Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Temperaturas de funcionamiento
Las baterías recargables brindan su mejor rendimiento cuando funcionan con temperatura ambiente normal de 59°F a 77°F (15°F a 25°C). Una
batería excesivamente caliente o fría puede impedir o interrumpir su carga o descarga.
Piezas y mantenimiento
Las etiquetas son las únicas piezas sustituibles por el usuario.
Modelos
Etiquetas de advertencia
BL20-99-4 y BL2022-99-AP5
BL2022
BL2023
Remita todas las comunicaciones a la oficina o distribuidor de Ingersoll Rand más cercano.
Especificaciones del producto: Cargador de la Batería
Información de Seguridad Sobre el Producto
Instrucciones importantes de seguridad - Guarde estas instrucciones.
Para reducir el riesgo de incendio o cortocircuito eléctrico, siga con atención estas instrucciones.
Uso indicado:
Este cargador de baterías está diseñado para cargar las baterías de Ingersoll Rand solamente.
• Utilice solo el cargador de Ingersoll Rand con baterías de ion-litio IQ
podría provocar un incendio o la explosión de la batería mientras se carga. Podría causar lesiones corporales o daños materiales.
• No hay elementos del cargador que el usuario pueda reparar. La reparación sólo puede llevarla a cabo un centro de servicio autorizado
de Ingersoll Rand. La reparación por parte del usuario podría provocar descargas eléctricas, incendios y lesiones corporales graves.
• En un entorno residencial, comercial o de industria ligera puede provocar radiointerferencias. Este producto no debe instalarse en un
entorno residencial; en entornos comerciales y de industria ligera con conexión a la red eléctrica pública, puede que el usuario tenga que tomar
medidas para reducir las interferencias.
• Este producto no está previsto para ser utilizado por personas de viaje.
Para obtener información adicional, consulte el formulario 10567832 del manual de información de seguridad del cargador de baterías o el
formulario 10567840 del manual de información de seguridad de la batería.
Los manuales pueden descargarse desde ingersollrand.com
Especificaciones del producto
Modelos
100-240V AC ~ 50-60 Hz,
BC1221
200W, 320-395VA
220-240V AC ~ 50-60 Hz,
BC1221-EU
200W, 340VA
Instrucciones para cargar la batería
Debe instalarse el cargador cerca de un enchufe fácilmente accesible.
No cargue la batería cuando la temperatura sea inferior a 32°F (0°C) o superior a 113°F (45°C). Cargue por completo las baterías nuevas antes de utilizarlas.
El tiempo de carga es de aproximadamente 60 minutos.
Cuando no lo vaya a utilizar, desconecte el cargador y retire la batería.
El cargador de doble bahía es capaz de cargar de forma independiente y simultánea baterías de 12V y 20V.
TL-D5200-LIK_ed5
BL2023-99-3
Entrada
12.6V DC, 2.0A (x2)
21V DC, 4.0A (x2)
USB Type A, 5V DC, 500mA,
Connexion bornes D+/D-, 200Ω
ADVERTENCIA
PELIGRO
ADVERTENCIA
de Ingersoll Rand. La utilización de otras baterías o cargadores
V20
Salida
Número de modelo
Batería
BL2022 / BL2023
ES
Tipo
Li-ion
ES-2
