Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
اتبع تعليمات التزليق وانشداد الجنزير واستبدال
التوابع. إن الجنزيب المشدود أو المشحوم رشكل
غيب سليم قد ينقطع أو قد يزيد من مخاطب الصدمات
حافظ علی بقاء المقابض جافة ونظيفة وخالية من
الزيت والشحم. إن المقارض الملوثة رالشحم والزيت
.مزلقة وستؤدي إلی فقدان التحكم
اانشر الخشب فقط. ال تستخدم المنشار الجنزيري
لألعمال التي لم يخصص ألجلها. مثال: ال تستخدم
المنشار الجنزيري لنشر اللدائن أو الجدران أو مواد
البناء الغير مصنوعة من الخشب. إإن استخدام المنشار
الجنزيبي لأليمال التع لم يخصص ألجلها قد يؤدي إلی
:أسباب الصدمات االرتدادية وكيفية تجنبها
– قد تتشكل صدمة ارتدادية يندما يالمس رأس سكة
التوجيه غبض ما أو يندما يلتوي الخشب وينزنق جنزيب
– إن التالمس مع رأس السكة قد يؤدي فع رعض الحاالت
إلی رد فعل غيب متوقع وموجها نحو الخلف، ي ُ ضبب ره رأس
.سكة التوجيه نحو األيلی راتجاه المستخد ِ م
– إن تشارك جنزيب المنشار رالحافة العلوية لسكة التوجيه
.قد يدفع السكة رسبية إلی اتجاه المستخدم
– إن كل من ردود الفعل هذه قد تؤدي إلی فقدان
.التحكم رالمنشار الجنزيبي وررما إلی اإلصارة رجبوح شديدة
ال تعتمد فقط يلی تجهيزات األمان المبكبة رالمنشار
الجنزيبي. يجب يلی مستخدم المنشار الجنزيبي أن يتخذ
إجباءات مختلفة، لكع يتمكن من العمل رال حوادث
إن الصدمة االرتدادية هع نتيجة الستخدام العدة
الكهبرائية رشكل خاطئ أو غيب صحيح. ويمكن تجنبها من
:خالل إجباءات االحتياط المالئمة الالحقة الذكب
،اقبض علی المنشار بواسطة يديك االثنتين بإحكام
بحيث يحيط االبهام والسبابة بمقابض المنشار
الجنزيري. ركز ذراعيك وقدميك بوضع يسمح لك
بصد قوی الصدمات االرتدادية. يستطيع المستخدم
أن يتحكم رالصدمات االرتدادية يند اتخاذ االجباءات
.المناسبة. ال تتبك المنشار الجنزيبي أردا
تجنب أوضاع الجسد الغير طبيعية وال تنشر فوق
مستوی الكتف. إنك تتجنب رذلك مالمسة رأس السكة
رشكل غيب مقصود كما يسمح ذلك رالتحكم رالمنشار
.الجنزيبي فع الحاالت الغيب متوقعة
استخدم دائما السكك االحتياطية وجنازير المنشار
التي خصصها المن ت ِ ج. إن السكك االحتياطية وجنازيب
المنشار الخاطئة قد تؤدي إلی قطع الجنزيب أو إلی تشكل
تقيد بتعليمات المنتج بصدد شحذ وصيانة جنزير
المنشار. إن محددات العمق الشديدة االنخفاض تزيد
.احتمال الصدمات االرتدادية
ال يسمح لألطفال والمراهقين، باستثناء المتمرنين
مهنيا إن كانوا تحت المراقبة، أن يستعملوا المنشار
الجنزيري. يطبق ذلك أيضا علی األشخاص الغير
متمرسين أبدا أو بشكل غير كاف علی استخدام
المنشار الجنزيري. يجب أن تكون تعليمات التشغيل فع
متناول اليد دائما. ال يسمح لألشخاص المبهقين أو الغيب
.متمبنين جسديا أن يستعملوا المنشار الجنزيبي
Bosch Power Tools
◀
.االرتدادية
◀
◀
.حصول الحاالت الخطيبة
.المنشار فع مسار القص
.وإصارات
◀
◀
◀
