SCIROCCO
I T A L I A N O
EN GLIS H
F R A N C A I S
D E U T S C H
ES PAÑ OL
1 Interruttore
2 Termostato 125°C
3 Termolimitatore 165°C
4 Resistenza
5 Termostato 5-95°C
6 Motoriduttore agitatore
1 Interruttore
2 Termofusibile
3 Motoriduttore
4 Resistenza
5 Controllo elettonico
6 Sensore temperatura prodotto
7 Sensore temperatura resistenza
SCHEMA ELETTRICO
WIRING DIAGRAM
SCHEMA ELECTRIQUE
SCHALTSCHEMA
ESQUEMA ELECTRICO
NORMAL VERSION
Switch
Interrupteur
125°C Thermostat
Thermostat 125°C
Limit switch 165°C
Thermolimiteur 165°C
Resistance
Resistance
5-95°C Thermostat
Thermostat 5-95°C
Gear motor
Motoréducteur
ELECTRONIC VERSION
Switch
Termic fuse
Gear motor
Resistance
Electronic device
Product temperature sensor
Resistance temperature sensor Sonde de température de
Dreiwegeschalter
Thermostat 125°C
Sicherung 165°C
Heizung
Thermostat 5-95°C
Motoruntersetzung
Interrupteur
Dreiwegeschalter
Motoréducteur
Motoruntersetzung
Resistance
Heizung
Circiut imprimé de contrôle
Elektronik
Sonde de température de
ProduktTemperaturfühler
produit
Widerstand
résistance
Temperaturfühler
42
02451-00099 V 0.2 15E18
Interruptor
Termóstato 125°C
Fusibile de seguridad
Resistencia
Termóstato 5-95°C
Motoreductor
Interruptor
Motoreductor
Resistencia
Circuito electronico
Sensor de temperatura del
producto
Sensor de temperatura de la
resistencia