Página 1
Guía del usuario Guía del usuario del UV800 DOC-60015ES Rev. A...
Página 2
Stratasys Ltd. Este documento se puede imprimir solamente para uso interno. Todas las copias deben contener una copia completa de esta notificación de copyright.
Página 3
Placa de identificación......................7 Especificaciones técnicas ....................7 Peso y dimensiones ......................8 Instalación, puesta en marcha e inicialización..........8 Instalación ........................... 8 Mover el UV800........................8 Secuencias seguras de inicio y apagado ................8 Ventilación ........................... 9 Extracción..........................9 Controles ..................... 10 Iniciar/Detener ........................
Página 4
Reemplazo de la lámpara ....................20 Servicio al cliente ..................21 Servicio y reparaciones ..................... 21 Garantía del producto......................21 Cómo ponerse en contacto con Stratasys ................ 21 Eliminación de productos ....................22 Declaración de cumplimiento de la FCC ............. 22 Página iv...
Página 5
Para reducir el riesgo de lesiones, lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el UV800. Respete siempre las pautas de seguridad indicadas en este manual. La protección del usuario se ve afectada si se ignoran las instrucciones de seguridad o si se utiliza de una manera no especificada en este documento.
Página 6
Guía del producto Convenciones empleadas en esta guía Esta guía proporciona información para instalar y operar la estación de recuperación de polvo. También proporciona instrucciones para el desembalado y el ajuste preliminar. Se presenta información de particular importancia en uno de tres formatos: Una Advertencia: indica un procedimiento que podría causar lesiones a un operador si no se realiza correctamente.
Página 7
Guía del producto Tabla 1: Símbolos de advertencia Imagen/Símbolo Descripción DESCARGA ELÉCTRICA: voltaje de CA adyacente o detrás de esta etiqueta. Si ignora estas etiquetas de peligro, pueden producirse lesiones o la muerte por descarga eléctrica. PELIGRO DE RADIACIÓN UV: emisión de radiación UV si se retira el panel durante el funcionamiento.
Página 8
Figura 2: Dibujo detallado Seguridad UV El UV800 es una fuente de radiación UV. La exposición a la radiación UV puede dañar irreversiblemente los ojos y la piel. La radiación ultravioleta se contiene de forma segura cuando todos los paneles están en su lugar y las puertas están cerradas (condiciones normales de funcionamiento).
Página 9
Guía del producto Seguridad eléctrica Consulte la sección de Especificaciones técnicas para conocer las especificaciones del suministro eléctrico. • Conecte el equipo a una fuente de energía de la instalación conectada a tierra. No anule ni ignore la conexión a tierra. •...
Página 10
Tenga cuidado al manipular el AIP utilizado para los materiales de limpieza. El AIP es altamente inflamable. Condiciones de operación Cuando opere el UV800, siempre tenga en cuenta las siguientes pautas: • Los conductos de ventilación deben dejarse descubiertos para permitir el flujo de aire adecuado dentro y fuera del UV800.
Página 11
El UV800 también proporciona un entorno de temperatura controlada para el almacenamiento de materiales SL. Uso previsto Use el UV800 solo para el propósito para el que fue diseñado, como se describe en la descripción general del producto anterior. Página 6...
Página 12
Guía del producto Descripción general Placa de identificación La placa de identificación del UV800 que incluye el número de serie del equipo se encuentra en el panel posterior: Figura 3: Placa de identificación Especificaciones técnicas Figura 4: Requisitos eléctricos El UV800 está protegido en la entrada con dos fusibles anti-sobrevoltaje (T) de 10 A.
Página 13
La instalación del UV800 debe ser realizada por un representante capacitado de Stratasys. Mover el UV800 El UV800 está equipado con 4 ruedas giratorias para una fácil reubicación. El par de ruedas delanteras están equipadas con frenos. Suelte los frenos antes de intentar mover el UV800.
Página 14
El UV800 no requiere extracción para un funcionamiento seguro. Para fines de gestión del calor, el UV800 se suministra con una espita de Ø150 mm (con 4 tornillos de fijación M4x10 mm suministrados) que se puede conectar para permitir el acoplamiento a un sistema de extracción de la instalación...
