Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Combi
Refrigerator
Frigorífico Combinado
AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 1
AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 1
BC5189 IX
20/12/2021 12:10
20/12/2021 12:10
loading

Resumen de contenidos para Becken BC5189 IX

  • Página 1 Combi Refrigerator Frigorífico Combinado BC5189 IX AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 1 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 1 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 2 We sincerely hope you will be satisfied when using your new appliance. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 2 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 2 20/12/2021 12:10...
  • Página 3 2.3. Maintenance 2.4. Troubleshooting 3. TECHNICAL SPECIFICATIONS 4. POST-SALE SERVICE Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 3 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 3 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 4 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 4 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 4 20/12/2021 12:10...
  • Página 5 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 5 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 5 20/12/2021 12:10...
  • Página 6 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 6 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 6...
  • Página 7 Customer Support Service or similarly qualified persons to avoid a hazard. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 7 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 7 20/12/2021 12:10...
  • Página 8 (R600a), a natural gas with a high level of environmental compatibility, which is, nevertheless, flammable. During transportation and installation of the appliance, ensure that none AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 8 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 8 20/12/2021 12:10...
  • Página 9 220~240 V / 50 Hz. If there are voltage fluctuations in the user’s area of residence that exceed the Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 9 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 9 20/12/2021 12:10...
  • Página 10 • Never use the base, drawers, doors etc. to stand on or as supports. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 10 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 10 20/12/2021 12:10...
  • Página 11 • Make sure that the mains plug is accessible after the appliance is installed. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 11 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 11 20/12/2021 12:10...
  • Página 12 • All accessories, such as drawers, shelves racks, should be kept there for lower energy consumption. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 12 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 12 20/12/2021 12:10...
  • Página 13 Crisper cover Refrigerator door gasket Lower crisper Upper rack (x3) Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 13 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 13 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 14 Display controls Door display panel AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 14 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 14 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 15 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 15 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 15 20/12/2021 12:10...
  • Página 16 WARNING! When reversing the door, the appliance must not be connected to the mains. Ensure that the plug is removed from the socket. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 16 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 16 20/12/2021 12:10...
  • Página 17 If some parts are not shown in the picture, please ignore the relevant description. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 17 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 17 20/12/2021 12:10...
  • Página 18 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 18 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 18 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 19 Special flange screws Upper hinge Electrical connector MODEL WITH DISPLAY Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 19 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 19 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 20 Screw hole cover (right) Screw hole cover (left) MODEL WITH DISPLAY AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 20 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 20 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 21 For refrigerators without a door display, skip this step. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 21 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 21 20/12/2021 12:10...
  • Página 22 . Keep part with the appliance for future reference. Door stopper Stop block Self-tapping screw AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 22 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 22 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 23 . Keep part with the appliance for future reference. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 23 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 23 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 24 11. Change the screw hole covers on the middle cover plate from left to right (as shown in figure below). AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 24 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 24...
  • Página 25 . Install part at the end. Lower hinge part (left) Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 25 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 25 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 26 3 (hold the upper door manually when installing). AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 26 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 26 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 27 Special flange screws Upper hinge Electrical connector MODEL WITH DISPLAY Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 27 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 27 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 28 , part and part in turn. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 28 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 28 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 29 When you set a temperature, you set an average temperature for the whole refrigerator cabinet. Temperatures inside each compartment Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 29 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 29 20/12/2021 12:10...
  • Página 30 Super Freeze mode is selected, the light will be on and the freezer temperature will be set at -24 °C. In case of the maximum amount of AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 30 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 30...
  • Página 31 Your appliance is supplied with several accessories and this section describes how best to use them. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 31 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 31 20/12/2021 12:10...
  • Página 32 You can move the slider to set the temperature. The table below provides some recommendations: AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 32 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 32...
  • Página 33 Suitable to store bottled wine or drinks, it can be removed to be cleaned. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 33 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 33 20/12/2021 12:10...
  • Página 34 After the cubes are formed, gently twist the tray to separate the cubes from the tray. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 34 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 34...
  • Página 35 • Prepare food in small portions to enable it to be rapidly and Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 35 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 35...
  • Página 36 - Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 36 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 36...
