Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ITA
MANUALE ISTRUZIONI
SERIE SLIM
GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO VITRIFRIGO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vitrifrigo SLIM Serie

  • Página 1 MANUALE ISTRUZIONI SERIE SLIM GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO VITRIFRIGO...
  • Página 16 INSTRUCTION MANUAL SERIES SLIM THANK YOU FOR PURCHASING A VITRIFRIGO PRODUCT...
  • Página 30 MANUEL D’INSTRUCTIONS SÉRIE SLIM MERCI D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT VITRIFRIGO...
  • Página 44 HANDBUCH SERIE SLIM WIR DANKEN IHNEN SICH FÜR EIN VITRIFRIGO PRODUKT ENTSCHIEDEN ZU HABEN...
  • Página 58 MANUAL DE INSTRUCCIONES SERIE SLIM GRACIAS POR HABER COMPRADO UN PRODUCTO VITRIFRIGO...
  • Página 59 Índice 1. INTRODUCCIÓN 2. ADVERTENCIAS GENERALES Destino del producto Recepción Instalación Mantenimiento y seguridad Eliminación 3. FINALIDAD DEL MANUAL Identificación del fabricante 4. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 5. INSTALACIÓN 6. INVERSIÓN DE LA APERTURA DE LA PUERTA Retirada de la puerta Eliminación de la bisagra inferior Inversión de bisagras Inversión retenedor de puerta...
  • Página 60: Introducción

    1. INTRODUCCIÓN Estimado cliente: Gracias por haber escogido un producto nuestro. VITRIFRIGO espera que esté completamente satisfecho con su compra. Este manual se considera parte integrante del frigorífico y debe seguir el recorrido de venta hasta el usuario. Cada frigorífico, antes de su envío, se somete a controles y pruebas para asegurar su correcto funcionamiento.Para más información y aclaraciones, ponerse en contacto con...
  • Página 61: Destino Del Producto

    ATENCIÓN Nunca abra ni dañe el sistema de enfriamiento ubicado en la parte posterior del refrigerador. El sistema de refrigeración está presurizado y contiene sustancias nocivas para la salud humana. Destino del producto • Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones tales como autocaravanas •...
  • Página 62: Mantenimiento Y Seguridad

    • Para cualquier problema de funcionamiento, póngase en contacto con el centro de asistencia Vitrifrigo más cercano; en todo caso hacer uso de personal cualificado. • No almacene sustancias explosivas en este aparato, como latas de aerosol con propelente inflamable.
  • Página 63: Finalidad Del Manual

    Vitrifrigo s.r.l. Via Mazzini 75 - fraz. Montecchio - 61022 VALLEFOGLIA(PU) – Italia tel. +39 0721 154500 - fax. +39 0721 497739 e-mail [email protected] - www.vitrifrigo.com 4. DESCRIPCIÓN DEL APARATO • La etiqueta con el número de serie y los datos técnicos se ubica en el interior del frigorífico.
  • Página 64 SLIM 90 CHR • A) Puerta del frigorífico B) Manija C) Botellero pequeño Compartimento frigorífico E) Estanterías empotrables F) Botellero grande G) Unidad de condensación H) Panel de control I) Compartimento congelador J) Puerta del congelador K) Mueble aislado L) Compartimento de frutas* *Donde esta presente SLIM 150 CHR •...
  • Página 65: Instalación

    5. INSTALACIÓN Coloque el frigorífico sobre una superficie plana y estable. El frigorífico está equipado con 4 puntos de fijación. Antes de la instalación, es necesario perforar la carcasa aislada en estos puntos. Se recomienda utilizar tornillos 3,9x16 (no suministrados). Para acceder a todos los puntos de fijación, debe retirarse el cajón.
  • Página 66: Inversión De La Manilla De La Puerta

    Inversión del pestillo de la puerta Retire el pestillo de la puerta y la cubierta de la puerta.Para quitar el mango, desatorníllelo. Vuelva a montarlos en el lado opuesto. El procedimiento indica la inversión de apertura izquierda a apertura derecha. Realice los pasos de manera opuesta para invertir la apertura derecha a la apertura izquierda.
  • Página 67: Puesta En Marcha

    9. PUESTA EN MARCHA Al final de la instalación, comprobar la continuidad del circuito de tierra y realizar todas las pruebas de seguridad eléctrica previstas por las normativas vigentes. Proteger y bloquear los cables de forma adecuada para evitar que tracciones accidentales del cable puedan desconectarlo de las conexiones o entrar en contacto con partes calientes con temperatura superior a 50°C o con partes cortantes.
  • Página 68: On / Standby

    On / Standby Para encender el frigorífico, mantenga pulsada la tecla que se muestra en la figura durante 1 segundo. En este momento todas las funciones están activas. La fuente de alimentación se elige automáticamente, dando prioridad a la fuente CA. Para garantizar un funcionamiento óptimo, nivele el vehículo antes de utilizar el frigorífico.
  • Página 69: Ajuste De Temperatura

    determinado según el modelo. Transcurrido este tiempo, el modo turbo se detiene automáticamente y la operación pasa a la última configuración establecida. Ajuste de temperatura Después de encender el frigorífico, utilice las teclas +/- para ajustar el nivel de enfriamiento. Con la tecla indicada por el símbolo «-» se disminuye el ajuste al paso mínimo, mientras que con la tecla indicada por el «+»...
  • Página 70: Mantenimiento

    El frigorífico debe descongelarse periódicamente. Primero apague el frigorífico, después de vaciarlo. Abra la puerta del frigorífico para acelerar el proceso de descongelación. La parte de frigorífico está equipada con un sistema de recogida de condensación, la parte del congelador no lo está. Coloque toallas secas dentro de la cámara del congelador, particularmente en la parte delantera para evitar que el agua de descongelación caiga en el frigorífico inferior.
  • Página 71: Qué Hacer Si El Frigorífico No Funciona

    QUÉ HACER SI EL FRIGORÍFICO NO FUNCIONA Problema Causa Solución Controlar que el cable de alimentación esté íntegro y conectado correctamente. Falta de corriente Modalidad en corriente continua: eléctrica controlar que la batería esté cargada Verificar que la tensión en la bornera del dispositivo electrónico del aparato sea igual a la de la batería.
  • Página 72: Allegati

    ALLEGATI - ANNEXES Allegato MODELLI E MISURE GENERALI Annex MODELS AND GENERAL MEASUREMENTS MODEL (mm) (mm) (mm) SLIM 90 CHR SLIM 150 CHR 1517 Allegato FISSAGGI DISPOSITIVO Annex INSTALLATIONS FIG.1 - FISSAGGI INTERNI A SCOMPARSA INTERNAL CONCEALED FIXING ALLEGATI ANNEXES...
  • Página 75 Allegato PORTAFRUTTA Annex FRUIT COMPARTMENT FIG.1 - PORTAFRUTTA CHIUSO FRUIT COMPARTMENT CLOSED FIG.2 - PORTAFRUTTA APERTO OPEN FRUIT COMPARTMENT NOTE NOTES ALLEGATI ANNEXES...
  • Página 77 IDENTIFICAZIONE PRODOTTO / PRODUCT IDENTIFICATION SERIE SLIM / SLIM SERIES ALLEGATI ANNEXES...

Este manual también es adecuado para:

Slim 90 chrSlim 150 chr

Tabla de contenido