Olympus Stylus 800 Guía Rápida De Inicio

d4244qsg_sp_7.fm Page 1 Tuesday, May 10, 2005 10:06 AM
Es aconsejable seguir estas instrucciones
paso a paso para configurar e iniciar
rápidamente el uso de su nueva cámara
digital.
INSERCIÓN DE LA BATERÍA
P
A Indicador de
Cargador de
carga
S
batería LI-10C
O
a.
Inserte la batería en el cargador
y cárguela por completo. La luz del
indicador es de color rojo mientras
la batería se está cargando y de
color verde cuando la carga se ha
completado.
b.
Asegúrese de que la
cámara esté apagada.
c.
Abra la tapa del compartimiento de la batería/conector en el lateral de la cámara e
inserte la batería hasta que el botón de bloqueo de la batería haga clic en su posición.
d.
Cierre la tapa.
Botón de bloqueo de la batería
CONFIGURE LA FECHA Y LA HORA
P
A
S
O
a. Con la cámara encendida, presione Z.
b. Presione Y para seleccionar [MENU MODO].
c.
Presione ON para seleccionar la pestaña
[CONFIG.] y presione Y.
d. Presione ON para seleccionar [X] y presione Y.
e. Presione ON para configurar cada opción y
presione Y para desplazarse a la opción siguiente.
f. Presione Z cuando haya acabado de introducir la
fecha y hora.
CÓMO BORRAR UNA FOTOGRAFÍA
P
A
S
O
a.
Visualice la fotografía que desea borrar
y presione el botón S.
b. Presione ON para seleccionar [SI] y presione Z.
ACERCA DE LOS DISCOS CD-ROM
P
A
S
O
Ahora que domina las funciones básicas de su cámara digital Olympus,
está listo para empezar a explorar las posibilidades que aporta a su
ordenador la fotografía digital. ¡Actividades como la edición
fotográfica, la impresión y muchas otras más estarán a su alcance!
CD-ROM1
Software OLYMPUS Master: ¡Para descargar fotografías desde la
cámara, ver, organizar, retocar, imprimir y mandar por correo
electrónico sus fotos digitales, vídeos y mucho más! Este CD incluye
también el manual de usuario completo del software en formato
Adobe Acrobat (PDF).
CD-ROM2
Manual Avanzado: Una guía completa de la cámara en formato
Adobe Acrobat (PDF). Este manual incluye instrucciones detalladas
sobre las características y funciones de la cámara que no se incluyen en
el Manual Básico impreso ni en las Guías rápidas de inicio y de consulta.
VH081301
DESEMBALE EL CONTENIDO DEL
P
PAQUETE
A
Reúna los componentes mostrados a continuación para realizar los
S
procedimientos que siguen.
O
Cámara digital
Correa
Los siguientes elementos también están incluidos en el paquete de la cámara
digital: Manual Básico, tarjeta de garantía, Manual Avanzado en CD-ROM y
tarjeta de registro.
P
A
Batería de iones S
de litio LI-12B
O
Cable de corriente
Toma de
corriente CA
P
A
S
O
a.
Sitúe la marca de objetivo de enfoque automático
(AF) sobre el sujeto utilizando el monitor.
b.
Presione a medias el botón disparador para
MENU MODO
bloquear el enfoque y la exposición, luego
presiónelo a fondo para hacer la fotografía.
WB
'05.01.01
00:00
HORAR.DOBLE DESACTIV.
AJUSTE DEL ALARMA DESACTIV.
SALIDA VÍD. NTSC
Monitor
• Las fotografías se almacenan automáticamente en la memoria
2005 . 01 . 01
interna (se muestra [IN] en el monitor). Otra posibilidad consiste en
A M D
almacenar las fotografías en una tarjeta xD-Picture Card (se vende
00 : 00
por separado). Mientras la tarjeta está insertada, se muestra [xD] en
SELECC. ACEPT. OK OK el monitor y todas las fotografías se almacenan en la tarjeta.
P
A
S
O
a.
Asegúrese de que la cámara esté apagada.
b.
Conecte la cámara al ordenador usando el cable USB (incluido). La cámara
se enciende automáticamente.
Botón S
BORRAR
c. Presione ON para seleccionar [PC] en el monitor
de la cámara y presione Z.
SI
NO
SELECC. OK OK
P
A
S
O
a.
Introduzca el CD-ROM de OLYMPUS
Master en la unidad de CD-ROM del
ordenador.
b.
Para Windows:
Haga clic en el botón "OLYMPUS
Master" de la ventana "Configuración".
Para Macintosh:
Haga doble clic en el icono "Installer".
c.
Siga las instrucciones en pantalla. Para más información, haga clic en "Por
favor, lea primero lo siguiente".
Cargador de batería LI-10C Batería de iones de
litio LI-12B
CD-ROM Cable USB Cable AV
(software OLYMPUS
Master)
FIJE LA CORREA
CÓMO TOMAR UNA FOTOGRAFÍA
Marca de objetivo de
enfoque automático (AF)
1/2000 1/2000 F2.8 F2.8
Botón disparador
×
HQ HQ 3264 3264 2448 2448
Memoria actual
CONEXIÓN DE LA CÁMARA A
UN ORDENADOR
USB
P C
IMPRIMIR
SALIR
SELECC. OK
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE
DE LA CÁMARA
REVISE LA DOCUMENTACIÓN
P
A
S
O
Guía rápida de inicio (este documento)
Manual de introducción a la cámara digital.
Guía rápida de consulta (el dorso de este documento)
Guía rápida para usar las características y funciones habituales.
Manual Básico (folleto impreso)
Guía para aprender los conceptos básicos sobre la cámara.
Manual Avanzado (CD-ROM)
Instrucciones detalladas acerca de todas las características y funciones de la
cámara.
Guía de instalación del software (documento separado con CD-ROM de
OLYMPUS Master)
Instrucciones detalladas sobre cómo instalar el software OLYMPUS Master.
ENCIENDA LA CÁMARA
P
A
S
O
Sitúe el disco de modo en
K y presione el botón
POWER. El LED de
encendido se ilumina en
verde, se enciende el
monitor y se extiende el
objetivo.
Nota: Después de usar la cámara, presione el botón POWER para apagarla.
Se apagan el LED de encendido y el monitor, y se retrae el objetivo.
CÓMO REVISAR UNA FOTOGRAFÍA
P
A
S
O
a.
Presione el botón QUICK VIEW. Se
mostrará la última fotografía tomada.
0.0 0.0
b. Presione XY en las teclas de control para
visualizar la fotografía que desee.
4 4
VERIFIQUE LA CONEXIÓN DE LA
P
CÁMARA
A
S
O
WINDOWS:
a.
Desde el escritorio (menú
"Inicio" para XP), abra "Mi
PC".
b.
Compruebe que aparece el
icono "Disco extraíble" que
representa la cámara.
MACINTOSH:
Compruebe que aparece el
icono "NO_NAME" que
representa la cámara.
• Mediante los pasos anteriores se comprueba que la cámara se ha
conectado correctamente. Podrá transferir las imágenes utilizando el
procedimiento habitual de arrastrar y soltar, y usar el software OLYMPUS
OK
Master (incluido) para disfrutar aún más de sus imágenes digitales.
Consulte la Guía rápida de consulta al
dorso de esta hoja para familiarizarse
con las características y funciones más
habituales de su cámara digital Olympus.
LED de encendido
Botón POWER
Disco de modo
Botón QUICK VIEW
Teclas de control
Printed in China