Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tocadiscos Estéreo
Manual de instrucciones
IMPORTANTE
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE
CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU
APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA.
PS-LX310BT
4-748-755-92 (1)
Preparativos
Escuchar de un disco de
vinilo
Grabación de un disco de
vinilo
Mantenimiento
Información adicional
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony PS-LX310BT
Resumen de contenidos para Sony PS-LX310BT
- Página 1 Manual de instrucciones vinilo Grabación de un disco de vinilo Mantenimiento Información adicional IMPORTANTE POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. PS-LX310BT...
- Página 2 Sony cuando estén disponibles. Para modelos con la marca CE ubicada El adaptador de ca no deberá cubrirse en la unidad con nada y solo deberá...
-
Página 3: Precauciones
Sony más cercano. Nota sobre la grabación La música grabada estará limitada a uso privado solamente. Para utilizar la música fuera de este límite se requiere el permiso... -
Página 4: Características
Características El PS-LX310BT es un tocadiscos estéreo diseñado para la reproducción analógica de discos de vinilo. Antes de utilizar su tocadiscos por primera vez, ensámblelo. Su tocadiscos no posee altavoces incorporados. Para escuchar el audio de discos de vinilo, utilice el cable de audio para conectar a un dispositivo de audio o utilice la función BLUETOOTH®... -
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Precauciones ........3 Información adicional Características ......... 4 Solución de problemas ....22 Partes y controles ......6 Servicios de reparación ....24 Especificaciones ......25 Preparativos Sitio web de asistencia Comprobación de los elementos al cliente ........26 suministrados ........9 Glosario de términos ..... -
Página 6: Partes Y Controles
Partes y controles Parte delantera/lateral Eje (página Botón BLUETOOTH/botón PAIRING (página Tapete para el plato (página 9, 11 Habilita/inhabilita la función BLUETOOTH. Púlselo durante unos 2 segundos y suéltelo para activar Plato (página 9, 10 el modo de emparejamiento de su tocadiscos. Coloque el plato en el eje mientras esté... - Página 7 Brazo fonocaptor (página Aguja (página 20) La cubierta protectora de la aguja estará Mando selector giratorio SIZE (página colocada cuando adquiera su tocadiscos. Fije la cubierta cuando ensamble su tocadiscos y Gírelo para establecer el tamaño adecuado al cuando no vaya a utilizando durante mucho disco de vinilo que vaya a reproducir.
-
Página 8: Parte Trasera
Parte trasera Conmutador OUTPUT SELECT (página 12) Botón de alimentación ON/ STANDBY (página 18) Cambie al formato de salida adecuado dispositivo que está utilizando cuando Encienda/apague su tocadiscos. conecte un dispositivo de audio, como un Si la reproducción no se inicia, al pulsar el sistema estéreo o un amplificador. -
Página 9: Preparativos
• Bisagras de la cubierta antipolvo (2)* Preparativos Comprobación de los • Adaptador de ca (1) elementos suministrados Asegúrese de que tiene todos los accesorios suministrados indicados a continuación. Si encuentra que falta algo, póngase en contacto con su proveedor o con el sitio web de asistencia al cliente. -
Página 10: Colocación Del Plato
Colocación del plato Ensamblaje del tocadiscos Coloque el plato en el eje. Mantenga el plato a nivel mientras lo Nota coloque en el eje. • Al adquirir su tocadiscos, la cubierta protectora de la aguja está fijada a la aguja. Deje la cubierta colocada mientras ensamble su tocadiscos. -
Página 11: Colocación De La Cubierta
Despegue la cinta adhesiva, tire y • Retire la cuerda que sujeta el brazo fonocaptor. sujete la cinta roja, y después enganche • Pulse el botón UP/DOWN para levantar la banda elástica transmisora alrededor el brazo fonocaptor. de la polea del motor. •... -
Página 12: Conexión De Su Tocadiscos
Ajuste el conmutador OUTPUT SELECT Conexión de su de la parte trasera del tocadiscos de tocadiscos acuerdo con la toma del dispositivo de audio que haya conectado. • Si el dispositivo de audio tiene una toma de entrada PHONO (conectada Conexión mediante el cable a la toma de entrada PHONO) de audio... -
Página 13: Conexión Con La Función
Nota Conexión con la función • Si solo está utilizando la conexión BLUETOOTH y BLUETOOTH no ha conectado el tocadiscos a otro dispositivo mediante el cable de audio, coloque el cable de audio de manera que sus puntas metálicas no Puede disfrutar de la reproducción de se toquen entre sí... -
Página 14: Si No Puede Registrar (Emparejar) Dispositivos
Mantenga pulsado el botón Nota Si solo está utilizando la conexión BLUETOOTH y BLUETOOTH/botón PAIRING de su no ha conectado el tocadiscos a otro dispositivo tocadiscos durante unos 2 segundos, y mediante el cable de audio, ajuste el conmutador después suéltelo. OUTPUT SELECT de la parte trasera del tocadiscos El indicador BLUETOOTH parpadeará... -
Página 15: Escuchar De Un Disco De Vinilo
Utilice el mando selector giratorio Escuchar de un disco SPEED para seleccionar la velocidad de vinilo adecuada al disco de vinilo. Reproducción de un disco de vinilo Nota • Antes de reproducir un disco de vinilo, reduzca el volumen del dispositivo de audio. El ruido fuerte y crepitante que hace el brazo fonocaptor Mando selector al descender y la aguja al entrar en contacto con... - Página 16 Quite la cubierta protectora de la aguja. Ajuste el volumen utilizando el dispositivo de audio. Para detener la reproducción Pulse el botón STOP. El brazo fonocaptor regresará al soporte del brazo fonocaptor. El plato dejará de girar. Para pausar la reproducción Cubierta protectora de la aguja Pulse el botón UP/DOWN para levantar la...
