Batería (imagen C)
Cargue la cámara en cualquier enchufe USB con el cable USB-C proporcionado. La cámara
puede cargarse mientras graba vídeo. La carga completa de la batería tarda unas 3 horas.
Cuando la batería se agota, aparece un aviso de batería baja en pantalla y la cámara se
4
apaga.
Encender la cámara
Mantenga pulsado el botón
LED
se ilumine en azul. Aparece una pantalla de bienvenida y la cámara pasa a modo
q
vídeo.
Cómo cambiar entre los modos
Alterne entre los modos pulsando el botón 3.
Cómo colocar la cámara
Meta la cámara deportiva en la carcasa protectora. Puede enganchar la carcasa protectora a
su ropa, equipamiento deportivo, casco, etc. mediante el accesorio de montaje suministrado.
Hacer fotos y vídeos
En el modo Vídeo, pulse OK para empezar o parar de grabar un vídeo.
En el modo Fotos, pulse OK para hacer una foto.
Cómo ver fotos o vídeos
En el modo Visualización, pulse ARRIBA o ABAJO para acceder a la foto o vídeo anterior o
siguiente. Pulse OK para reproducir o detener vídeos.
Cómo navegar por el menú Ajustes
En el menú Ajustes, use ARRIBA y ABAJO para navegar por las opciones. Pulse OK para
seleccionar y confirmar opciones.
Si desea una descripción del menú Ajustes, consulte online el manual ampliado.
4
Pasar los archivos a un dispositivo externo
Conecte la cámara al dispositivo con el cable USB-C. Transfiera los archivos que quiera pasar
al dispositivo.
Otra opción es sacar la tarjeta microSD de la cámara y meterla en un lector de tarjetas
conectado a su dispositivo.
Utilícelo con la app GoPlus Cam App
Use la app GoPlus Cam App en su móvil para revisar las fotos y vídeos, enviarlos al
dispositivo, hacer fotos, grabar vídeos, alternar entre modo Fotos y Vídeo y cambiar los
ajustes.
La app funciona mejor con iPhone y Android versión 8.0 o superior.
4
1. Descargue la app GoPlus Cam App de la tienda Apple App Store o Google Play.
2. Encienda la cámara. Pulse ARRIBA para activar la WiFi.
3. Abra los ajustes de la WiFi en su móvil. Seleccione la red WiFi GoPlus Cam App. Introduzca
la contraseña 12345678.
4. Instale y abra la app GoPlus Cam App. Seleccione la red WiFi. Introduzca la contraseña
para conectarse.
Una vez establecida la conexión, tendrá vista en directo de la cámara. Ya puede controlar la
cámara con la app.
Cuando haya terminado, pulse ARRIBA en la cámara para volver al modo Vídeo o Fotos.
Eliminación
Para obtener más información, póngase en contacto con el vendedor o la autoridad
local responsable de la eliminación de residuos.
El producto está diseñado para desecharlo por separado en un punto de recogida
adecuado. No se deshaga del producto con la basura doméstica.
Declaración de conformidad
Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto ACAM21BK de nuestra
marca Nedis®, producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las normas y
regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con éxito. Esto
incluye, entre otras, la directiva europea sobre equipos radioeléctricos RED 2014/53/UE.
La declaración de conformidad completa (y la hoja de datos de seguridad, si procede) se
puede encontrar y descargar en:
nedis.es/acam21bk#support
i
Guia de iniciação rápida
Câmara de ação
Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line:
ned.is/acam21bk
Utilização prevista
Este produto destina-se a servir de dispositivo de gravação.
Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e
funcionamento adequado.
Peças principais (imagem A)
Botão OK
1
LED indicador de corrente
2
Botão de ligar/desligar
3
Lente da câmara
4
Botão CIMA
5
Botão BAIXO
6
Altifalante
7
Peças adicionais (não ilustradas na figura)
Bateria
y
Caixa à prova de água
u
Acessórios de montagem (×10)
i
Faixas
o
Instruções de segurança
AVISO
-
• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes
de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este documento para referência
futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste manual.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa. Substitua
imediatamente um dispositivo danificado ou defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para manutenção a fim
de reduzir o risco de choque elétrico.
• Em caso de problema, desligue o produto da tomada elétrica bem como outros
equipamentos.
• Não exponha o produto à água ou humidade.
Inserir ou substituir o cartão de memória (imagem B)
É necessário um cartão microSD (não incluído) para tirar fotografias ou fazer vídeos. Insira o
cartão microSD dentro da ranhura de cartão microSD t.
Utilize um cartão microSD com uma capacidade de armazenamento máxima de 32 GB.
4
Formate o cartão microSD antes de o utilizar.
4
Bateria (imagem C)
Carregue a câmara a partir de qualquer tomada USB com o cabo USB-C fornecido. A câmara
pode ser carregada durante a gravação de vídeo. O carregamento completo da bateria
demora cerca de 3 horas.
Quando o nível da bateria está baixo, uma notificação de bateria fraca aparece no visor e
4
a câmara desliga-se.
Ligue a câmara
Mantenha o botão de ligar/desligar
indicador de estado
modo de vídeo.
Alternar entre modos
Alterne entre os modos pressionando o botão de ligar/desligar 3.
Fixação
Ligue a câmara de ação à caixa de proteção. O invólucro de proteção pode ser equipado com
o acessório de fixação no vestuário, equipamento de ação, capacete, etc., fornecidos.
Gravar imagens e imagens de vídeo
No modo de vídeo, prima OK para iniciar ou parar a gravação de vídeo.
No modo de fotografia, prima OK para tirar uma fotografia.
Visualizar imagens e imagens de vídeo
No modo de visualização, prima CIMA ou BAIXO para ir para a imagem ou vídeo seguinte ou
anterior. Prima OK para reproduzir e parar vídeos.
Navegação no menu de definições
No menu de definições, utilize CIMA e BAIXO para navegar entre as opções. Pressione OK
para selecionar e confirmar as opções.
Para obter uma descrição do menu de definições, consulte o manual completo online.
4
Transferir ficheiros para um dispositivo externo
Ligue a câmara ao seu dispositivo com o cabo USB-C. Transfira os ficheiros que pretende
guardar no seu dispositivo.
Em alternativa, retire o cartão microSD da sua câmara e insira-o num leitor de cartões que
esteja ligado ao seu dispositivo.
durante unos 3 segundos hasta que el indicador de estado
3
Modo Vídeo
Modo Fotos
Modo Reproducción
Modo Configuración
3
acender a azul. Aparece um ecrã de boas-vindas e a câmara entra em
q
Modo de vídeo
Modo de imagem
Modo de reprodução
Modo de configuração
Ecrã
8
LED indicador de carga
9
LED indicador de estado
q
Tampa das pilhas
w
Microfone
e
Porta USB-C
r
Entrada de cartão micro SD
t
Cabo USB-C
p
Esteiras 3M
a
Amarras
s
Pano para a lente
d
premido durante cerca de 3 segundos até o LED
ACAM21BK
