Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Le tableau suivant énumère les différentes composantes
de la documentation, par ordre de priorité.
Documenta-
Description
tion
Addendum
Un addendum complète ou remplace
certains passages du mode d'emploi
et du manuel utilisateur. Si un adden-
dum est compris dans la livraison, c'est
ce document qu'il faudra lire en priorité.
Toutes les autres informations contenues
dans la documentation conservent leur
validité.
Mode d'em-
Le mode d'emploi contient toutes les
ploi
informations et consignes de sécurité
qui permettent de monter et d'installer
correctement l'appareil. Le mode d'em-
ploi est inclus dans livraison. Le mode
d'emploi arrive en deuxième position en
termes de priorité de lecture.
Manuel utili-
Le manuel utilisateur contient toutes les
sateur
informations et consignes de sécurité
qui permettent d'utiliser l'appareil confor-
mément à sa destination. Le manuel
utilisateur est téléchargeable depuis
la rubrique de téléchargement du site
www.heidenhain.fr. Le manuel utilisateur
arrive en troisième position en termes de
priorité de lecture.
28
1.2.3
Conservation et transfert de la documentation
Ce manuel doit être conservé à proximité immédiate du
poste de travail et être maintenu en permanence à la
disposition de l'ensemble du personnel. L'exploitant doit
informer son personnel de l'endroit où est conservé ce
manuel. Au cas où celui-ci serait devenu illisible, l'exploitant
est tenu de s'en procurer un nouvel exemplaire auprès du
fabricant.
Si l'appareil est remis ou vendu à un tiers, il est impératif de
remettre au nouveau propriétaire les documents suivants :
l'addendum (si fourni)
le manuel d'utilisation
1.3
A propos de ce manuel
Ce manuel contient toutes les informations et toutes les
consignes de sécurité qui permettent d'utiliser l'appareil
conformément à sa destination
1.3.1
Groupes ciblés par ce manuel
Le contenu de ce manuel doit être lu et observé par toute
personne qui se voit confier l'une des tâches suivantes :
montage
installation
mise en service et configuration
utilisation
programmation
programmation
entretien, nettoyage et maintenance
dépannage
démontage et élimination
HEIDENHAIN | TD 110 | 05/2023
