Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATTENTION
• Ne tirez pas sur le cordon du démarreur
jusqu'au bout.
Si le moteur s'arrête de tourner avant que vous mettiez
le tirette du starter en position ouvert (
Ouvrez le tirette du starter, tirez sur la poignée du
démarreur, tout en maintenant le câble de la gâchette
dʼaccélérateur en position ralenti accéléré.
Redémarrage à chaud
Pour démarrer un moteur qui est déjà réchauffé (redé-
marrage à chaud), ou si la température ambiante est
supérieure à 20°C (68°F):
1.
Pompez la poire d'amorçage jusqu'à ce que l'es-
sence soit visible et s'écoule dans la conduite de
retour de carburant dans le réservoir. (L'essence
d'écoulant doit être presque transparente, sans
mousse ni pleine de bulles d'air.)
2.
Mettez la tirette du starter en position ouverte
(
) et mettez le bouton d'arrêt sur "START"
(ON).
3.
Laissez la gâchette dʼaccélérateur à mi-régime et
tirez la poignée du démarreur.
4.
Si le moteur ne démarre pas après trois à quatre tenta-
tives, suivez les instructions dans le mise en marche
du moteur à froid Section Procédure (FR-15).
Si le moteur ne démarre pas après que vous avez
suivi la procédure, contactez un concessionnaire
agréé MARUYAMA.
Arrêt du moteur:
1.
Relâchez la gâchette dʼaccélérateur.
2.
Mettez le bouton d'arrêt d'urgence sur "STOP"
(OFF).
Blocage du démarrage
du ralenti accéléré
STOP (OFF)
Bouton d'arrêt d'urgence
):
START (ON)
Position ralenti
accéléré
Position ralenti
Utilisation
DANGER POTENTIEL
• Des objets étrangers peuvent être projetés
par le coupe-bordures/débroussailleuse.
CE QUI PEUT SE PASSER
• Entrer en contact avec des objets projetés
peut causer des blessures corporelles.
COMMENT ÉVITER LE DANGER
• N'utilisez jamais le coupe-bordures/
débroussailleuse sans que soit montée sa
protection de lame.
• Veuillez lire les instructions de sécurité
page FR-7, concernant l'utilisation cor-
recte du coupe-bordures/débroussailleuse.
Protége-oreilles
Votre main droite doit
tenir la poignée droite,
avec les doigts sur la
gâchette dʼaccéléra-
teur
Position d'utilisation d'un coupe-bordures/
débroussailleuse
Avant d'utiliser le coupe-bordures/débroussailleuse,
effectuez les vérifications suivantes:
1.
Assurez-vous que l'outil de retenue (tige de Ø6
mm) a été ôté du carter et de l'adaptateur boss,
avant de mettre le moteur en marche.
2.
L'utilisateur doit porter le harnais fixé au coupe-
bordures/débroussailleuse et le coupe-bordures/
débroussailleuse doit être placé sur le côté droit
de l'utilisateur.
3.
La main droite de l'utilisateur doit tenir la
poignée guidon droite, avec les doigts sur la
gâchette dʼaccélérateur.
4.
La main gauche doit tenir la poignée guidon
gauche avec les doigts et le pouce enserrant
complètement la poignée.
— FR-16 —
AVERTISSEMENT
ATTENTION
Lunettes de pro-
tection
Votre main gauche doit tenir la
poignée gauche, avec les
doights et le pouce recouvrant
complètement la poignée
La lame de coupe doit
être à proximité du sol
ou parellèle au sol
Capítulos
Tabla de contenido