.الصدمات االرتدادية
◀
◀
حافظ علی إبقاء عدد القطع نظيفة وحادة. إن يدد
القطع ذات حواف القطع الحادة التع تمّ صيانتها رعناية
.تتكلب رشكل أقل ويمكن توجيهها رشكل أيسب
استخدم العدد الكهربائية والتوابع وعدد الشغل
وإلخ. حسب هذه التعليمات. تراعی أثناء ذلك شروط
الشغل والعمل المراد تنفيذه. استخدام العدد
الكهبرائية لغيب األشغال المخصصة ألجلها قد يؤدي إلی
اسمح بتصليح عدتك الكهربائية فقط من قبل العمال
.المتخصصين وفقط باستعمال قطع الغيار األصلية
.يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان الجهاز
مالحظات األمان للمناشير الجنزيرية
أبعد جميع أعضاء الجسم عن جنزير المنشار أثناء
دوران المنشار. تأكد بأن جنزير المنشار ال يلمس أي
شيء قبل إدارة المنشار. إن لحظة يدم انتباه واحدة
فقط أثناء العمل رواسطة المنشار الجنزيبي قد تؤدي
.إلی التقاط جنزيب المنشار للثياب أو ألجزاء من الجسم
امسك بالمنشار الجنزيري دائما من خالل القبض
بيدك اليمنی علی المقبض الخلفي وباليد اليسری
علی المقبض األمامي. إن القبض يلی المنشار الجنزيبي
روضعية يمل معاكسة يزيد من مخاطب اإلصارات وال يجوز
امسك بالعدة الكهربائية من قبل سطوح القبض
المعزولة فقط، ألن جنزير المنشار قد يالمس الخطوط
الكهربائية المخفية أو كبل الشبكة الكهربائية الخاص
بالجهاز نفسه. إن تالمس جنزيب المنشار مع الخطوط
التع يسبي رها جهد كهبرائع قد يكهبب األجزاء المعدنية
.رالجهاز ليؤدي إلی صدمة كهبرائية
ارتد ِ نظارات واقية وواقية سمع. وينصح بارتداء عتاد
.وقاية إضافي للرأس واليدين والساقين والقدمين
إن ثياب الوقاية المالئمة تخفض مخاطب اإلصارة رواسطة
مواد النشارة المتطايبة والمقذوفة ومالمسة جنزيب
.المنشار رشكل غيب مقصود
.ال تعمل بواسطة المنشار الجنزيري علی الشجرة
تتشكل مخاطب اإلصارات يند العمل رواسطة المنشار
احرص دائما علی الوقوف بثبات واستخدم المنشار
الجنزيري فقط إن كنت تقف علی أرضية ثابتة وآمنة
ومستوية. إن األرضيات المزلقة أو أماكن الوقوف الغيب
ثارتة كالساللم مثال، قد تؤدي إلی فقدان التوازن أو إلی
.فقدان التحكم رالمنشار الجنزيبي
ينبغي أن تحسب حساب ارتداد الغصن الذي تقصه
إن كان في حالة التواء. يندما يتم إطالق التواء األلياف
الخشبية، فقد يصيب الغصن الملتوي المستخد ِ م و/أو قد
.يؤدي إلی فقدان التحكم رالمنشار الجنزيبي
احترس بشكل خاص عند قص األحراش والغرس. إن
المادة البقيقة قد تتشارك فع جنزيب النشب لتصيبك أنت
.أو لتؤدي إلی فقدانك للتوازن
احمل المنشار الجنزيري من قبل المقبض األمامي
وهو في وضع االطفاء، مع إبعاد جنزير المنشار عن
جسدك. ركب غطاء الوقاية دائما عند نقل أو خزن
المنشار الجنزيري. إن معاملة المنشار الجنزيبي راحتباس
يقلل من احتمال مالمسة جنزيب المنشار الدوار رشكل غيب
يبرع
| 361
◀
◀
.حدوث الحاالت الخطيبة
الخدمة
◀
◀
◀
.تطبيقه
◀
◀
◀
.الجنزيبي يلی الشجبة
◀
◀
◀
◀
.مقصود
1 609 92A 11D | (3.12.14)
