Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TOUS NOS REMERCIEMENTS
Nous vous remercions
d'avoir
achete
ce produit
de
qualite. Cet outil mecanique
de plein air moderne
est
con(;u pour vous rendre service pendant
Iongtemps,
II
vous sauvera beaucoup
de temps comme vous pourrez
vous
en rendre
compte.
Ce manuel
de I'utilisateur
comporte un mode d'emploi facile a comprendre.
Prenez
soin de lire le manuel au completet
suivez routes ses
instructions a la lettre afin de conserver votre nouvel outil
mecanique
de
plein
air
en
excellent
etat
de
fonctionnement.
REF_ERENCES,
ILLUSTRATIONS
ET
SPECIFICATIONS
RELATIVES
AU PRODUIT
Toutes
les informations,
illustrations
et specifications
contenues dans ce manuel tiennent compte des dernieres
informations
techniques
disponibles
au moment
de
mettre sous presse. Nous nous reservons
le droit d'y
apporter des modifications
a tout moment, sans preavis.
Copyright©
2005 MTD SOUTHWEST INC., Tous droits
reserves.
NFORMATIONS
D'ENTRETIEN
Tout entretien effectue sur cet appareil pendant et apres
la periode de garantie doit etre fair par un
concessionnaire
agree uniquement. Obtenez la liste des
concessionnaires
agrees appelez le 1-800-345-8746
aux
Etats-unis, ou le 1-800-668-1238
au Canada. Pour de plus
amples informations a propos de votre appareil, visitez
www.Yardman.com
NE RETOURNEZ
PAS L'APPAREIL
AU DETAILLANT
CHEZ QUI VOUS
L'AVEZ
ACHETE.
TOUT SERVICE
SOUS GARANTIE NECESSITE UNE PREUVE D'ACHAT.
Avant d'assembler
votre nouvel equipement,
re.perez la
plaque
signaletique
de I'appareil
et coplez
ses
informations
dans respace ci-dessous.
Ces informations
sont essentielles si vous desirez obtenir de I'aide aupres
de notre service technique ou d'un distributeur
agree. Un
exemple de plaque signaletique est presente ci-dessous.
Numero de modele
Numero _serie
_
Numero 'e piece mere
ITEM :
Copiez le numero de
modele / piece mere ici :
Copiez le numero
de serie ici :
Prenez soin de fire et de bien comprendre ce manuel
avant de demarrer ou de faire fonctionner cet equipement.
CE PRODUIT EST COUVERT PAR UN OU PLUSIEURS
BREVETS AMERICAINS, ET D'AUTRES SONT EN
INSTANCE.
TABLE
DES MATI_'RES
Service technique ...........................
2
Consignes de securite
.......................
3
Familiarisez-vous
avec votre appareil
...........
7
Instructions de montage ......................
8
Informations sur rhuile et le carburant ..........
10
Instructions de demarrage et d'arret
...........
11
Mode d'emploi
............................
12
Entretien et reparations
.....................
16
Tableau de depannage ......................
20
Caracteristiques
...........................
21
Garantie
.................................
24
Liste des pieces .... Interieure de la Couverture Arriere
PARE-i_TINCELLES
REMARQUE
: ,_ rintention
des utilisateurs
operant
darts les terres forestieres
des Etats-Unis
et darts les
etats
de Californie,
du Maine,
de I'Oregon
et de
Washington.
Toutes les terres forestieres des Etats-Unis
et de I'etat de Californie
(Codes sur les ressources
publiques 4442 et 4443), de rOregon et de Washington
exigent de par la Ioi que certains moteurs a combustion
interne utilises dans des zones couvertes
de taillis ou
d'herbe soient equipes d'un pare-etincelles en parfait etat
de fonctionnement,
ou qu'ils soient conqus, equipes et
entretenus pour la prevention des incendies. Renseignez-
vous aupres des autorites de votre province ou de votre
municipalite
concernant
la reglementation
en vigueur.
Vous pourriez etre passible d'une amende ou etre tenu
responsable
si
vous
ne
respectez
pas
cette
reglementation.
Cet appareil
est equipe
d'un pare-
etincelles
en usine, Si I'ecran
pare-etincelles,
ref.
753-04689,
dolt Ctre remplace,
communiquez
avec le
service technique.
AVERTISSEMENT
DE LA PROPOSITION
65 DE
CALIFORNIE
F2