  • Página 37 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 37 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 37 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 38 Exterior cleaning For your appliance to maintain a good appearance, you should clean it regularly. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 38 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 38 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 39 Do not use sharp objects to remove frost from the freezer compartment. Only after the interior is completely dry should the Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 39 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 39 20/12/2021 12:10...
  • Página 40 WARNING! Refrigerators contain refrigerant and gases in the AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 40 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 40...
  • Página 41 Customer Support Service. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 41 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 41 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 42 • The back of the appliance touches the wall. • Bottles or containers have fallen or are rolling. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 42 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 42...
  • Página 43 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 43 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 43 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 44 All users must be familiar with these instructions. Knowing what could go wrong can help prevent problems from occurring. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 44 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 44...
  • Página 45 Please comply with local regulations concerning the recycling of all materials. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 45 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 45 20/12/2021 12:10...
  • Página 46 Esperamos sinceramente que esté satisfecho con su nuevo aparato. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 46 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 46 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 47 2.4. Resolucón de problemas 3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 4. SERVICIO POSVENTA Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 47 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 47 20/12/2021 12:10 20/12/2021 12:10...
  • Página 48 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 48 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 48...
  • Página 49 En su lugar, llévelo a un Servicio de Atención al Cliente para que proceda a su sustitución. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 49 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 49 20/12/2021 12:11...
  • Página 50 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 50 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 50...
  • Página 51 ATENCIÓN! no almacene en este aparato sustancias explosivas como latas de aerosoles con un propulsor inflamable. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 51 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 51 20/12/2021 12:11...
  • Página 52 Esta advertencia es solo para frigoríficos con luz interior. Refrigerante • El circuito refrigerante del aparato contiene isobutano refrigerante AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 52 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 52 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 53 • Si la toma de corriente está suelta, no inserte el enchufe de alimentación. Existe riesgo de descarga eléctrica o de incendio. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 53 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 53 20/12/2021 12:11...
  • Página 54 • Mantenga lejos del aparato velas encendidas, lámparas y otros artículos de llama abierta para evitar incendiar la unidad. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 54 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 54...
  • Página 55 • Se recomienda esperar al menos cuatro horas antes de conectar el Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 55 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 55 20/12/2021 12:11...
  • Página 56 • Este producto debe llevarse a un Centro de Atención al Cliente para su mantenimiento, y solamente se deben utilizar las piezas de repuesto originales. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 56 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 56 20/12/2021 12:11...
  • Página 57 Junta de la puerta del frigorífico Cajón inferior para verduras Estante superior (x3) Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 57 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 57 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 58 Controles de la pantalla Panel de visualización de la puerta AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 58 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 58 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 59 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 59 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 59 20/12/2021 12:11...
  • Página 60 El lado en el cual la puerta se abre puede cambiarse del lado derecho (según lo proveído) al lado izquierdo, si el lugar de instalación así lo requiere. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 60 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 60 20/12/2021 12:11...
  • Página 61 Si en la imagen siguiente no aparecen algunas piezas, ignore la descripción pertinente. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 61 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 61 20/12/2021 12:11...
  • Página 62 (para evitar dañarlos) y luego cierre la puerta. Estantes de la puerta AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 62 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 62 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 63 Tornillos de brida especiales Bisagra superior MODELO SIN PANTALLA Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 63 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 63 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 64 A continuación, retire la tapa del orificio del tornillo (izquierda) del lado superior izquierdo del aparato e introdúzcalo en la bolsa de plástico. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 64 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 64 20/12/2021 12:11...
  • Página 65 Para los frigoríficos sin pantalla en la puerta, omita este paso. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 65 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 65 20/12/2021 12:11...
  • Página 66 Tope de la puerta Bloque de parada Tornillo autorroscante AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 66 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 66 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 67 9. Afloje los tornillos utilizados para fijar la bisagra del medio y quite la bisagra. Luego, retire la puerta inferior. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 67 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 67 20/12/2021 12:11...
  • Página 68 11. Cambie las tapas de los orificios de los tornillos de la placa de cubierta central de izquierda a derecha (como se muestra a continuación). AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 68 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 68 20/12/2021 12:11...
  • Página 69 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 69 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 69 20/12/2021 12:11...
