Tabla de contenido
  • English

  • Deutsch

    • Français

      • Dutch

      • Italiano

        • Português

          • Svenska

          • Suomi

          • Čeština

            • Română

              Idiomas disponibles
              • ES

              Idiomas disponibles

              • ESPAÑOL, página 6

              Enlaces rápidos

              a
              Quick start guide
              Action cam
              For more information see the extended manual online: ned.is/acam51bk
              Intended use
              This product is a small and lightweight action camera that captures 4K Ultra HD images and
              video.
              Connect the product to the X-Sport Pro app to manage your photos, videos and settings.
              This product is intended for indoor and outdoor use.
              This product is intended as a recording device.
              Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper
              functioning.
              This product can be used by children aged from 8 years and above and persons with
              reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they
              have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way and
              understand the hazards involved. Children shall not play with the product. Cleaning and user
              maintenance shall not be done by children without supervision.
              Recording time
              The approximate recording time is an indication of how much video length can be saved on
              the microSD card, depending on the video quality.
              The maximum video length cannot be recorded on a single battery charge.
              4
              MicroSD card
              16 GB
              32 GB
              64 GB
              Main parts (image A)
              Power / Mode button
              1
              OK button
              2
              Camera lens
              3
              Front display
              4
              Back display
              5
              Charging indicator LED
              6
              Status indicator LED
              7
              Battery cover
              8
              Additional parts (not shown in illustration)
              Battery
              u
              Waterproof housing
              i
              Mounting accessories (×9)
              o
              Bandages
              p
              Safety instructions
              WARNING
              -
              • Ensure you have fully read and understood the instructions in this document before you
              install or use the product. Keep the packaging and this document for future reference.
              • Only use the product as described in this manual.
              • Do not open the product, there are no user serviceable parts inside.
              • Do not use the product if a part is damaged or defective. Replace a damaged or defective
              product immediately.
              • Do not drop the product and avoid bumping.
              • Do not expose the product to water or moisture.
              • Do not dismantle, open or shred batteries.
              • Do not expose batteries to heat or fire. Avoid storage in direct sunlight.
              • In the event of a cell leaking, do not allow the liquid to come in contact with the skin or
              eyes. If contact has been made, wash the affected area with copious amounts of water and
              seek medical advice.
              • Properly dispose of the empty battery.
              • Seek medical advice immediately if a cell or a battery has been swallowed.
              • Battery usage by children should be supervised.
              • Only purchase the appropriate replacement battery from the Nedis website.
              • Observe the charging terminals on the battery and the product and ensure correct use.
              Insert or change memory card (image B)
              A microSD card (not included) is required to store pictures or videos. Insert the microSD card
              into the microSD card slot A
              Use a microSD card with a maximum of 64 GB storage capacity.
              4
              Format the microSD card before use.
              4
              Formatting the microSD card will remove all files from the microSD card. Make sure to
              -
              back up all files you want to keep before formatting the microSD card.
              Charging the battery (image C)
              Charge the camera from any USB outlet with the supplied USB-C cable. The camera can be
              charged while recording video. Fully charging the battery takes about 3 hours.
              Attaching the product to the accessories
              Insert the product into the waterproof housing.
              The product is not waterproof without the waterproof housing.
              4
              The waterproof housing A
              clothing, action gear, helmet, etc.
              Make sure the attachment is secure.
              4
              Make sure the camera does not impede your movement, view, or operation of your
              4
              action gear.
              Switching on the product
              Hold the power button A
              blue. A welcome screen appears, and the camera enters video mode.
              Press and hold the down button A
              display A
              .
              5
              Switching between the modes
              Press the power / mode button A
              Before first use
              Record pictures and video images
              In video mode, press the OK button A
              In picture mode, press the OK button A
              View pictures and video images
              In playback mode, press the up button A
              previous picture or video.
              Press the OK button A
              Press and hold the OK button A
              4
              Settings menu navigation
              • Press the OK button A
              In the settings menu:
              • Press the power / mode button A
              • Press the up button A
              • Press the OK button A
              For a description of the settings menu, consult the extended manual online.
              4
              Transfer files to external device
              Connect the product to your device with the USB-C cable A
              save to your device.
              Alternatively, remove the microSD card from the microSD card slot A
              microSD card into a card reader that is connected to your device.
