3.3
Essential requirements
The Vacuson 40/60 suction pumps may only be
operated under constant supervision of qualified
and trained personnel!
The use of third-party products is the responsi-
bility of the operator. Functionality and patient
safety cannot be guaranteed with third-party
accessories.
Repairs may only be performed by authorized
NOUVAG service technicians.
3.4
During use
The device is not sterile on delivery. All steriliza-
ble parts must be sterilized before use (refer to
chapter 8 "Cleaning, disinfection and steriliza-
tion").
While in operation the control unit of the Va-
cuson 40/60 suction pumps must be at least 1
meter above ground.
4
Scope of delivery
Ref.
Description
Vacuson 40 (Ref. 4227-115 V/4227-230 V)
4275
Control unit Vacuson 40 incl. On/Off-pneumatic-Pedal --------------------------------------------------------------------- 1
4075
Connection tube 8 x 3 x 400 mm between bacteria filter and jar lid, silicone, sterilizable -------------------------- 1
4076
Filling tube 8 x 3 x 1700 mm, silicone, sterilizable including bacteria filter ---------------------------------------------- 1
Vacuson 60 (Ref. 4237-115 V/4237-230 V)
4280
Control unit Vacuson 60 incl. On/Off-pneumatic-Pedal ---------------------------------------------------------------------- 1
4075
Connection tube 8 x 3 x 400 mm between bacteria filter and jar lid, silicone, sterilizable --------------------------- 1
4076
Filling tube 8 x 3 x 1700 mm, silicone, sterilizable including bacteria filter ----------------------------------------------- 1
Optional:
4122
Stand for Vacuson ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
4242
Vario-AIR-Pedal ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
4052
Secretion jar, 2 liter, polypropylene ------------------------------------------------------------------------------------------------ 1
4245
Secretion jar, 5 liter, polypropylene ------------------------------------------------------------------------------------------------ 1
4058
Jar lid for 2 and 5 liter secretion jars ------------------------------------------------------------------------------------------------ 1
4035
2 liter disposable secretion pouches including lid for MONOKIT system ---------------------------------------------- 50
4036
2 liter polycarbonate receptacle for MONOKIT system ----------------------------------------------------------------------- 1
4037
Bottle holder for MONOKIT system for mounting secretion jars on Vacuson pump ---------------------------------- 1
31997
Operating instructions on CD-ROM ----------------------------------------------------------------------------------------------- 1
4
Improper use or repair of the device and failure
to observe these instructions relieve us from any
obligation arising from warranty provisions or
other claims!
Prior to using the device, before startup, and
before operation, the user must always ensure
that the device and accessories are in good
working order and are clean, sterile and opera-
tional.
At the choosing of the instrument the operator
has to make sure it's biocompatible, according to
EN ISO 10993.
Do not use the device in the vicinity of flamma-
ble mixtures.
Operating instructions Vacuson 40/60, Ref. 31997, V43/13
Vacuson 40/60
Quantity