tierra o
conectarse a un equipo cuyo suministro incluya una
terminal de tierra.
INSTRUCCIONES DE
f
INSTALACION
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o mds personas para mover e instalar
la lavadora.
No seguir esta instrucci6n puede ocasionar
una lesibn en la espalda u otro tipo de lesiones.
Para evitar dafios al piso, coloque la lavadora sobre un cart6n
antes de moverla por el piso.
Mueva la lavadora a aproximadamente
3 pies (90 cm) de
distancia de su ubicaci6n final.
24
