Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ajustes de visualizacibn
Puede cambiar ciertos aspectos de las pantallas de visualizaci6n
de los DVDs, mensajes en pantalla y el panel de visualizaci6n situ-
ado en la parte delantera del reproductor DVD.
[]
Presione
el boton SETUP en el modo de parada.
[]
Presione
los botones del Cursor
_J
( _1 o I_ ) para seleccionar
PER-
_
_
_
SONALIZADO
y iuego presione
el boton ENTER.
• Aparecera el modo PERSONAL-
IZADO.
[]
Presione
los botones del Cursor
,
( _1 o I,- ) para seleccionar
PAN-
TALA y luego presione el bot6n ENTER para confirmar.
[]
Presione
los botones
del Cursor
( •
o • ) para selec-
cionar los elementos
de abajo y luego presione el boton
ENTER.
(Predeterminado:
4:3 LETTER BOX)
_
_
_;_
• Presione los botones del Cursor
( • o • ) para seleccionar un ele-
mento y luego presione el bot6n
ENTER.
• Seleccione 4:3 LETTER BOX para que aparezcan franjas ne-
gras en la parte superior e inferior de la pantalla.
• Seleccione 4:3 PAN & SCAN para vet la imagen con toda su
altura y ambos lados recortados.
• Seleccione 16:9 WIDE si se ha conectado un televisor de pan-
talla panoramica al reproductor DVD.
MODO VISTA FIJA
(Predeterminado:
AUTO)
_
D
"
• Presione los botones del Cursor ( • o
v) para seleccionarun elemento
(AUTO, IMAGENo CUADRO) y luego
presione el boton ENTER.
• Esto ajusta la resoluci6n de las
imageries durante el modo de imagen fija (pausa).
• Normalmente se selecciona AUTO (predeterminado).
• Si selecciona IMAGEN, las imdlgenes del modo de imagen
fija se estabilizar_.n, aunque aparecerdm un poco bastas
debido a la pequeSa cantidad de datos.
• Si selecciona CUADRO, las imagenesdel modo de imagen fija
tendran una definicion alta, aunque quedar_.nborrosas debido a
la salida de dos campos al mismo tiempo.
ICONO
DE P,NGULO
(Predeterminado:
ENC,)
• Presione repetidamente el bot6n
ENTER para encender o apagar la
marca del angulo.
AUTO APAGATO
(Predeterminado:
ENC.)
• Presione repetidamente el bot6n
ENTER para ENC. o APDO. el
apagado automatico de la ali-
mentaci6n.
• Esto hara que el reproductor DVD se
apague automaticamente
si esta
mas de 35 minutos sin ser utilizado.
J
_pE(
JO
DE
N
4
LEJTERBO×
MODO V lST_ n I_ _UO
i_,te
DE_IIULO
EN¢
_
E_C
P_O_RESlVO _PDO
LLA
BRILLO
PROGRESlVO
(Predeterminado:
APDO.)
• Presione • o • para poner PRO-
GRESlVO en ENC. o en APDO. y
luego presione el bot6n ENTER.
• El ajuste se activara cuando usted
salga de la pantalla de configu-
raciSn presionando SETUP.
• Cuando PROGRESlVO est_ en ENC., "RSCAN" apare-
cert. en la pantalla de visualizaci6n del reproductor DVD
despu_s de salir de la pantalla de configuraci6n.
El ajuste predeterminado es APDO_
Consulte la p&gina 12 para conocer m_is detalles=
PANEL PANTALLA
(Predeterminado:
BRILLO)
_
_
W;
* Presione los botones del Curso_
(_. o _) para seteccionar un ele-
mento (BRILMO, OSCURO y AU-
TO) y luego presione el bot6n EN-
TER.
* Cuando se seleccione AUTO, la visualizaci6n se oscurecer_.
durante la reproducci6n.
[]
Presione
SETUP
para salir.
NOTA:
, Aseg0rese de presionar el bot6n SETUP o el ajuste no se
activate.
Ajustes de audio
Elija los ajustes de audio apropiados para su equipo, los cuales
s61o se activar_.n durante la reproducci6n de discos en el repro-
ductor DVD.
[]
Presione
el boton SETUP
en el modo de parada.
[]
Presione
los botones del Cursor
( _1 o I_ ) para
seleccionar
PERSONALIZADO
y luego presione
el
bot6n ENTER.
• Aparecerdl el modo PERSONALIZADO.
[]
Presione
los botones del Cursor
( _1 o I_ ) para seleccionar
AUDIO y luego presione
el bot6n
ENTER para confirmar.
[]
Presione
los botones del Cursor
( •
o • ) para seleccionar
los
_.
elementos
de abajo y luego presione
el boton
ENTER.
J
_
_NC
LP_M
_PDO
DOL_DlalTaL _C
DTS
C
DRC (Control
de margen dinamico)
(Predeterminado:
ENC.)
• Para comprimir la gama del volu-
men del sonido.
• La funci6n DRC s61o se encuentra
disponible en los discos grabados
en el formato Dolby Digital.
LPCM
(Predeterminado:
APDO.)
• P6ngalo en ENC. cuando la salida
sea de 48 kHz.
• Esta funciSn s61o se encuentra
disponible con la salida digital de
un disco grabado con 96 kHz.
Cuando
se reproduce
un disco
con protecci6n
del copyright
_UDIO
• El sonido se muestreara en sentido descendente a 48
kHz, aunque ponga APDO.
DOLBY
DIGITAL
(Predeterminado:
ENC.)_O
Ponga ENC. cuando el reproductor
est_ conectado a un decodificador
Dolby Digital.
ENC.:
Salida de Dolby Digital.
APDO.: Conversi6n de Dolby Digital
a PCM.
DTS (Predeterminado:
ENC.)
RAP|_O
ENC.:
Salida de sonido DTS.
(-
Ponga ENC. cuando la
|
unidad est_ conectada a un
decodificador DTS.
APDO.: No saldra sonido DTS.
|
!
[]
Presione
el bot6n SETUP
para
L
salir.
- 24 -
SP
