Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NL
Symbolen
CE-teken
Afvoer
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moeten gescheiden ingezameld en afgevoerd worden.
Verwijder de verlichtingsmiddelen uit de apparatuur voordat u deze afvoert. Informeer bij uw gemeente of bij
uw vakhandelaar naar recyclingbedrijven en inzamelpunten. Al naargelang de lokaal van toepassing zijnde
voorschriften kunnen detailhandelaren verplicht zijn om afgedankte elektrische en elektronische apparatuur
kosteloos terug te nemen. Geef uw afgedankte elektrische en elektronische apparatuur af voor recycling
en help zo mee om de behoefte aan grondstoffen te verminderen. Afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur bevatten waardevolle, recyclebare materialen die, mits ze niet milieuvriendelijk worden afgevoerd,
negatieve gevolgen kunnen hebben voor het milieu en uw gezondheid. Verwijder persoonlijke gegevens van
uw afgedankte apparatuur voordat u deze afvoert.
Vervuilde filters moeten als gevaarlijk afval worden behandeld. Voer vervangen toestelonderdelen, filters of oude
toestel conform de voorschriften van uw land af.
Symboler
SV
CE-märket
Avfallshantering
WEEE ska samlas och avfallshanteras separat. Ta ut ljuskällor ur produkterna innan de avfallshanteras. Kon-
takta den lokala myndigheten respektive kommunen eller fråga återförsäljare var det finns speciella avfallssta-
tioner för elskrot. Beroende på de lokala bestämmelserna kan återförsäljare vara skyldiga att ta tillbaka WEEE
gratis. Bidra till att minska behovet av råämnen genom återanvändning och återvinning av ditt WEEE. WEEE
innehåller värdefulla återvinningsbara material som kan skada miljön och din hälsa om de inte avfallshanteras
på korrekt sätt. Tänk på att radera eventuella personuppgifter som kan finnas på din utrustning innan du lämnar
den till avfallshanteringen.
Smutsiga filter måste behandlas som riskavfall. Lämna utbytta apparatdelar, filter och gamla apparater till återvin-
ning enligt gällande regler.
DK
Symboler
CE-mærke
Bortskaffelse
Affald af elektrisk og elektronisk udstyr skal indsamles og bortskaffes særskilt. Fjern lysmidler fra udstyret,
inden det bortskaffes. Spørg efter genbrugsstationer og indsamlingssteder hos de lokale myndigheder eller
din fagforhandler. Alt efter de lokale bestemmelser kan detailhandlende være forpligtede til gratis at tage af-
fald af elektrisk og elektronisk udstyr tilbage. Bidrag til at nedbringe behovet for råmaterialer ved at genbruge
og genanvende dit affald af elektrisk og elektronisk udstyr. Affald af elektrisk og elektronisk udstyr indeholder
værdifulde, genanvendelige materialer, som kan have en negativ effekt på miljøet og dit helbred ved ikke
miljørigtig bortskaffelse. Slet inden bortskaffelsen personrelaterede data, som måtte befinde sig på dit affald
af udstyret.
Tilsmudsede filtre skal behandles som specialaffald. Bortskaffelse af udskiftede dele, filtre eller ældre apparater
skal ske i henhold til reglerne om affaldshåndtering i det pågældende land.
FI
Symbolit
CE-merkki
Hävittäminen
Käytetyt valonlähteet on irrotettava laitteista. Kysy paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjiltä neuvoa kier-
rättämiseen ja tietoa keräyspisteestä. Paikalliset säännökset saattavat velvoittaa vähittäiskauppiaat ottamaan
sähkö- ja elektroniikkaromun takaisin maksutta. Panoksesi sähkö- ja elektroniikkalaiteromun uudelleenkäytös-
sä ja kierrätyksessä auttaa vähentämään raaka-aineiden kysyntää. Sähkö- ja elektroniikkaromu sisältää ar-
vokkaita, kierrätettäviä materiaaleja, jotka saattavat vaikuttaa haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen,
jos niitä ei hävitetä ympäristöystävällisesti. Poista mahdolliset henkilökohtaiset tiedot hävitettävästä laitteesta.
Likaantuneet suodattimet on käsiteltävä erikoisjätteenä. Hävitä vaihdetut laiteosat, suodattimet ja käytöstä poistetut
laitteet omassa maassasi voimassa olevien määräysten mukaisesti.
Brits symbool van overeenstemming
Britiskt konformitetsmärke
Britisk konformitetsmærke
Britannian säännönmukaisuusmerkki
101