  • Página 70 3 (sostenga la puerta superior manualmente cuando la instale). AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 70 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 70 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 71 Tornillos de brida especiales Bisagra superior MODELO SIN PANTALLA Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 71 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 71 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 72 Consulte el paso 2. conector eléctrico tapa de la bisagra superior tornillo autorroscante MODELO CON PANT AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 72 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 72 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 73 Tapas del asa Tornillos especiales Orificio del tornillo Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 73 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 73 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 74 -14 y -24 ºC según sea necesario. La pantalla mostrará los valores correspondientes en la secuencia siguiente. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 74 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 74 20/12/2021 12:11...
  • Página 75 3 veces cada minuto y se detendrá automáticamente después de 8 minutos. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 75 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 75 20/12/2021 12:11...
  • Página 76 Bandejas del frigorífico En la cámara del frigorífico hay tres estantes, que pueden retirarse para limpiarlas. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 76 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 76 20/12/2021 12:11...
  • Página 77 Control deslizante Cajón para verduras adicional Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 77 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 77 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 78 Cajón del congelador Se utiliza para almacenar alimentos que deban ser congelados, por ejemplo, carne, pescado, helados, etc. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 78 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 78 20/12/2021 12:11...
  • Página 79 • Coloque adecuadamente los alimentos para que el aire pueda Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 79 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 79 20/12/2021 12:11...
  • Página 80 Consejos para el almacenamiento de los alimentos congelados • Revise que los alimentos congelados se hayan almacenado correctamente por el vendedor de alimentos. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 80 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 80 20/12/2021 12:11...
  • Página 81 - Los compartimientos de uno, dos y tres asteriscos no son aptos para congelar alimentos frescos. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 81 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 81 20/12/2021 12:11...
  • Página 82 2 meses, cuanto más tiempo esté almacenado, peor serán el sabor y los nutrientes). AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 82 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 82 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 83 Vino +5~+20 Vino tinto, vino blanco, vino espumoso, etc. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 83 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 83 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 84 Limpieza interior Debe limpiar periódicamente el interior del aparato. Le resultará más AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 84 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 84 20/12/2021 12:11...
  • Página 85 ¡Precaución! Solo encienda el aparato después de que los sellos de la puerta estén completamente secos. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 85 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 85 20/12/2021 12:11...
  • Página 86 Asegúrese de que los tubos del circuito de refrigerante no se dañen antes de su correcta eliminación. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 86 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 86...
  • Página 87 Servicio de Atención al Cliente. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 87 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 87 20/12/2021 12:11...
  • Página 88 • La parte trasera del aparato toca la pared. • Botellas o recipientes caídos o rodando. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 88 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 88 20/12/2021 12:11...
  • Página 89 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 89 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 89 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 90 3. SERVICIO POSVENTA Becken ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. En caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el...
  • Página 91 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 91 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 91 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 92 Esperamos sinceramente que fique satisfeito com a utilização do seu novo aparelho. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 92 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 92 20/12/2021 12:11...
  • Página 93 2.4. Resolução de problemas 3. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS 4. SERVIÇO PÓS-VENDA Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 93 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 93 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 94 à garantia. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 94 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 94 20/12/2021 12:11...
  • Página 95 Leve-o ao Serviço de Apoio ao Cliente para que o substituam. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 95 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 95 20/12/2021 12:11...
  • Página 96 útil seja AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 96 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 96...
  • Página 97 AVISO - Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 97 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 97 20/12/2021 12:11...
  • Página 98 (R600a), um gás natural com um alto nível de compatibilidade ambiental que, no entanto, é inflamável. Durante o AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 98 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 98...
  • Página 99 • Não deve operar o aparelho sem que a tampa da luz interior esteja colocada. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 99 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 99 20/12/2021 12:11...
  • Página 100 • O aparelho destina-se a guardar alimentos e/ou bebidas em AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 100 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 100...
  • Página 101 óleo volte a fluir no compressor. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 101 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 101 20/12/2021 12:11...
  • Página 102 • A manutenção deste produto deve ser feita pelo Serviço de Apoio ao Cliente e apenas devem ser usadas peças de reposição genuínas. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 102 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 102...
  • Página 103 Junta de vedação da porta do frigorífico Gaveta de frescos inferior Prateleira superior (x3) Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 103 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 103 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 104 Controlos Painel de controlo da porta AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 104 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 104 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 105 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 105 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 105 20/12/2021 12:11...
  • Página 106 (tal como fornecido de fábrica) para o lado esquerdo, se o local de instalação assim o exigir. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 106 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 106 20/12/2021 12:11...
