Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. I
1.1 i
ndicAções gerAis sOBre A técnicA de
segurAnçA
Este Manual de Instruções só é válido para a empunha-
dura FH 15.
Só pessoal qualificado deverá utilizá a empunha-
dura.
As indicações de segurança fornecidas à parte
do motor têm de ser necessariamente observadas.
1.2 u
tilizAçãO cOrrectA pArA Os fins preVi
stOs
A empunhadura é indicada para trabalhar superfícies
metálicas a seco. Para fixar ferramentas para polir com
encabadouro cilíndrico, para polir e para acetinar com
empunhaduras com um diâmetro máx. de 250mm.Para
todos os demais trabalhos, com por ex. polir, fresar ou
rebarbar, o diâmetro máx. permitido das empunhaduras
é de 55mm.
1.3 u
tilizAçãO incOrrectA
Qualquer outra utilização diferente das descritas
no ponto 1.2, será considerada como não apro-
priada e não será, portanto, permitida.
1.4 d
eclArAçãO de mOntAgem
Otto Suhner AG, Industriestrasse 10, CH-5242 Lupfig, fa-
bricante da parte de máquina (modelo e número de série
indicados no verso), declara, pela presente, que os se-
guintes requisitos básicos da directiva europeia 2006/42/
CE, Anexo I, são aplicados e cumpridos: 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5,
1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4 e 1.6.1. Para a parte
de máquina foi criada documentação técnica conforme
com o disposto no Anexo VII da directiva europeia «Má-
quinas». Subscritor do documento: T. Fischer. Desde
que o pedido seja devidamente fundamentado, dispo-
nibilizaremos a entidades autorizadas a documentação
técnica em formato papel ou em formato electrónico. Só
é permitido colocar esta parte de máquina em funciona-
mento quando a máquina, na qual esta parte se destina
a ser integrada, for declarada em conformidade com o
disposto na directiva europeia «Máquinas». CH-Lupfig,
10/2019. T. Fischer/Gerente da Divisão
2. a
2.1 i
nstruções de mOntAgem
hadura em funcionamento.
22
NDICaCõES SobRE
SEguRaNCa
-
RRaNquE INICIaL
Os capítulos 2 e 3 têm de
ser lidos obrigatoriamente
antes de colocar a empun-
Usar somente empunhaduras, veios e ferramentas para
polir que estejam em perfeitas condições.
Montar a empunhadura no veio só quando o motor es-
tiver desligado e parado.
Montar o ferramenta para polir no veio só quando o motor
estiver desligado e parado.
Utilizar, sem falta, os dispositivos de protecção previstos
para a empunhadura.
Cumprir os regulamentos específicos do país de utili-
zação.
2.1.1 m
/d
OntAgem
esmOntAgem dA empunhAdurA
Premir o botão de bloqueio e inserir o acoplamento de
mangueira no orifício da empunhadura. Assegurar-se de
que o botão de bloqueio está encravado.
Desmontagem da empunhadura pela ordem inversa.
2.1.2 m
/d
OntAgem
esmOntAgem dO ferrAmentA pArA pOlir
Imobilizar o fuso com uma chave de boca aplicando-a na
zona a ela destinada e soltar a pinça de aperto com ou-
tra chave de boca. Enfiar o encabadouro do ferramenta
para polir na pinça de aperto até chegar ao fim. Apertar
a pinça de aperto.
Desmontagem do ferramenta para polir pela ordem in-
versa.
Usar apenas os ferramentas recomendados pela
SUHNER.
É preciso observar igualmente as indicações de
segurança do fabricante do ferramenta.
É preciso verificar se o diâmetro do ferramenta está den-
tro do que é permitido, bem como se as rotações máxi-
mas admissíveis são superiores às rotações em vazio ou
às rotações ajustadas para a máquina.
