Español
Braun BN0279 reloj automático
Un reloj automático o de cuerda automática es un reloj mecánico
con muelle que tiene cuerda gracias al movimiento natural del
brazo del usuario, por lo que no es necesario dar cuerda al reloj
de forma manual. La cuerda del mecanismo automático depende
de la intensidad de los movimientos. La primera vez que utilice
el reloj es posible que no funcione. Se debe a que el reloj no tiene
energía para funcionar. Se debe dar al reloj una primera cuerda
manual de unas 15 a 20 vueltas de corona y una vez que se lleve en
la muñeca éste se dará cuerda de forma automática manteniendo
la hora correcta. Al ajustar la hora asegúrese que las agujas sólo
se muevan en su sentido normal para evitar dañar el mecanismo.
La tolerancia de precisión de nuestros movimientos automáticos
está comprendida entre -40 y +40 segundos al día, si el reloj se
utiliza en condiciones normales.
Reserva de energía de relojes automáticos
Para mantenerlo en funcionamiento puede quitarse el reloj de
la muñeca durante un periodo máximo de 30 horas. Si se supera
este periodo el movimiento se detiene, siendo necesario volver
a dar cuerda manual. Debe recordarse que si lleva el reloj cuando
esté durmiendo el movimiento de la muñeca no es suficiente para
mantener la función de cuerda automática.
Precaución: No dé excesiva cuerda al reloj ya que puede provocar
daños en el movimiento.
Descripción de la esfera y de los botones de control
Reloj automático con fecha
(a) Funcionamiento normal y posición de cuerda
manual (girar en sentido de las agujas del reloj).
(b) Ajuste de fecha (girar en sentido contrario a las
agujas del reloj), el reloj funciona.
(c) Ajuste manual
(d) Calendario de fecha
Ajuste de fecha
Para asegurar que el indicador de fecha salta al siguiente día a
medianoche (y no a las 12 del mediodía), ajuste la fecha en primer
lugar en el día anterior y continuación adelante las agujas hasta
que salte la fecha. Ya sabe que las agujas están en la posición de
medianoche, por lo que puede ajustar las agujas a la hora correcta
(a.m. o p.m.).
Nota: La fecha se cambia en el periodo comprendido entre las
6:00pm y las 6:00am. No ajuste el día o la fecha entre estas horas
ya que no se cambiará correctamente al día siguiente y puede
provocar daños al movimiento.
Garantía
5 años de garantía contra defectos del material o de fabricación.
La garantía es válida en aquellos países en los que el reloj se
venda oficialmente. Esta garantía no incluye pulseras/correas y
lentes. Esta garantía no cubre aquellos daños causados por un
uso incorrecto o por el descuido.
Importante: Por favor guarde este manual de instrucciones para
futuras consultas
Línea de asistencia Braun
Si tuviese algún problema con su producto, localice su centro de
servicio local en:
www.braun-clocks.com
www.braun-watches.com
o póngase en contacto con +44 808 175 3235
(o +44 208 208 1833).
Se han utilizado algunas marcas registradas con la licencia de The
Procter & Gamble Company o sus filiales.