  • Página 107 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 107 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 107 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 108 Parafusos autorroscantes Protetor da dobradiça de cima AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 108 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 108 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 109 Parafusos de flange especiais Dobradiça superior Conetor elétrico MODELO COM VISOR Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 109 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 109 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 110 Para frigoríficos sem visor na porta, puxe o protetor do orifício de parafusos do lado esquerdo para cima e coloque-o no lado direito. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 110 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 110...
  • Página 111 Protetor do orifício de parafuso parafuso MODELO SEM VISOR Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 111 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 111 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 112 (bloqueio) no lado esquerdo com um parafuso . Mantenha a peça com o aparelho para referência futura. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 112 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 112 20/12/2021 12:11...
  • Página 113 . Mantenha a peça com o aparelho para referência futura. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 113 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 113 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 114 11. Troque os protetores dos orifícios dos parafusos, no painel do tampo intermediário, da esquerda para a direita (conforme indicado na imagem). AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 114 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 114 20/12/2021 12:11...
  • Página 115 . Instale a peça no final. Peça inferior da dobradiça (esquerda) Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 115 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 115 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 116 3 (segure manualmente a porta superior durante a instalação). AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 116 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 116 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 117 Parafusos de flange especiais Dobradiça superior Conetor elétrico MODELO COM VISOR Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 117 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 117 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 118 , a peça e a peça AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 118 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 118 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 119 NOTA: Ao regular a temperatura para uma configuração mais alta irá acelerar o desperdício de alimentos. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 119 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 119 20/12/2021 12:11...
  • Página 120 Tal poderá preservar as vitaminas e nutrientes dos alimentos frescos e mantê-los frescos por mais tempo. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 120 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 120 20/12/2021 12:11...
  • Página 121 O alarme da porta pode ser desligado ao fechá-la. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 121 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 121...
  • Página 122 Por norma, costuma estar 2º C abaixo das outras partes do compartimento de frescos. Pode mover a barra deslizante para definir AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 122 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 122...
  • Página 123 Cont. temp. gaveta frescos esquierdo direito Barra deslizante Gaveta de frescos adicional Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 123 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 123 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 124 Gaveta do congelador Adequada para conservar alimentos que tenham de ser congelados, tais como carne, peixe, gelados, etc. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 124 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 124 20/12/2021 12:11...
  • Página 125 • Cubra ou embrulhe os alimentos, especialmente se tiverem um Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 125 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 125 20/12/2021 12:11...
  • Página 126 • Recomenda-se rotular e datar cada embalagem congelada, para vigiar o tempo de conservação. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 126 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 126 20/12/2021 12:11...
  • Página 127 - Os compartimentos com uma, duas e três estrelas não são adequados para congelar alimentos frescos. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 127 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 127 20/12/2021 12:11...
  • Página 128 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 128 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 128 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 129 Nota: conserve alimentos diferentes de acordo com os compartimentos ou a temperatura-alvo dos produtos que comprou. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 129 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 129 20/12/2021 12:11...
  • Página 130 água morna utilizando uma esponja ou pano escorridos. Seque-o completamente AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 130 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 130...
  • Página 131 LED estiver danificada, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente para obter assistência. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 131 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 131 20/12/2021 12:11...
  • Página 132 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 132 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 132...
  • Página 133 Alguns alimentos, recipientes ou embalagens compartimentos causam odores. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 133 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 133 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 134 • Após ter instalado o aparelho ou este ter sido desligado durante muito tempo. AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 134 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 134 20/12/2021 12:11...
  • Página 135 água que depois escorre para o chão. Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 135 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 135 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 136 3. SERVIÇO PÓS-VENDA A BECKEN concebeu este aparelho de forma a garantir a máxima fiabilidade. No entanto, se ocorrer um problema, não tente abrir o aparelho – risco de choque elétrico. Se não conseguir solucionar o problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente de qualquer loja...
  • Página 137 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 137 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 137 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 138 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 138 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 138 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 139 Combi Refrigerator | Frigorífico Combinado AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 139 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 139 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...
  • Página 140 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 140 AF BECKEN Manual Instruç o ̃ e s_Combinados 2m BC5189_A5_v04.indd 140 20/12/2021 12:11 20/12/2021 12:11...