Vedlegg
Fest action-kameraet i det beskyttende omslaget. Det beskyttende omslaget kan også
monteres med det medfølgende monteringstilbehøret til klær, friluftsutstyr, hjelmer, osv.
Innspilling av bilder og videoer
Trykk på OK i videomodus for å starte eller slutte innspilling av video.
Trykk på OK i bildemodus for å ta et bilde.
Visning av bilder og videoer
Trykk på OPP eller NED i visningsmodus for å gå til neste eller forrige bilde eller video. Trykk
på OK for å spille av og stoppe filmer.
Navigering i Innstillinger-menyen
Bruk OPP og NED i innstillinger-menyen for å navigere mellom alternativer. Trykk på OK for å
velge og bekrefte alternativer.
For en beskrivelse av innstillinger-menyen kan du lese den utvidede håndboken på
4
nettet.
Overfør filer til ekstern enhet
Koble kameraet til enheten din med USB-C-kabelen. Overfør filer du vil lagre på enheten din.
Eller ta eventuelt microSD-kortet fra kameraet ditt og sett det inn i en kortleser som er koblet
til enheten din.
Bruk med GoPlus Cam App-appen
Bruk GoPlus Cam App-appen på mobilenheten din for å se på bilder og videoer, overføre
dem til mobilenheten din, ta bilder, spille inn video, endre bilde- og videomoduser og endre
innstillinger.
Appen fungerer best med iPhone eller Android-versjon 8.0 eller nyere.
4
1. Last ned GoPlus Cam App-appen fra Apple App Store eller Google Play.
2. Slå på kameraet. Trykk på OPP for å aktivere Wi-Fi.
3. Åpne Wi-Fi-innstillingene på mobilenheten din. Velg Wi-Fi-nettverk GoPlus Cam App.
Skriv inn passord 12345678.
4. Installer og åpne GoPlus Cam App-appen. Velg Wi-Fi-nettverk. Skriv inn passord for å
koble til.
Når tilkoblingen er etablert, kan du se sanntidsvisningen til kameraet. Du kan nå kontrollere
kameraet med appen.
Når du er ferdig, kan du trykke på OPP på kameraet for å gå tilbake til video- eller
bildemodus.
Kassering
Ta kontakt med leverandøren eller lokale myndigheter hvis du ønsker mer
informasjon om avhending.
Produktet må avhendes på egnede oppsamlingssteder. Du må ikke avhende
produktet som husholdningsavfall.
Konformitetserklæring
Vi, Nedis B.V., erklærer som produsent at produktet ACAM21BK fra Nedis®-merkevaren vår,
som er produsert i Kina, er testet i samsvar med alle relevante CE-standarder og reguleringer,
og at alle tester er bestått. Dette inkluderer, men er ikke begrenset til, RED 2014/53/
EU-forordningen.
Den fullstendige samsvarserklæringen (og sikkerhetsdataarket hvis det er aktuelt) kan leses
og lastes ned via:
nedis.no/acam21bk#support
2
Vejledning til hurtig start
Action-kamera
Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/acam21bk
Tilsigtet brug
Dette produkt er udelukkende beregnet som optage-apparat.
Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt
funktion.
Hoveddele (billede A)
OK-knap
1
Strømindikator LED
2
Knappen Power
3
Kameralinse
4
OP-knap
5
NED-knap
6
Højttaler
7
Ekstra dele (ikke vist i illustrationen)
Batteri
y
Vandtæt hus
u
Monteringstilbehør (×10)
i
Bandager
o
Sikkerhedsinstruktioner
ADVARSEL
-
• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du
installerer eller bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen
kan læses.
• Anvend kun produktet som beskrevet i denne manual.
• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt
produkt.
• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Dette produkt må kun vedligeholdes af en kvalificeret tekniker pga. risikoen for elektrisk
stød.
• Afbryd produktet fra det elektriske strømstik og andet udstyr, hvis der opstår problemer.
• Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.
Indsæt eller skift hukommelseskortet (billede B)
Et mikro SD-kort (ikke inkluderet) er nødvendigt for at kunne tage fotos eller optage video.
Sæt det mikro SD-kortet ind i mikro SD-sprækken
Brug et mikro SD-kort med maksimalt 32 GB opbevaringsplads.
4
Formatér mikro SD-kortet før brug.
4
Batteri (billede C)
Oplad kameraet fra ethvert USB-stik med det medfølgende USB-C-kabel. Kameraet kan
oplades mens der optages video. Det tager cirka tre timer at oplade batteriet helt.
Når batteriniveauet er lavt, vises en 'lavt batteri'-notifikation på skærmen, og kameraet
4
slukker.
Tænd for kameraet
Hold strømknappen
velkomstskærm kommer frem, og kameraet går til videofunktion.
Skift mellem funktioner
Skift mellem funktioner ved hjælp af strømknappen
Fastgørelse
Fastgør action-kameraet i den beskyttende etui. Det beskyttende etui kan sættes på dit tøj,
aktive grej, hjelm m.m. med det medfølgende monteringstilbehør.
Optag fotos og videooptagelser
Tryk på OK i videofunktion for at starte eller stoppe med at optage video.
Tryk på OK i fotofunktion for at tage et foto.
Se fotos eller videooptagelser
Tryk på OP eller NED i visningsfunktion for at gå til næste eller forrige foto eller video. Tryk på
OK for at afspille og stoppe videoer.
Indstillingsmenu navigation
Brug OP og NED i indstillingsmenuen for at navigere mellem funktioner. Tryk på OK for at
vælge og bekræfte funktioner.
For en beskrivelse af indstillingsmenuen, se den udvidede manual online.
4
Overfør filer til en ekstern enhed
Forbind kameraet til din enhed med USB-C-kablet. Overfør de filer, du vil gemme til din
enhed.
Alternativ kan du tage mikro SD-kortet fra dit kamera og sætte det ind i kortlæseren, som er
forbundet til din enhed.
Brug med GoPlus Cam App App
Brug GoPlus Cam App Appen på din mobile enhed for at gennemse billeder og videoer,
overføre dem til din mobile enhed, tage billeder, optage video, skifte billede- og
videofunktion og ændre indstillinger.
Denne app virker bedst med iPhone eller Android version 8.0 og op.
4
1. Download GoPlus Cam App Appen fra Apple App Store eller Google Play.
2. Tænd dit kamera. Tryk OP for at aktivere WiFi.
3. Åbn WiFi-indstillingerne på din mobile enhed. Vælg WiFi netværk GoPlus Cam App.
Indtast adgangskode 12345678.
4. Installer og åbn GoPlus Cam App App. Vælg WiFi netværk. Indtast adgangskode for at
forbinde.
Når forbindelse er etableret, vil du se et en live visning af kameraet. Du kan nu styre
kameraet med appen.
Når du er færdig, tryk på OP på kameraet for at returnere til video eller foto-funktion.
Bortskaffelse
For mere information, kontakt forhandleren eller den lokale myndighed der er
ansvarlig for kontrol af affald.
Produktet skal afleveres på et passende indsamlingspunkt. Bortskaf ikke produktet
sammen med husholdningsaffald.
nede i cirka 3 sekunder, indtil LED-statusindikatoren
3
Videofunktion
Billedefunktion
Afspilningsfunktion
Indstillingsfunktion
Skærm
8
Opladerindikator LED
9
Statusindikator LED
q
Batteridæksel
w
Mikrofon
e
USB-C-port
r
Sprække til mikro SD-kort
t
USB-C-kabel
p
3M-puder
a
Stropper
s
Linseklud
d
.
t
.
3
ACAM21BK
lyser blåt. En
q