-
Página 17: Conexión Bluetooth
que esté reproduciendo, y después siga el Reproducción a través de una procedimiento de “Registro conexión BLUETOOTH (emparejamiento) de dispositivos en su tocadiscos” para finalizar el emparejamiento. Para conectar su tocadiscos por primera vez a un dispositivo de reproducción compatible con la tecnología inalámbrica BLUETOOTH mediante la función BLUETOOTH, deberá... -
Página 18: Grabación De Un Disco De Vinilo
(no incluido). También puede utilizar freeware, como Audacity®. Descargue Audacity de la URL siguiente: http://www.audacityteam.org/ Sony no ofrece asistencia para este software. Al puerto • Las señales de salida USB solamente podrán utilizarse para grabación, no para reproducción. -
Página 19: Configuración De Su Computadora
• Cuando no tenga intención de grabar pistas Nota de audio en una computadora, se La selección de [USB Audio CODEC] en la ficha recomienda que desconecte el cable USB del [Reproducción] establece su tocadiscos como tocadiscos. Con una computadora conectada dispositivo para salida de sonido. -
Página 20: Mantenimiento
Sostenga el cuerpo del cartucho Mantenimiento fonocaptor () con una mano, sujete la aguja con la otra, y después tire de la aguja en el Limpieza de la aguja sentido de la flecha para extraerla del cuerpo del cartucho fonocaptor. La aguja es un componente de gran precisión. -
Página 21: Reemplazo De La Banda Elástica Transmisora
Dé la vuelta al plato y extraiga la Reemplazo de la banda banda elástica transmisora. elástica transmisora La banda elástica transmisora se desgastará o incluso puede romperse con el tiempo. En tal caso, reemplácela por otra nueva. Para obtener una banda elástica transmisora de repuesto, póngase en Bobine una nueva banda elástica contacto con su proveedor o con el sitio... -
Página 22: Información Adicional
• Si el disco de vinilo sucio está causando ruidos frecuentes, limpie su superficie con Información adicional un producto de limpieza de discos adquirido en un establecimiento del ramo. Solución de problemas • La aguja está desgastada. Reemplácela por otra nueva. (Consulte la página 20.) Cuando encuentre que el tocadiscos no Se oyen ruidos de retumbó... -
Página 23: Conexiones Bluetooth
El tono del sonido fluctúa. • El procedimiento para activar el modo de emparejamiento diferirá dependiendo del La aguja está desgastada. Reemplácela por dispositivo de reproducción compatible con otra nueva. (Consulte la página 20.) la tecnología inalámbrica BLUETOOTH Para La banda elástica transmisora está los detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con el dispositivo. -
Página 24: Servicios De Reparación
(consulte la página 26), se recomienda tener a mano la información siguiente: • Número del modelo: PS-LX310BT • Número de serie en la parte inferior de su tocadiscos: • Descripción del (de los) defecto(s): Describa lo más que pueda. -
Página 25: Especificaciones
Datos de alimentación del adaptador de ca Especificaciones Entrada ca 100-240 V 0,35 A 50/60 Hz Salida cc 12 V 0,8 A Motor y plato Sistema de impulsión Impulsado por banda elástica Sección de BLUETOOTH Motor Sistema de comunicación Motor de cc Especificación BLUETOOTH versión 4.2 Plato Salida... -
Página 26: Sitio Web De Asistencia Al Cliente
Bluetooth SIG, frecuencia Inc., y cualquier uso de esas marcas por GAIN SELECT: Selección de ganancia Sony Corporation se hace bajo licencia. HIGH: Alto • Todas las demás marcas comerciales y Hi-Res Audio Recorder: Grabador de Audio... -
Página 27: Índice Alfabético
Índice alfabético adaptador de 45 rpm ......9, 15 bisagras de la cubierta antipolvo ..6, 9, 11 brazo fonocaptor ......7, 15, 16, 22 cabezal de la aguja ........7 cable de audio ..........12 cuerpo del cartucho fonocaptor ....7, 20 eje ............6, 10 plato .......... - Página 28 © 2019 Sony Corporation Printed in China...