Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I I I . . 4 4 . . 3 3 A A U U S S S S C C H H A A L L T T E E N N D D E E S S S S T T R R O O M M E E R R Z Z E E U U G G E E R R S S
- Verbraucher abschalten und den Motor 1 -2 Minuten im Leerlauf laufen lassen.
- Motorschalter auf Position 'OFF' (geschlossen) stellen.
- Benzinhahn schließen.
HX : - Den Benzinhahn auf "OFF" (geschlossen) stellen.
SH : - Das Rädchen des Benzinhahns, das sich unter dem Tank befindet, zudrehen.
Ü Ü b b e e r r p p r r ü ü f f u u n n g g e e n n w w ä ä h h r r e e n n d d d d e e s s B B e e t t r r i i e e b b e e s s : :
S S t t e e l l l l e e n n S S i i e e d d a a s s G G e e r r ä ä t t s s o o f f o o r r t t a a b b u u n n d d w w e e n n d d e e n n S S i i e e s s i i c c h h a a n n I I h h r r e e S S e e r r v v i i c c e e -S S t t a a t t i i o o n n
1 1 - b b e e i i u u n n g g e e w w ö ö h h n n l l i i c c h h e e n n S S c c h h w w i i n n g g u u n n g g e e n n o o d d e e r r G G e e r r ä ä u u s s c c h h e e n n
2 2 - w w e e n n n n d d e e r r M M o o t t o o r r ü ü b b e e r r l l a a s s t t e e t t s s c c h h e e i i n n t t o o d d e e r r F F e e h h l l z z ü ü n n d d u u n n g g e e n n h h a a t t
3 3 - b b e e i i z z u u d d u u n n k k l l e e n n o o d d e e r r z z u u h h e e l l l l e e n n A A b b g g a a s s e e n n
III - A A LLGEMEINE W W ARTUNGSARBEITEN
I I I I I I . . 1 1 T T Ä Ä G G L L I I C C H H E E Ü Ü B B E E R R P P R R Ü Ü F F U U N N G G E E N N
- Ölstand des Motors überprüfen; gegebenenfalls Öl nachfüllen.
- Luftfilter überprüfen; gegebenenfalls reinigen oder auswechseln.
D
D
A A c c h h t t u u n n g g : : M M o o t t o o r r n n i i e e m m a a l l s s i i n n B B e e t t r r i i e e b b n n e e h h m m e e n n , , o o h h n n e e z z u u v v o o r r f f o o l l g g e e n n d d e e Ü Ü b b e e r r p p r r ü ü f f u u n n g g e e n n d d u u r r c c h h g g e e f f ü ü h h r r t t z z u u h h a a b b e e n n . .
A A c c h h t t u u n n g g : : M M o o t t o o r r v v o o r r j j e e d d e e r r W W a a r r t t u u n n g g s s a a r r b b e e i i t t s s t t i i l l l l s s e e t t z z e e n n . . U U m m e e i i n n e e n n e e i i n n w w a a n n d d f f r r e e i i e e n n B B e e t t r r i i e e b b d d e e s s M M o o t t o o r r s s z z u u g g e e w w ä ä h h r r l l e e i i s s -
t t e e n n , , s s i i c c h h e e r r s s t t e e l l l l e e n n , , d d a a ß ß d d e e r r A A u u f f s s t t e e l l l l u u n n g g s s o o r r t t g g u u t t b b e e l l ü ü f f t t e e t t i i s s t t . . A A b b g g a a s s e e e e n n t t h h a a l l t t e e n n g g i i f f t t i i g g e e s s K K o o h h l l e e n n m m o o n n o o x x i i d d , , d d a a s s
B B e e w w u u ß ß t t l l o o s s i i g g k k e e i i t t h h e e r r b b e e i i f f ü ü h h r r e e n n o o d d e e r r t t ö ö d d l l i i c c h h w w i i r r k k e e n n k k a a n n n n . .
A A L L L L E E W W A A R R T T U U N N G G S S A A R R B B E E I I T T E E N N M M Ü Ü S S S S E E N N B B E E I I S S T T I I L L L L G G E E S S E E T T Z Z T T E E M M M M O O T T O O R R D D U U R R C C H H G G E E -
F F Ü Ü H H R R T T W W E E R R D D E E N N , , Z Z Ü Ü N N D D K K E E R R Z Z E E I I M M M M E E R R V V O O M M K K A A B B E E L L T T R R E E N N N N E E N N . .
I I I I I I . . 2 2 P P E E R R I I O O D D I I S S C C H H E E Ü Ü B B E E R R P P R R Ü Ü F F U U N N G G E E N N
Regelmäßige Wartung und Einstellung sind zum guten Erhalt Ihres Stromerzeugers erforderlich. Führen Sie die Arbeiten gemäß der Wartungstabelle durch.
A A N N M M E E R R K K U U N N G G : :
Nur Originalteile oder entsprechende Teile einsetzen (Wenden Sie sich an Ihre Service-Station).
Teile einer minderen Qualität können zu einer Beschädigung des Motors führen.
78
04/2002
