Bosch Professional GKE 35 BCE Manual Original
Ocultar thumbs
Ver también para Professional GKE 35 BCE:
- Manual original (374 páginas) ,
- Manual original (466 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (161 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
OBJ_DOKU-12378-004.fm Page 1 Tuesday, August 23, 2011 3:48 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 V11 (2011.08) O / 321 UNI
GKE Professional
35 BCE | 40 BCE
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
gebruiksaanwijzing
ýêñïëóàòàöèè
da Original brugsanvisning
uk Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç
sv Bruksanvisning i original
åêñïëóàòàö³¿
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch Professional GKE 35 BCE
Resumen de contenidos para Bosch Professional GKE 35 BCE
- Página 1 OBJ_DOKU-12378-004.fm Page 1 Tuesday, August 23, 2011 3:48 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GKE Professional Germany www.bosch-pt.com 35 BCE | 40 BCE 1 609 929 V11 (2011.08) O / 321 UNI de Originalbetriebsanleitung el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò...
- Página 2 OBJ_BUCH-716-004.book Page 3 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM Robert Bosch GmbH D-70745 Leinfelden Echterdingen 0 600 xxx xxx xxx V ~ xx Hz xxx mm x A xxxx W xxxxxxxx 20xx Made in Hungary GKE 35 BCE GKE 40 BCE Professional 1 609 929 V11 | (23.8.11)
- Página 3 OBJ_BUCH-716-004.book Page 4 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM 1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools...
- Página 4 OBJ_BUCH-716-004.book Page 5 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM 3-4 mm 1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools...
- Página 5 OBJ_BUCH-716-004.book Page 6 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM 50 mm 50 mm 1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools...
- Página 6 OBJ_BUCH-716-004.book Page 7 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM Bosch Power Tools 1 609 929 V11 | (23.8.11)
-
Página 7: Elimination Des Déchets
Instrucciones de seguridad sous : www.bosch-pt.com Advertencias de peligro generales para herra- Les conseillers techniques Bosch sont à votre disposition mientas eléctricas pour répondre à vos questions concernant l’achat, l’utilisation et le réglage de vos produits et de leurs accessoires. -
Página 8: Instrucciones De Seguridad Para Sierras De Cade- Na
1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools... - Página 9 La utilización de la sierra de cadena para Bosch Power Tools 1 609 929 V11 | (23.8.11)
-
Página 10: Significado
árboles. Puede emplearse para realizar cortes en ciones siguientes, ello puede ocasionar una sentido de la fibra y transversal a la misma. descarga eléctrica, un incendio y/o lesión gra- 1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools... -
Página 11: Material Que Se Adjunta
Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valores pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para cier- tos países. Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su aparato, ya que las denominaciones comerciales de algunos aparatos pueden va- riar. Bosch Power Tools 1 609 929 V11 | (23.8.11) -
Página 12: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
103 dB(A). Tolerancia K=2 dB. ¡Usar unos protectores auditivos! Nivel total de vibraciones a (suma vectorial de tres direccio- Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen nes) y tolerancia K determinados según EN 60745: 26.07.2011... -
Página 13: Montaje Y Tensado De La Cadena De Sierra
Especialmente si la cadena de sierra es de sujeción 21 queden alojados en el agujero alargado de nueva, tendrá que contarse al principio con un mayor alarga- la espada 11. miento de la misma. Bosch Power Tools 1 609 929 V11 | (23.8.11) -
Página 14: Lubricación De La Cadena De Sierra (Ver Figuras A-B)
– Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro del reloj. Para ello no deberá usarse una herramienta. de la clase P2. Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar. 1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools... -
Página 15: Operación
0,1 segundos. cadena. Realice de vez en cuando una prueba funcional. Empuje la – Siempre utilice una cadena de sierra Bosch que sea menos protección para las manos frontal 5 hacia delante (posición propensa al retroceso. - Página 16 50 mm más arriba del corte horizontal de la cuña. Sierre el El serrado de maderas, ramas o árboles que se encuen- corte de talado paralelamente al corte inferior horizontal de la tren en tensión solamente deberá ser realizado por 1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools...
-
Página 17: Localización De Fallos
Inspeccionar el cable de red y hacerlo sustituir, si de forma discontinua procede Contacto falso exterior o interior Diríjase a un servicio técnico autorizado Bosch Interruptor de conexión/desconexión 3 de- Diríjase a un servicio técnico autorizado Bosch fectuoso Cadena de sierra seca Depósito de aceite vacío... -
Página 18: Mantenimiento Y Servicio
Bosch. Con el dispositivo para afilado de sierras de ca- Observación: Efectúe con regularidad los siguientes trabajos dena Bosch, o bien, combinando el Dremel-Multi con el dispo- de mantenimiento para conseguir una vida útil larga y un fun-... -
Página 19: Accesorios Especiales
Si pretende tener almacenada la sierra de cadena durante lar- go tiempo limpie primero la cadena de sierra 10 y la espada México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Guarde la sierra de cadena en un lugar seguro y seco, fuera del Sierra Gamón 120 alcance de los niños. -
Página 20: Indicações De Segurança
Esta medida de se- áreas exteriores. A utilização de um cabo de extensão apropriado para áreas exteriores reduz o risco de um cho- gurança evita o arranque involuntário da ferramenta eléc- trica. que eléctrico. 1 609 929 V11 | (23.8.11) Bosch Power Tools...