Página 15
Guía del producto Controles Stratasys no asumirá la responsabilidad ni los costos de los daños al UV800 y/o al contenido que resulten de un sistema de extracción que funcione o funcione incorrectamente. Controles Figura 6: Controles Iniciar/Detener No iluminado: cámara UV inactiva. Presione y suelte: inicia el programa seleccionado en la interfaz de usuario.
Página 16
Guía del producto Interfaz de usuario Interfaz de usuario Figura 7: Interfaz de usuario (UI) 1. Pestaña del horno 2. Pestaña de la caja de calor 3. Pestaña de información Página 11...
Página 17
Guía del producto Interfaz de usuario Pestaña de la cámara UV Figura 8: Pestaña de la cámara UV La pantalla de la cámara UV se divide en varias secciones: 4. Modo manual 5. Modo de configuración rápida 6. Estado de la puerta Modo manual Al seleccionar el icono de minutos o segundos, el usuario podrá...
Página 18
• Para anular la selección del teclado, haga clic en ESC. Figura 9: Modo manual Configuración rápida El UV800 tiene cuatro tiempos de ciclo de curado preprogramados: Ciclo de cinco minutos Ciclo de diez minutos Ciclo de quince minutos Ciclo de veinte minutos Al seleccionar uno de los iconos, se establecerá...
Página 19
Guía del producto Interfaz de usuario Estado de la puerta El estado Closed Door (Puerta cerrada) ocurre cuando la puerta de la cámara UV está cerrada y el bloqueo de seguridad está activado, lo que permite las operaciones normales. El estado Door Open, Flashing (Puerta abierta, intermitente) ocurre cuando la puerta de la cámara UV está...
Página 20
Guía del producto Interfaz de usuario 8. Temperatura actual Establecer temperatura Al seleccionar la casilla Establecer temperatura, el usuario podrá ingresar la temperatura deseada en el teclado emergente. Consulte Figura 11. Se puede programar una temperatura máxima de 30 °C. •...
Página 21
11. Restablecer el tiempo de bombilla Restablecer el tiempo de bombilla Para restablecer Bulb – Total Time (Bombilla: tiempo total) de UV800, seleccione el logotipo de RPS que proporcionará permisos de administrador durante un máximo de 30 segundos. Seleccione el botón de restablecer tiempo de bombilla, que hará aparecer un botón de advertencia de segunda etapa.
Página 22
Guía del producto Interfaz de usuario Proceda a hacer clic en “Reset” (Restablecer) que anulará el tiempo total actual a cero. Figura 13: Restablecer el tiempo de bombilla Página 17...
Página 23
Los materiales generalmente requieren de 10 a 30 minutos de tiempo total de ciclo de curado. Los tiempos de ciclo difieren según el material, por lo que es importante ponerse en contacto con Stratasys o con su proveedor de materiales para conocer las mejores prácticas para el material elegido.
Página 24
No haga girar manualmente el torno para alcanzar las partes. Esto puede causar daños al ensamblado del embrague del torno. 11. Una vez que se ha detenido el UV800, la parte se puede retirar de la cámara UV. Página 19...
Página 25
2. Limpiar con un paño humedecido con alcohol isopropílico. Reemplazo de la lámpara La salida de las lámparas se reducirá a medida que se acumulen las horas de uso. Stratasys recomienda el reemplazo cada 2000 a 3000 horas. Se recomienda cambiar todas las lámparas al mismo tiempo.
Página 26
Servicio al cliente Servicio y reparaciones A excepción de la limpieza de rutina y el reemplazo de la lámpara, el UV800 no contiene partes internas que pueda reparar el usuario. Todos los servicios y reparaciones deben ser realizados únicamente por un representante de Stratasys. Solo Stratasys tiene el conocimiento y los procedimientos correctos para dar servicio, reparar y optimizar el sistema.
Página 27
De forma alternativa, el producto puede devolverse a Stratasys mediante el pago de una tarifa, para que se elimine correctamente de conformidad con las normativas ambientales.