Menú de POSICIÓN
ASPECTO
Puede cambiar la relación de aspecto manualmente
cuando sea necesario. Pulse I H para cambiar entre
las opciones.
Opciones de relación de aspecto
AUTO
Las señales que contienen una señal de identifica-
ción de aspecto serán detectadas y automática-
mente proyectarán la imagen con la relación de
aspecto correcta. (solo con señales NTSC y
525i (480i))
4:3
Cuando entra una señal 4:3, la imagen se
proyecta sin ningún cambio y el resto de señales
se ajustan a 4:3 conservando la relación de
aspecto original.
NOTA:
• Si proyecta una imagen con una relación de aspecto no coincidente, la imagen puede distorsionarse o algunas porciones
pueden resultar cortadas. Seleccione una relación de aspecto que coincida con el del autor de la imagen.
• El comando de tipos de ASPECTO no sólo se define mediante el método de entrada sino mediante las señales de
entrada. Consulte "Lista de señales compatibles" en la página 54.
• Si proyecta una imagen con derechos registrados aumentándola o distorsionándola mediante la función ASPECTO para
uso comercial en un lugar público, como un restaurante u hotel, podría estar violando los derechos de propiedad
intelectual del autor que están protegidos por las leyes sobre propiedad intelectual.
• AUTO no se podrá seleccionar con algunas señales determinadas.
E
SPAÑOL - 38
16:9
Cuando entra una señal 16:9, la imagen se
proyecta sin ningún cambio y el resto de señales
de ajustan a 16:9 sin conservar la relación de
aspecto original.
S4:3
La señal de entrada se reduce a un 75% del
tamaño original y se proyecta. Al proyectar una
señal de formato 4:3 en una pantalla de 16:9, se
reduce a un 75% del tamaño conservando la
relación de aspecto original.
COMPLETO
La imagen se proyectará sin ningún ajuste de
tamaño.
