Manuales
Marcas
Nouvag Manuales
Equipo Medico
31817
Nouvag 31817 Manuales
Manuales y guías de usuario para Nouvag 31817. Tenemos
1
Nouvag 31817 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Nouvag 31817 Instrucciones De Uso (41 páginas)
Marca:
Nouvag
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 1.22 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
1 Produktebeschreibung
6
Einsatz und Funktionsweise
6
Technische Daten
6
Umgebungsbedingungen für Betrieb
6
Umgebungsbedingungen für Transport und Lagerung
6
Geräteaufschriften
6
2 Sicherheitshinweise
7
3 Lieferumfang
7
4 Inbetriebnahme
7
5 Bedienung
8
Das Steuergerät TCM Endo
8
Das Fusspedal
9
Automatic Limiter (AL)
9
Automatic Protection (AP)
9
Speichern der Einstellungen
10
6 Reinigung, Desinfektion und Sterilisation
10
Steuergerät und Fusspedal
10
Mikromotor Endo
11
7 Störungen und Fehlersuche
11
8 Hinweis zur Entsorgung
11
English
13
1 Description
14
Operation and Functions
14
Technical Data
14
Operating Environment
14
Transport and Storage Environment
14
Description on Device
14
2 Safety Measures
15
3 Shipping Contents
15
4 Set-Up
15
5 Operation
16
The TCM Endo III Unit
16
The Footswitch
17
Automatic Limiter (AL)
17
Automatic Protection (AP)
17
Memory
18
6 Disinfection, Cleaning and Sterilization
18
Control Unit and Footswitch
18
Mikromotor Endo
19
7 Troubleshooting
19
8 Disposal
19
Français
21
1 Description
22
Utilisation et Fonctionnement
22
Données Techniques
22
Environnement D'utilisation
22
Description de L'appareil
22
2 Mesures de Sécurité
23
3 Contenu de L'expédition
23
4 Mise en Service
23
5 Fonctionnement
24
L'unité TCM Endo
24
La Pédale
25
Limite Automatique (AL)
25
Protection Automatique (AP)
25
Mémoire
26
6 Désinfection, Nettoyage et Stérilisation
26
L'unité de Contrôle et la Pédale
26
Le Micro Moteur Endo
27
7 Dépannage
27
8 Mise au Rebut
27
Español
29
1 Descripción
30
Funciones
30
Datos Técnicos
30
Condiciones de Operación
30
Almacenaje y Transporte
30
Descripción del Aparato
30
2 Medidas de Seguridad
31
3 Contenido del Envío
31
4 Puesta en Marcha
31
5 Operación
32
La Unidad de Control TCM Endo
32
El Interruptor de Pedal
33
Limitador Automático (AL)
33
Protección Automática (AP)
33
Memoria
34
6 Desinfección, Limpieza y Esterilización
34
Unidad de Control y Pedal
34
Micromotor Endo
35
7 Problemas y Anomalías
35
8 Eliminación
35
Electromagnetic Compatibility (EMC)
39
Productos relacionados
Nouvag 31946
Nouvag 31793
Nouvag HighSurg 30
Nouvag 3393
Nouvag 31884
Nouvag 31842
Nouvag 2004
Nouvag 2005
Nouvag 2007
Nouvag 2008
Nouvag Categorias
Equipo Medico
Equipos Dentales
Sistemas de Soldadura
Bombas de Agua
Más Nouvag manuales