Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÉLIMINATION
• Démontez et éliminez l'équipement de manière à ce qu'aucune condition
dangereuse n'existe au moment où l'équipement est mis au rebut.
• Le ventilateur doit être remis à un centre de collecte.
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN DU VENTILATEUR
• Le ventilateur doit être débranché avant toute intervention.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par des personnes
qualifiées afin d'éviter tout danger.
• Le produit doit être examiné périodiquement afin de détecter toute condition
potentiellement dangereuse, comme un cordon, une fiche, un boîtier ou des pièces
endommagés, et si de tels dommages sont constatés, le produit ne doit pas être utilisé
avant d'être correctement réparé. Si ces contrôles ne sont pas effectués, le produit
peut se renverser ou devenir un danger.
• Le ventilateur ne nécessite aucune lubrification et ne comporte aucune pièce
réparable par l'utilisateur. N'essayez pas de réparer le ventilateur.
• Ne pas immerger le ventilateur dans l'eau. Pour le nettoyer, essuyez-le avec un
chiffon humide.
• Vérifiez régulièrement les ouvertures d'admission et de sortie et veillez à ce qu'elles
soient exemptes de saletés, de feuilles, etc.
• Lorsque vous n'utilisez pas le ventilateur, rangez-le à l'intérieur dans un endroit sec.
• Rangez le ventilateur en position verticale sur une surface stable.
• Enroulez le cordon sans le serrer et placez-le à côté du ventilateur.
• Lors de l'utilisation, ne placez pas le cordon à travers les zones de circulation, l'eau
ou les zones humides.
• Le ventilateur est un ventilateur à haut volume, capable de déplacer de grands
volumes d'air très rapidement. Placez le ventilateur dans un endroit où elle ne risque
pas d'aspirer des saletés ou des feuilles.
Prenons soin de l'environnement !
Le symbole de la poubelle à roulettes indique que le produit ne doit pas
être jeté avec les autres déchets ménagers. Veuillez utiliser les points de
collecte désignés ou les installations de recyclage pour vous débarrasser
de l'article.
Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations
importantes.
50
ES
Parque Acuático Inflable
Manual del Propietario
No use cables de extensión con este producto.
Solo para uso en exteriores.
Lea todas las instrucciones antes de montar este
dispositivo inflable. Conserve las instrucciones
para uso futuro.
ADVERTENCIA: LOS USUARIOS DEBEN TENER CUIDADO CON LA
ORIENTACIÓN DEL TOBOGÁN DEL DISPOSITIVO INFLABLE CON
RESPECTO AL SOL.
La superficie del tobogán no debe ubicarse frente al sol, ya que el sol puede
deslumbrar a los niños cuando usan el producto.
ADVERTENCIA
Los niños (especialmente los niños pequeños) corren un alto riesgo de ahogarse.
Observe de cerca a los niños que están dentro o cerca de este dispositivo inflable.
Vacíe el dispositivo inflable y evite el acceso cuando no esté en uso.
Riesgo de Ahogamiento:
• Evite que los niños sin supervisión accedan a la piscina instalando cercas u otras
barreras aprobadas alrededor de todos los lados del parque acuático.
• Las leyes o códigos estatales o locales pueden requerir vallas u otras barreras
aprobadas. Consulte las leyes y códigos estatales o locales antes de instalar el
parque acuático.
• El ahogamiento se produce de forma rápida y silenciosa. Encargue a un adulto para
supervisar el parque acuático.
Edad: 3-10 años
ADVERTENCIA: EL INCUMPLIMIENTO
DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE
PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA
MUERTE.
51
