UFESA HA Classic Manual De Instrucciones página 26

Hervidor de agua
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel und eingesetztem Kalkfilter.
Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel und eingesetztem Kalkfilter.
Lassen Sie den Wasserkocher nach dem Kochen 5 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder mit Wasser
Lassen Sie den Wasserkocher nach dem Kochen 5 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder mit W
befüllen.
befüllen.
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Wasserkocher leer ist, sonst greift die Überhitzungssteuerung
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Wasserkocher leer ist, sonst greift die Überhitzungsste
und das Gerät schaltet sich automatisch ab.
und das Gerät schaltet sich automatisch ab.
WARTUNG UND REINIGUNG
WARTUNG UND REINIGUNG
Vergessen Sie nicht, den Stecker zu ziehen, bevor Sie die Maschine reinigen.
Vergessen Sie nicht, den Stecker zu ziehen, bevor Sie die Maschine reinigen.
Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, trockenen Tuch ab, wenn der Wasserkocher feucht ist.
Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, trockenen Tuch ab, wenn der Wasserkocher feu
Verwenden Sie niemals Metallpolitur.
Verwenden Sie niemals Metallpolitur.
Kalkfilter entfernen, in etwas Essig einweichen, dann mit klarem Wasser abspülen
Kalkfilter entfernen, in etwas Essig einweichen, dann mit klarem Wasser abspülen
Spülen Sie keine Teile der Maschine in der Spülmaschine.
Spülen Sie keine Teile der Maschine in der Spülmaschine.
Spülen Sie den Wasserkocher und den Kalkfilter mit klarem Wasser aus
Spülen Sie den Wasserkocher und den Kalkfilter mit klarem Wasser aus
Stellen Sie den Wasserkocher an einen trockenen und nicht sehr heißen Ort.
Stellen Sie den Wasserkocher an einen trockenen und nicht sehr heißen Ort.
ENTKALKEN
ENTKALKEN
Regelmäßiges Entkalken verlängert die Lebensdauer Ihres Wasserkochers, sorgt für eine einwandfreie
Regelmäßiges Entkalken verlängert die Lebensdauer Ihres Wasserkochers, sorgt für eine einwa
Funktion und spart Energie.
Funktion und spart Energie.
Entkalken Sie den Wasserkocher mit Essig oder einem handelsüblichen Entkalkungsmittel.
Entkalken Sie den Wasserkocher mit Essig oder einem handelsüblichen Entkalkungsmittel.
Füllen Sie den Wasserkocher bis zur maximalen Markierung mit Wasser und bringen Sie es zum Kochen.
Füllen Sie den Wasserkocher bis zur maximalen Markierung mit Wasser und bringen Sie es zum K
Geben Sie dann eine kleine Menge weißen Essig hinzu und lassen Sie ihn einige Stunden stehen. Sie
Geben Sie dann eine kleine Menge weißen Essig hinzu und lassen Sie ihn einige Stunden steh
können auch ein handelsübliches Entkalkungsprodukt verwenden und die Anweisungen des Herstellers
können auch ein handelsübliches Entkalkungsprodukt verwenden und die Anweisungen des Her
befolgen.
befolgen.
Spülen Sie den Wasserkocher mit klarem Wasser aus.
Spülen Sie den Wasserkocher mit klarem Wasser aus.
Wenn Sie den Wasserkocher täglich benutzen, entkalken Sie ihn häufiger.
Wenn Sie den Wasserkocher täglich benutzen, entkalken Sie ihn häufiger.
GERÄTEENTSORGUNG
GERÄTEENTSORGUNG
Dieses Produkt entspricht der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über elektrische und
elektronische Geräte, bekannt als WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), die den
in der Europäischen Union geltenden Rechtsrahmen für die Entsorgung und
Wiederverwendung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bildet. Werfen Sie dieses Produkt
nicht in die Mülltonne, sondern geben Sie es bei der nächstgelegenen Sammelstelle für
Elektro- und Elektronikschrott ab.
Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt zufrieden sein werden.
26
26
Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel und eingesetztem
Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel u
Lassen Sie den Wasserkocher nach dem Kochen 5 Minuten abkühlen, bevor Sie
Lassen Sie den Wasserkocher nach dem Kochen 5 Minuten abkü
befüllen.
befüllen.
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Wasserkocher leer ist, sonst greift die Ü
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Wasserkocher leer ist, s
und das Gerät schaltet sich automatisch ab.
und das Gerät schaltet sich automatisch ab.
WARTUNG UND REINIGUNG
WARTUNG UND REINIGUNG
Vergessen Sie nicht, den Stecker zu ziehen, bevor Sie die Maschine reinigen.
Vergessen Sie nicht, den Stecker zu ziehen, bevor Sie die Maschin
Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, trockenen Tuch ab, wenn der W
Wischen Sie die Außenseite mit einem weichen, trockenen Tuch a
Verwenden Sie niemals Metallpolitur.
Verwenden Sie niemals Metallpolitur.
Kalkfilter entfernen, in etwas Essig einweichen, dann mit klarem Wasser abspülen
Kalkfilter entfernen, in etwas Essig einweichen, dann mit klarem W
Spülen Sie keine Teile der Maschine in der Spülmaschine.
Spülen Sie keine Teile der Maschine in der Spülmaschine.
Spülen Sie den Wasserkocher und den Kalkfilter mit klarem Wasser aus
Spülen Sie den Wasserkocher und den Kalkfilter mit klarem Wass
Stellen Sie den Wasserkocher an einen trockenen und nicht sehr heißen Ort.
Stellen Sie den Wasserkocher an einen trockenen und nicht sehr
ENTKALKEN
ENTKALKEN
Regelmäßiges Entkalken verlängert die Lebensdauer Ihres Wasserkochers, sorg
Regelmäßiges Entkalken verlängert die Lebensdauer Ihres Wasse
Funktion und spart Energie.
Funktion und spart Energie.
Entkalken Sie den Wasserkocher mit Essig oder einem handelsüblichen Entkalku
Entkalken Sie den Wasserkocher mit Essig oder einem handelsüb
Füllen Sie den Wasserkocher bis zur maximalen Markierung mit Wasser und bring
Füllen Sie den Wasserkocher bis zur maximalen Markierung mit W
Geben Sie dann eine kleine Menge weißen Essig hinzu und lassen Sie ihn einig
Geben Sie dann eine kleine Menge weißen Essig hinzu und lass
können auch ein handelsübliches Entkalkungsprodukt verwenden und die Anweis
können auch ein handelsübliches Entkalkungsprodukt verwenden
befolgen.
befolgen.
Spülen Sie den Wasserkocher mit klarem Wasser aus.
Spülen Sie den Wasserkocher mit klarem Wasser aus.
Wenn Sie den Wasserkocher täglich benutzen, entkalken Sie ihn häufiger.
Wenn Sie den Wasserkocher täglich benutzen, entkalken Sie ihn h
GERÄTEENTSORGUNG
GERÄTEENTSORGUNG
В
М
И
С
О
1.
2
3
4
5
6
7.
И
loading