Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LZB54-LB-AR0009-11
• È responsabilità dell'utente accertare che il prodotto e
tutti i possibili accessori, quali le chiavi e i collegamenti
dell'aria, siano conformi alle norme di sicurezza nazionali
per le apparecchiature utilizzate in zone potenzialmente
esplosive.
Definizione di codice ATEX
Il codice ATEX è:
Ex II 2 G Ex h IIC T6 Gb
Ex II 2 D Ex h IIIC T85°C Db
°C ≤ Ta ≤ 40 °C
Descrizione
Valore
Gruppo di apparec-
II
chiature
Categoria delle ap-
2
parecchiature
Gruppo II
Atmosfera
G
D
Progettazione di si-
h
curezza
Gruppo di gas
IIC
IIB
Gruppo per la pol-
IIIC
vere
Temperatura super-
ficiale max. in at-
mosfera gassosa
Temperatura super-
ficiale max. in at-
mosfera polverosa
Limitazione spe-
X
ciale, ad esempio
intervallo di tem-
peratura ambiente.
Definizione
Settore del tratta-
mento superfici
Livello di pro-
tezione alto
• zona 1 (gas)
• zona 2 (gas)
• zona 21 (pol-
vere)
• zona 22 (pol-
vere)
Atmosfera conte-
nente gas, vapori o
aerosol
Atmosfera conte-
nente polvere
Prodotto mecca-
nico
Idrogeno/acetilene
Etilene
Polvere del com-
bustibile superfi-
ciale
T1 = 450°C
T2 = 300°C
T3 = 200°C
T4 = 135°C
T5 = 100°C
T6 = 85°C
Temperature esem-
plificative:
T85°C
T110°C
T120°C
T125°C
T240°C
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 3996 00
Informazioni utili
Sito web
Il sito web Atlas Copco offre informazioni su prodotti, acces-
sori, parti di ricambio e pubblicazioni.
Visita: www.atlascopco.com.
ServAid
ServAid è un portale continuamente aggiornato e contenente
informazioni tecniche come ad esempio:
• - Informazioni sulla regolamentazione e sulla sicurezza
• Dati tecnici
• Istruzioni su installazione, funzionamento e assistenza
• Elenchi delle parti di ricambio
• Accessori
• Diagrammi dimensionali
Visita: https://servaid.atlascopco.com.
Per ulteriori informazioni tecniche, contatta un rappresentante
locale Atlas Copco.
Technische gegevens
IP-beschermingsgraad
De IP-beschermingsgraad van de luchtmotoren heeft be-
trekking op de mechanische behuizing volgens de IEC 60529-
norm. De IP-beschermingsgraad heeft geen betrekking op
corrosiebestendigheid of andere vloeistoffen dan schoon zoet-
water.
Technische gegevens
Bestelnr.
Model
Luchtverbruik op stationaire
snelheid
Luchtverbruik op stationaire
snelheid
Luchtverbruik bij maximale
output
Luchtverbruik bij maximale
output
Remkoppel
Remkoppel
Ingebouwde rem
Materiaal externe onderdelen Hardened steel/Aluminium
Stationaire snelheid
Max. output
Max. output
Min. startkoppel
Min. startkoppel
Verhouding
Draairichting
Asbelastingscode
Safety Information
8411056910
LZB54-LB-AR0009-11
l/s
cfm
18 l/s
38 cfm
280 Nm
207 ft lb
Yes
90 r/min
0.79 kW
1.06 pk
207 Nm
153 ft lb
Reversible
h
35
