Manuales relacionados para Stratasys Connex500
Resumen de contenidos para Stratasys Connex500
- Página 1 Guía de preparación del sitio de la impresora 3‐D Connex500/350 DOC‐13001ES Rev. K Información confidencial y de propiedad exclusiva de Stratasys...
-
Página 3: Derechos De Propiedad Intelectual
Esta documentación contiene información de propiedad de Stratasys Ltd. Esta información se proporciona solamente para asistir a usuarios autorizados de este sistema de impresión 3D de Stratasys. Ninguna parte de este documento podrá utilizarse para otros propósitos y no podrá revelarse a terceros. -
Página 5: Tabla De Contenido
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 Índice 1 Introducción Acerca de esta guía ......................6 2 Descripción física Configuración ........................7 Tamaño y peso........................ 7 3 Envío y entrega Información de envío y responsabilidad del cliente............8 Palé de transporte ......................8 Equipo de elevación ...................... -
Página 6: Introducción
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 1 Introducción 1.1 Acerca de esta guía La información para la preparación del sitio y los requisitos proporcionados en este documento aseguran la instalación y el funcionamiento adecuados del sistema de impresión 3D. El cliente es responsable de la preparación del sitio de instalación de acuerdo a las instrucciones y pautas descritas en este documento. Si tiene preguntas acerca de la información incluida en este documento, contacte a su representante de Stratasys. Antes de la fecha de instalación deben cumplirse todos los requisitos de preparación del sitio. La Lista de verificación de preparación del sitio debe enviarse por fax a su representante de Stratasys. Los pedidos se procesarán para el envío una vez que el representante de Stratasys reciba la lista de verificación firmada. El incumplimiento de los requisitos que se especifican en este documento puede dar lugar a costos de instalación adicionales. DOC-13001-ES Rev. K Página 6... -
Página 7: Descripción Física
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 2 Descripción física 2.1 Configuración El sistema de impresión 3D consiste en los siguientes componentes principales: • La impresora • La computadora de la impresora (incorporada a la impresora) • Una estación de trabajo del servidor‐impresora (computadora suministrada por el cliente) Figura 1 Impresora Connex500 2.2 Tamaño y peso La siguiente tabla muestra información sobre el tamaño y el peso de las impresoras Connex. Tabla 1: Tamaño y peso de la impresora Unidad A × A × P (cm) A ×... -
Página 8: Envío Y Entrega
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 3 Envío y entrega 3.1 Información de envío y responsabilidad del cliente El envío a las instalaciones del cliente se acordará con un distribuidor de Stratasys, tal como se indica en la parte ʺenviar aʺ de la factura. Es responsabilidad del cliente proporcionar instrucciones detalladas para la entrega. El cliente es responsable de transportar la impresora a un lugar adecuado para la instalación. Los ingenieros de atención al cliente proporcionarán asesoramiento en la preparación del lugar, a pedido. Solo los ingenieros de atención al cliente están autorizados para desembalar e instalar el equipo. - Página 9 Guía de preparación del sitio de Connex500/350 La ubicación del lugar de instalación debe ser accesible desde el área de descarga. El cliente es responsable de descargar la impresora del camión y de trasladarla al lugar donde se instalará. DOC-13001-ES Rev. K Página 9...
-
Página 10: Área De Instalación
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 4 Área de instalación Prepare un área de instalación que cumpla con las siguientes condiciones: • El área de instalación debe estar libre de fuentes de vibración e interferencia electromagnética que podrían afectar la funcionalidad apropiada de la impresora. • El piso debe ser estable y debe soportar el peso de la impresora. El desnivel del piso debe ser inferior al 0,5% (es decir, la inclinación no debe tener más de 5 mm por metro). • La estación de trabajo del servidor y la impresora deben estar ubicados en la misma sala. • El recorrido del cable entre la estación de trabajo del servidor y la impresora no debe exceder los 5 metros (16 pies). El cable de comunicación suministrado no debe prolongarse ni sustituirse por un cable más largo. -
Página 11: Plano De La Planta (Impresora)
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 4.1 Plano de la planta (impresora) El siguiente es un modelo de plano de la planta, que muestra el sistema de impresión 3D—la impresora y la estación de trabajo del servidor. Las dimensiones que se muestran en la figura y en la tabla son los requisitos mínimos. 60 cm (24 pulg.) 120 cm (48 pulg.) Espacio libre mín. arriba: 100 cm (40 pulg.) 100 cm (40 pulg.) 150 cm (60 pulg.) 150 cm (60 pulg.) -
Página 12: Requisitos De La Estación De Trabajo
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 5 Requisitos de la estación de trabajo El cliente es responsable de disponer de una computadora, con las siguientes especificaciones, para la estación de trabajo del servidor. Se recomiendan las mismas especificaciones para las estaciones de trabajo de cualquier cliente adicional. Importante: Asegúrese de que la estación de trabajo del servidor se configure con privilegios de Administrador. Requisito Tipo de Estación de trabajo del servidor: Computadora de escritorio computadora estándar... -
