P
n
n
f
N
P
N
N
W
min
Hz
-1
60
4
1320
50
60
4
1584
60
75
2
2800
50
75
2
3360
60
75
2
2800
50
75
2
3360
60
85
2
2800
50
85
2
3360
60
85
2
2780
50
85
2
3360
60
5.2.2
DL 0113 asíncrona trifásica
P
n
n
f
N
P
N
N
W
min
Hz
-1
40
8
720
50
40
8
720
50
40
8
864
60
40
8
864
60
110
6
865
50
110
6
865
50
110
4
1384
50
110
4
1365
50
110
4
1365
50
110
4
1638
60
110
4
1638
60
160
4
1350
50
160
4
1350
50
160
4
1620
60
160
4
1620
60
180
4
1355
50
180
4
1355
50
Versión 1.3 (08/2023) es
Traducción de las instrucciones de servicio originales
η
U
I
cos
N
N
φ
V
A
400
0,46
0,65
0,29
460
0,42
0,65
0,28
230
0,46
0,73
0,56
230
0,49
0,73
0,53
400
0,3
0,74
0,49
460
0,28
0,74
0,45
230
0,46
0,73
0,64
230
0,5
0,73
0,58
400
0,4
0,72
0,43
460
0,29
0,74
0,5
η
U
I
cos
N
N
φ
V
A
230
0,64
0,58
0,27
400
0,37
0,58
0,27
230
0,55
0,58
0,31
460
0,36
0,58
0,24
230
1,05
0,67
0,39
400
0,62
0,62
0,41
200
0,81
0,69
0,57
230
0,78
0,75
0,47
400
0,45
0,75
0,47
230
0,8
0,75
0,46
460
0,43
0,75
0,43
230
0,98
0,75
0,55
400
0,57
0,75
0,54
230
1
0,75
0,54
460
0,55
0,75
0,49
230
1
0,76
0,59
400
0,62
0,76
0,55
Serie DL asíncrona trifásica
J
I
/I
M
/
R
S
N
S
M
N
kg x cm
2
1,11
1,7
1,6
1,11
2,14
1,6
0,89
3,59
2,5
0,89
3,47
2,19
0,89
3,57
2,5
0,89
4,11
3,1
0,89
3,45
2,24
0,89
3,4
1,92
1,11
2,75
2,24
0,89
3,97
2,95
J
I
/I
M
/
R
S
N
S
M
N
kg x cm
2
3,49
1,53
1,59
3,49
1,53
1,59
3,49
1,53
1,92
3,49
1,53
1,92
4,08
3,89
3,82
4,08
3,78
3,29
2,18
2,47
2,89
2,18
3,65
3,38
2,18
3,64
3,41
2,18
2,72
3,18
2,18
1,81
4,37
3,26
4,02
3,22
3,26
3,98
3,25
3,26
4,28
3,07
3,26
4,86
4,27
4,08
4,37
3,54
4,08
4,42
3,6
M
/
M
/
M
R
B
P
N
M
M
M
N
N
Nm
Ω
1,6
1,6
0,43
156,5
1,6
1,6
0,36
156,5
2,5
2,5
0,26
74,2
2,19
2,19
0,21
74,2
2,5
2,5
0,26
226
3,1
3,1
0,21
226
2,24
2,24
0,29
74,2
1,92
1,92
0,24
74,2
2,24
2,24
0,29
80
2,95
2,95
0,24
226
M
/
M
/
M
R
B
P
N
M
M
N
N
Nm
Ω
1,59
1,49
0,53
180
1,59
1,49
0,53
180
1,92
1,79
0,44
180
1,92
1,79
0,44
180
3,82
3,82
1,21
57
3,29
3,29
1,21
171
2,92
5,89
0,76
22,2
3,39
3,38
0,77
84
3,42
3,41
0,77
84
3,19
3,18
0,64
84
4,4
4,37
0,64
84
3,33
3,22
1,13
59,2
3,35
3,25
1,13
59,2
2,99
3,07
0,94
59,2
4,15
4,27
0,94
59,2
3,74
3,54
1,27
45,5
3,79
3,6
1,27
45,5
U
U
SH
SH
delta
star
V DC
V DC
–
70,2
–
64,1
–
12,5
–
13,3
–
75,3
–
70,2
–
12,5
–
13,5
–
34,6
–
72,7
U
U
M
SH
SH
delta
star
V DC
V DC
33,4
–
–
57,9
28,7
–
–
56,4
20
–
–
98,6
6,2
–
24,6
–
–
42,5
25,2
–
–
40,6
21,8
–
–
38
22,2
–
–
36,6
17,3
–
–
32,2
23 de 64
