Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
S QUE HAYA ELEGIDO UFESA Y ESPERAMOS
ELEGIDO UFESA Y ESPERAMOS
RADECEMOS QUE HAYA ELEGIDO UFESA Y ESPERAMOS
LE AGRADECEMOS QUE HAYA ELEGIDO UFESA Y ESPERAMOS
EL PRODUCTO LE SATISFAGA
AGA
O LE SATISFAGA
QUE EL PRODUCTO LE SATISFAGA
ENCIÓN
ATENCIÓN
ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
UCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO.
LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
DELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
O POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.
ÓN
DESCRIPCIÓN
de nivel de agua)
(con indicador de nivel de agua)
rvidor de agua (con indicador de nivel de agua)
1.
Hervidor de agua (con indicador de nivel de agua)
pa con bloqueo
2. Tapa
n de la tapa
tón de liberación de la tapa
3. Botón de liberación de la tapa
CENDIDO/APAGADO, iluminado
GADO, iluminado
erruptor de ENCENDIDO/APAGADO, iluminado
4. Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO, iluminado
tro de cal (extraíble)
íble)
5. Filtro de cal (extraíble)
se
6. Base
macenamiento de cables
de cables
7.
Almacenamiento de cables
E SEGURIDAD
ONES DE SEGURIDAD
TRUCCIONES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ción está dañado, el fabricante, su agente
alimentación está dañado, el fabricante, su agente
cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agente
Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agente
asistencia técnica u otras personas con una cualificación
u otras personas con una cualificación
técnica u otras personas con una cualificación
de asistencia técnica u otras personas con una cualificación
eberán sustituirlo para evitar riesgos.
valente deberán sustituirlo para evitar riesgos.
stituirlo para evitar riesgos.
equivalente deberán sustituirlo para evitar riesgos.
os a partir de 8 años pueden utilizar este aparato bajo
años pueden utilizar este aparato bajo
ir de 8 años pueden utilizar este aparato bajo
Niños a partir de 8 años pueden utilizar este aparato bajo
ervisión adecuada y si se les han dado las instrucciones
decuada y si se les han dado las instrucciones
y si se les han dado las instrucciones
supervisión adecuada y si se les han dado las instrucciones
cuadas respecto a su uso seguro y comprenden los riesgos
su uso seguro y comprenden los riesgos
specto a su uso seguro y comprenden los riesgos
adecuadas respecto a su uso seguro y comprenden los riesgos
eza y el mantenimiento a realizar por el
conlleva. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el
La limpieza y el mantenimiento a realizar por el
que conlleva. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el
os deben realizar los niños, a menos que sean
ario no los deben realizar los niños, a menos que sean
realizar los niños, a menos que sean
usuario no los deben realizar los niños, a menos que sean
yores de 8 años y siempre bajo supervisión. Mantener el
8 años y siempre bajo supervisión. Mantener el
siempre bajo supervisión. Mantener el
mayores de 8 años y siempre bajo supervisión. Mantener el
ados del alcance de los niños menores de
cable alejados del alcance de los niños menores de
rato y su cable alejados del alcance de los niños menores de
aparato y su cable alejados del alcance de los niños menores de
8 años.
tilizarse por personas con capacidades
puede utilizarse por personas con capacidades
aparato puede utilizarse por personas con capacidades
Este aparato puede utilizarse por personas con capacidades
oriales o mentales reducidas o con falta de
as, sensoriales o mentales reducidas o con falta de
mentales reducidas o con falta de
físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de
eriencia y conocimiento si lo hacen bajo supervisión o se les
ento si lo hacen bajo supervisión o se les
conocimiento si lo hacen bajo supervisión o se les
experiencia y conocimiento si lo hacen bajo supervisión o se les
nado las instrucciones adecuadas referentes al uso
nstrucciones adecuadas referentes al uso
ha proporcionado las instrucciones adecuadas referentes al uso
uro y son conscientes de los riesgos.
conscientes de los riesgos.
es de los riesgos.
seguro y son conscientes de los riesgos.
E S PA Ñ O L
Los niños n
L
Este aparat
E
uso en luga
u
-zonas de
-z
laborales;
la
-casas rura
-c
-hoteles, m
-h
usarlo los c
u
-entornos d
-e
No sumerg
N
sobrellena
so
El disposit
E
Advertenci
A
riesgo de le
ri
calentadora
c
Deje enfria
D
Retire siem
R
la tetera.
la
No use de
N
cremas, pa
c
Este apara
E
de 2000m
d
ADVERTEN
A
INFORMA
IN
Cualquier uso inc
Cu
Antes de enchufa
An
etiqueta del produ
et
El cable de conex
El
No utilice el dispo
No
tire del cable de c
tir
3
3