              Use with X-Sport Pro App
              Use the X-Sport Pro App on your mobile device to review images and videos, transfer them
              to your mobile device, take pictures, record video, toggle picture and video modes and
              change settings.
              The app works best with iPhone or Android version 8.0 and up.
              4
              For more information about how the app works, consult the extended manual online.
              4
              1. Switch on the product.
              2. Press and hold the up button A
              3. X-Sport Pro App
              Alternatively:
              1. Switch on the product.
              2. Press the power / mode button A
              3. Press the OK button A
              4. Press the power / mode button A
              5. Press the OK button A
              6. Install and open the X-Sport Pro app. Select Wi-Fi network X-Sport Pro. Enter password
              12345678 to connect.
              Once the connection is established, you see the live view of the camera. You can now control
              the camera with the app.
              Wi-Fi has to be switched on to use the product with the X-Sport Pro app.
              4
              • Tap the record button in the bottom to start or stop recording a video.
              • Tap the camera button to take a picture.
              • Tap the slow motion button to record a slow motion video.
              • Tap the media gallery button in the bottom left to review, delete or download pictures and
              videos to your mobile device.
              • Tap the settings icon in the bottom right to enter the setup menu.
              View pictures and video images on external device
              To view the pictures and video images on a TV or monitor without transferring any files:
              1. Plug an HDMI cable into the Micro HDMI port A
              The HDMI cable is not included.
              4
              2. Plug the other end of the HDMI cable into the external device.
              Switching off the product
              Hold the power / mode button A
              When possible, remove the battery from the product when not in use.
              Replacing the battery (image D)
              1. Open the battery cover A
              2. Remove the empty or damaged battery.
              3. Place the new battery in the battery compartment.
              Only purchase the appropriate replacement battery from the Nedis website.
              4
              4. Close the battery cover A
              Disposal
              The product is designated for separate collection at an appropriate collection point.
              Do not dispose of the product with household waste.
              For more information, contact the retailer or the local authority responsible for the
              waste management.
              Declaration of Conformity
              We, Nedis B.V. declare as manufacturer that the product ACAM51BK from our brand Nedis®,
              produced in China, has been tested according to all relevant CE standards and regulations
              and that all tests have been passed successfully. This includes, but is not limited to the RED
              2014/53/EU regulation.
              The complete Declaration of Conformity (and the safety datasheet if applicable) can be
              found and downloaded via:
              nedis.com/ACAM51BK#support
              720p, 120 fps
              95 minutes
              180 minutes
              340 minutes
              .
              r
              can be fitted with the supplied mounting accessories to your
              i
              for about 3 seconds until the status indicator LED A
              1
              to switch between the front display A
              q
              to switch between the modes of the product.
              1
              Video mode
              Picture mode
              Slow motion mode
              Playback mode
              Setup mode
              2
              2
              to play and stop videos.
              2
              to delete pictures or videos.
              2
              in the setup mode to enter the settings menu.
              2
              to select the mode tab.
              1
              and the down button A
              9
              to select and confirm the desired option.
              2
              for 3 seconds to activate Wi-Fi.
              9
              to switch between the modes of the product.
              1
              in the setup mode to enter the settings menu.
              2
              to select Wi-Fi mode.
              1
              to activate Wi-Fi on the product.
              2
              for 3 seconds to switch off the product.
              1
              .
              8
              .
              8
              1080p, 30 fps
              140 minutes
              270 minutes
              520 minutes
              Up button
              9
              Down button
              q
              Speaker
              w
              USB-C port
              e
              MicroSD card slot
              r
              MicroSD HDMI port
              t
              Microphone
              y
              USB-C cable
              a
              3M mats
              s
              Tethers
              d
              Lens cloth
              f
              to start or stop recording a video.
              to take a picture.
              or down button A
              9
              to navigate between the options.
              q
              .
              t
              4K, 30 fps
              90 minutes
              170 minutes
              320 minutes
              4
              to go to the next or
              q
              . Transfer the files you want to
              a
              and insert the
              r
              ACAM51BK
              lights up
              7
              and back
              Tabla de contenido
              loading

              Resumen de contenidos para nedis ACAM51BK

              • Página 6: Eliminación

                Nosotros, Nedis B.V., declaramos como fabricante que el producto ACAM51BK de nuestra marca Nedis®, producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las normas y regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con éxito. Esto incluye, entre otras, la directiva europea sobre equipos radioeléctricos RED 2014/53/UE.

              Tabla de contenido