Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EINBAU
EINES
TONABNEHMERS
Ein Tonabnehmer mit einem Gewicht zwischen 4 und
10g kann
mit dem
mitgelieferten Tonarmkopf
(7,5 g) verwendet
werden.
Verwenden
Sie fiir schwerere
Tonabnehmer
von
10 bis 15,5g
das Zusatzgegengewicht (mitgeliefert).
Wenn
Sie andere Tonarmképfe
installieren,
so verwenden
Sie
solche mit gleichem Gewicht und gleicher Hohe wie bei dem
mitgelieferten
Tonarmkopf.
@ Wahlen Sie die passende Lange der Befestigungsschrauben fiir
den Tonabnehmer entsprechend
der Héhe
!hres Tonabnehmers.
(Drei Paar Schrauben
verschiedener
Lange sind mitgeliefert.)
@ Installieren
Sie
den
Tonabnehmer
mit
den
ausgewahiten
Schrauben so, daB der Abstand
zwischen
Tonarmkopfende
und
Nadelspitze 49 mm
ist.
Die vorlaufige
Uberhangeinstellung
ist
damit beendet.
Eine genauere
Einstellung
sollte spater
durch-
gefiihrt werden.
@Wenn
die Vorderkante
des Tonarmkopfs
den
Tonabnehmer
blockiert und der erforderliche
Abstand
nicht
erreicht
werden
kann, so setzen Sie das
mitgelieferte
Distanzstiick
unter
dem
Tonarmkopf
ein.
Ziehen Sie die Schrauben
nur
so leicht an, daB der
Tonabnehmer
zur Justierung
verschoben werden kann.
—
ca
fa
49mm
|
© SchlieBen
Sie die AnschluBdrahte
des Tonarmkopfes
an
die
entsprechenden
Stifte des Tonabnehmers
an.
Distanzstiick
=
bE
ye
ss
=
LY
=
TY
a
Drahte
Tonabnehmerstift
WeiB..............
L (Signal des linken Kanals)
Blas
cenefchie
ok. & acteee bine LE oder G (Erde des linken Kanals)
ROt Eee
Santi eat
R (Signal des rechten
Kanals)
GU
ee ciesed
wet ks RE oder G (Erde des rechten
Kanals)
@An
der Oberseite des Plattenspielergehauses
befindet sich ein
Tonarmkopfhalter
fir einen
zusatzlichen
angebrachten
Tonab-
nehmer.
24
Tonamrkopf
ZUSAMMENBAU
UND
JUSTIERUNG
DES
TONARMES
SchlieBen Sie weder das Netzkabel
noch sonstige Verbindungs-
kabel an, bevor der Zusammenbau
und die Einstellungen beendet
sind.
Fihren
Sie die folgenden Arbeitsgange
auf einer waagrechten
Unterlage aus.
Achten Sie beim Einstellen darauf, die Nadelspitze nicht durch
AnstoBen
zu beschadigen.
Bei einem
Wechsel
des Tonabnehmers
sind neue
Einstellungen
erforderlich.
Vorbereitung
@ Sichern
Sie den Tonarm
auf der Tonarmauflage
und senken
Sie den Tonarmilift
ab.
@ Stecken Sie den Tonarmkopf auf den Tonarm
und drehen
Sie
die Uberwurfmutter
nach
links, bis der Tonarmkopf
fest verrie-
gelt ist.
© Schieben Sie das Gegengewicht auf und drehen
Sie es einige
Male nach links.
(Der Auflagekraft-Einstellring dreht sich gleich-
zeitig mit.)
@ Wenn das Gewicht des Tonabnehmers zwischen 10 und 15,59
liegt, so bringen Sie das mitgelieferte Zusatzgewicht
am
Arm-
rohrende
an.
@ Entfernen
oder stellen
Sie die Nadelschutzkappe
nach oben,
falls aufgesetzt.
;
Gegengewicht
Auflagekraft-Einstellrin:
Passen Sie den Fiihrungsstift
gm,
des Tonarmkopfes
in den
oberen
Schlitz der
Armes
ein.
Uberwurfmutter
Einstellung
der Tonarmbalance
*1
@ Achten Sie darauf, daB die Anti-Skating-Vorrichtung
auf ,,0''
gestellt ist.
Lésen
Sie den Tonarm
von
seiner Auflage.
Ziehen Sie den oberen Teil
der Tonarmauflage
ein Stiick
nach oben und drehen
Sie
ihn im Uhrzeigersinn, so daB
Sie leichter justieren kénnen.
\
