Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LZB54-LB-AR0009-11
说明
值
大气环境
G
D
安全性设计
h
气体组
IIC
IIB
粉尘组
IIIC
含有气体的大气环
境中的最大表面温
度
含有粉尘的大气环
境中的最大表面温
度
特别限制，比如环
X
境温度范围。
有用的信息
网站
有关我们的产品、配件、备件和已发布事项的信息，请
访问 Atlas Copco 网站。
请访问：www.atlascopco.com.
ServAid
ServAid 是一个持续更新的门户网站，含有技术信息，例
如：
• 法规和安全信息
• 技术数据
• 安装、操作和维修说明
• 备件列表
• 附件
• 尺寸图
请访问：https://servaid.atlascopco.com.
如需进一步的技术信息，请联系您当地的 Atlas Copco 代
表。
定义
含有气体、蒸汽
或薄雾的大气环
境
含有粉尘的大气
环境
机械产品
氢/乙炔
乙烯
表面可燃粉尘
T1 = 450°C
T2 = 300°C
T3 = 200°C
T4 = 135°C
T5 = 100°C
T6 = 85°C
示例温度：
T85°C
T110°C
T120°C
T125°C
T240°C
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 3996 00
技術データ
IP 等級
エアモーターの IP 等級は機械ケーシングが IEC 60529
規格に準じていることを示します。IP 等級は、清浄な
真水以外の液体に対する耐腐食性を網羅するものでは
ありません。
技術データ
オーダー番号
型式
自由速度での空気消費量
自由速度での空気消費量
最大出力での空気消費量
最大出力での空気消費量
制動トルク
制動トルク
ビルトインブレーキ
外付けパーツ材料
無負荷回転数
最大出力
最大出力
最小始動トルク
最小始動トルク
比
回転方向
シャフト負荷コード
シャフトタイプ
最大出力時回転数
ストールトルク
ストールトルク
最大出力時トルク
最大出力時トルク
ベーンタイプ
重量
重量
入口ホース
入口ホース
IP保護等級
出口ホース
出口ホース
宣言
EU 適合宣言
弊社Atlas Copco Industrial Technique AB, SE-105 23
STOCKHOLM SWEDENは、弊社製品（名称、型式、シ
リアル番号、表紙参照）が機械指令2006/42/ECの次の必
須要件を満足してていることを、弊社の単独責任の下
で宣言します。
2006/42/EC (Annex I, clauses 1.1, 1.2 (excluding 1.2.4.3),
1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7)
Safety Information
8411056910
LZB54-LB-AR0009-11
l/s
cfm
18 l/s
38 cfm
280 Nm
207 ft lb
Yes
Hardened steel/Aluminium
90 r/min
0.79 kW
1.06 hp
207 Nm
153 ft lb
Reversible
h
Keyed
47 r/min
322 Nm
237 ft lb
161 Nm
119 ft lb
Lubrication free
6.4 kg
14 lb
13 mm
0.5 in
IP66
16 mm
0.6 in
139
