Introduction; General Warnings; Using Your Operator's Manual - Bosch Active Line Gen.3 Manual Del Propietário

Thank You for Purchasing a Bosch Drive System Equipped Bicycle!
Your Bosch eBike system team appreciates having you as a customer and wishes you many years of safe and satisfied use
of your bicycle.

General Warnings

Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions
may result in death or serious injury.
Save all safety warnings and instructions for future
reference.
The term "battery pack" used in these operating instruc-
tions refers to all original Bosch eBike battery packs.
About Warnings
This manual contains many "DANGER", "WARNING", and
"CAUTION" indicators concerning the consequences of
failing to use, assemble, maintain, store, inspect and dis-
pose of a Bosch-equipped eBike in a safe manner.
The combination of the safety alert symbol and the word
"DANGER" indicates a hazardous situation that, if not
avoided, will result in death or serious injury.
The combination of the safety alert symbol and the word
"WARNING" indicates a hazardous situation that, if not
avoided, could result in death or serious injury.
The combination of the safety alert symbol and the word
"CAUTION" indicates a hazardous situation that, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
WARNING
 This manual contains important safety, performance
and service information. Read it before you take the
first ride on your new bicycle, and keep it for reference.
The manual can also be found online at
www.bosch-ebike.com.
 This manual is intended to be read together with the
separate user manual provided with your bicycle. Be
sure to read all provided documents including labels on
the product before your first ride.
Bosch eBike Systems

Introduction

 Read ALL accompanying manuals before riding the
bike for the first time. Your Bosch Drive System comes
with additional manuals and documents provided by the
manufacturer of the bicycle and other components. Fail-
ure to read and understand safety information can result
in death or serious injury.
 Take responsibility for your own SAFETY. If you have
any questions or do not understand something, contact
your Bosch eBike dealer or the bicycle or component
manufacturer.
 Some eBike accessories may present a choking
hazard to small children. Keep these accessories away
from children.
CAUTION
 The Bosch Drive System adds weight to your bicycle
which you may not be used to lifting. Avoid injury; use
proper lifting techniques.

Using Your Operator's Manual

In addition to the functions shown here, changes to soft-
ware relating to troubleshooting and functional enhance-
ments may be introduced at any time.
Graphics
The bicycle shown in this manual may differ slightly from
your bicycle, but will be similar enough to help you under-
stand our instructions.
RIGHT-HAND and LEFT-HAND sides are determined by
facing in the direction the bicycle will travel when going for-
ward. When you see a broken line (------), the item referred
to is hidden from view.
161
English–2
0 275 U07 XCX | (25.4.17)