Página 13: Requisitos Eléctricos
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 6 Requisitos eléctricos Es responsabilidad del cliente asegurar que todas las tareas que se describen en este capítulo sean realizadas por personal calificado para realizar trabajos eléctricos, según la definición de las autoridades locales. 6.1 Energía eléctrica Se requiere una fuente de energía eléctrica estable y confiable. La energía eléctrica del UPS debe suministrarse directamente desde el panel eléctrico principal, sin otros tomacorrientes en la línea. Potencia nominal de la impresora: • 100–120 VCA, 50–60 Hz, 13,5 A • 200‐240 VCA, 50–60 Hz, 7 A 6.2 Disyuntor En la línea de alimentación de la impresora se necesita un disyuntor tipo C con la siguiente especificación (sujeto al código eléctrico local). Tabla 4: Especificación del disyuntor Voltaje Disyuntor 100–120 VCA 15 A or 16 A... -
Página 14: Ups (Sistema De Alimentación Ininterrumpida)
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 6.5 UPS (Sistema de alimentación ininterrumpida) La impresora debe ser alimentada desde el UPS, y no directamente desde la red eléctrica, de manera que: • la calidad de la impresión no sea afectada por fluctuaciones de electricidad de la red eléctrica. • la impresora puede programarse para realizar un “cierre ordenado” en el caso de una falla eléctrica. El UPS conectado a la impresora debe cumplir los requisitos siguientes. Tabla 5: Requisitos del UPS Tiempo de Factor de Energía Corriente alimentación Voltaje Interfaz eléctrica potencia puente 100-120 VCA... -
Página 15: Líneas De Comunicación
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 7 Líneas de comunicación 7.1 Red de área local Si las estaciones de trabajo del cliente o el servidor están conectadas a una red local, se necesitará un cable de comunicación LAN, como se muestra en el siguiente diagrama. Cruzado Directo (no se Directo (no se local (se suministra) suministra) suministra) Computadora de la impresora Estación de trabajo del servidor Estación de trabajo del cliente... -
Página 16: Condiciones Ambientales
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 8 Condiciones ambientales 8.1 Sala La temperatura y la humedad relativa alrededor de la impresora deben estar dentro de ciertos límites. Se producen condiciones pico cuando la impresora y la estación de trabajo del servidor consumen la máxima cantidad de energía eléctrica, lo cual da como resultado la disipación del calor que se muestra en la Tabla 6. Tabla 6: Disipación del calor durante condiciones "pico" Disipación del calor Impresora 1500 W (5140 BTU/h) Server workstation 450 W (1530 BTU/h) -
Página 17: Accesorios E Infraestructura
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 9 Accesorios e infraestructura 9.1 Kit básico La impresora se envía con un kit básico, que incluye herramientas y accesorios. Estas herramientas y accesorios deben estar disponibles durante la instalación y el funcionamiento de la impresora. 9.2 Adaptador del extractor Se suministra un adaptador de extractor. Cuando se anexa a la parte posterior de la impresora y se conecta a un ventilador externo con un conducto flexible, el aire expulsado de la impresora se descarga directamente al exterior (consulte Figura 4). Responsabilidad del cliente Succión requerida: mín: máx: 212 pies /min (6 m... -
Página 18: Aire Comprimido
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 9.4 Aire comprimido El aire comprimido es útil para las actividades de limpieza y mantenimiento de rutina. Si en el lugar se encuentra disponible una línea de aire comprimido, se recomienda (pero no es obligatorio) instalar una salida cerca de la impresora. Si la línea de aire comprimido no incluye una unidad de secador de aire, debe instalarse una trampa de agua/aceite en la pistola de aire utilizada para limpiar la impresora. -
Página 19: Manejo Y Almacenamiento De Materiales
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 10 Manejo y almacenamiento de materiales 10.1 Materiales de impresión Los materiales de impresión deben guardarse en el interior, en una zona seca con ventilación adecuada. La Tabla 8 enumera los requisitos generales para el transporte, almacenamiento, control de inventario y eliminación. Tabla 8: Requisitos generales Tema Requisito Almacenamiento 15° C a 25° C (60° F a 81° F) Método de control de inventario Primero en entrar, primero en salir (FIFO) Eliminación... -
Página 20: Resumen
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 11 Resumen Estimado cliente: Le agradecemos por leer esta Guía de preparación del sitio. Complete la información solicitada en la página siguiente y envíela por fax a su representante de Stratasys. Una vez que Stratasys apruebe esta lista de verificación, programaremos una fecha de instalación. Puede consultar a un ingeniero certificado por Stratasys si desea hacer preguntas acerca de los requisitos del sitio y de la lista de verificación. DOC-13001-ES Rev. K Página 20... -
Página 21: Información Del Cliente
Guía de preparación del sitio de Connex500/350 Información del cliente Nombre de la compañía: ___________________ Dirección: ___________________________________________________________________________ Nº de teléfono: ______________N° de fax: ____________ Correo electrónico: _________________ Lista de verificación para la preparación del sitio Cumple con los requisitos Elemento y referencia Notas Sí Personal disponible para la capacitación Montacargas y zona de descarga Requisitos del piso Distribución de la sala (impresora)