Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Les enfants et autres jeunes utilisateurs doivent être surveillés en permanence
par un adulte compétent.
• Maintenez la zone autour du produit propre et dégagée de tout objet, afin
d'éviter les glissades et les chutes.
• Apprenez aux enfants à utiliser correctement ce produit. Ne l'utilisez pas d'une
manière autre que celle prévue.
• Ne portez pas de casque, de couvre-chef, de chaussures, de lunettes, de
vêtements amples, d'écharpes, de capuches ou de vêtements contenant des
cordons de serrage lorsque vous utilisez ce produit.
• Ne laissez pas d'autres jouets ou objets à l'intérieur du produit.
• Dites aux enfants de ne pas attacher au produit des articles qui ne sont pas
spécifiquement conçus pour être utilisés avec l'équipement, tels que, mais sans
s'y limiter, des cordes à sauter, des cordes à linge, des laisses pour animaux, des
câbles et des chaînes, car ils peuvent présenter un risque de strangulation.
• Gardez les animaux domestiques à l'écart du produit.
• Rebondissez loin des autres et restez à l'écart des parois latérales, en
particulier de l'ouverture.
• Ne sautez pas sur ou hors du produit.
• Ne laissez pas jouer ensemble des enfants dont le poids et la taille sont
inégaux.
• La hauteur maximale de chute du dispositif gonflable est de 142cm/4.7ft.
• Séchez soigneusement avant de l'utiliser.
• Le poids total des enfants ne doit pas dépasser 159kg/350lbs sur le toboggan et
la piscine.
• Un seul enfant à la fois est autorisé sur chaque toboggan et grimpeur.
• Les enfants ne doivent pas glisser la tête la première sur le ventre.
• Ne laissez pas les enfants marcher sur le côté où le moteur du ventilateur est
fixé.
• Faites toujours sécher le produit avant de le ranger.
• N'utilisez jamais le produit comme dispositif de flottaison ou de sauvetage.
• Les enfants peuvent se noyer dans de très petites quantités d'eau. Videz la
piscine lorsqu'elle n'est pas utilisée.
• N'installez pas la pataugeoire sur du béton, de l'asphalte ou toute autre surface
dure.
• Vérifiez toujours le produit et tous ses points d'ancrage pendant l'utilisation, et
fixez-les à nouveau, le cas échéant. Vérifiez toujours qu'il n'y a pas de perte d'air
excessive et regonflez-le avant de permettre la poursuite du jeu.
• En tant que produit d'extérieur, cette structure gonflable est sujette à l'usure et à
la détérioration. Maintenez le produit correctement entretenu et surveillez les
signes de défaillance du tissu. Les surfaces fragiles ou déchirées doivent être
réparées rapidement.
36
• Si le produit contient une piscine :
- Ne jamais plonger ou sauter dans la zone de la piscine.
- Ne vous asseyez pas sur les bords de la piscine, car une inondation pourrait se
produire.
- Videz toujours le produit après utilisation. Ne le laissez pas gonflé ou rempli
d'eau pendant la nuit.
- Gardez la zone de la piscine propre pour éviter les maladies. Dites à tous les
enfants de ne jamais boire l'eau de la piscine et de pratiquer une bonne hygiène.
• Avant et pendant l'utilisation, vérifiez qu'il n'y a pas de perte d'air. Vérifiez que le
ventilateur est correctement connecté.
• Vérifiez toujours le produit et tous ses points d'ancrage avant et pendant
l'utilisation, et fixez-les à nouveau si nécessaire.
• Le cas échéant, retirez l'eau et les débris des marches de la poche après
chaque cycle de jeu.
• Après le gonflage, le ventilateur doit fonctionner en continu pendant que les
enfants jouent.
• Avant de dégonfler le produit, faites sortir tous les enfants.
• Dégonflez toujours le produit après utilisation et rangez-le à l'intérieur. Le produit
doit être examiné périodiquement pour détecter toute condition potentiellement
dangereuse telle que : cordon, fiche, boîtier ou pièces endommagés, et dans le
cas où de tels dommages seraient constatés, le produit ne doit pas être utilisé
avant d'être correctement réparé. Ne laissez jamais le ventilateur à l'extérieur
sous la pluie ou dans les éléments lorsqu'il n'est pas utilisé. Reportez-vous aux
instructions pour l'installation, le stockage, la maintenance et l'entretien.
• Le produit peut être installé dans n'importe quelle orientation par rapport au
soleil, car il n'y a pas de composants ou de surfaces métalliques susceptibles
d'absorber un rayonnement solaire excessif.
• Changez l'eau des pataugeoires fréquemment (en particulier par temps chaud)
ou lorsqu'elle est notablement contaminée.
Piquer le Parc Aquatique
ATTENTION : Le parc aquatique et tous ses points d'ancrage doivent
être vérifiés avant et pendant son utilisation. Regonflez ou fixez à
nouveau le parc selon les besoins. NE PAS laisser les enfants jouer sur
le parc aquatique avant qu'il ne soit complètement gonflé !
37
