Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DCST970
60V Max* Lithium String Trimmer
Taille-bordure au lithium-ion de 60 V max.*
Podadora de cuerda con batería de iones de litio de 60 V Máx*
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCST970
Resumen de contenidos para DeWalt DCST970
- Página 1 Instruction Manual Guide D’utilisation Manual de instrucciones DCST970 60V Max* Lithium String Trimmer Taille-bordure au lithium-ion de 60 V max.* Podadora de cuerda con batería de iones de litio de 60 V Máx* If you have questions or comments, contact us.
- Página 2 English Français Español...
-
Página 26: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 27: Lea Todas Las Instrucciones
• RETIRE LA BATERÍA – cuando no la utilice, al • Para uso solo con baterías DEWALT de 20 V. reemplazar la cuerda o antes de limpiarla. SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE •... -
Página 28: Baterías Y Cargadores
EsPAñOl Instrucciones de Seguridad Importantes ADVERTENCIA: No utilice la herramienta si el gatillo interruptor no enciende o apaga la herramienta. Toda Para Todas las Unidades de Batería herramienta que no pueda controlarse mediante el ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de gatillo interruptor es peligrosa y debe repararse. -
Página 29: Unidades De Batería Con Indicador De Carga (Fig. B)
Esta mayor cantidad de (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: tres baterías con una capacidad nominal de vatios-hora www.dewalt.com. menor puede hacer que la unidad de batería quede exenta El sello RBRC® de ciertos reglamentos de transporte que se imponen a las baterías con mayor capacidad nominal de vatios-hora. - Página 30 EsPAñOl áreas, es ilegal depositar baterías de níquel cadmio, níquel e de la línea dando por resultado una pérdida de energía hidruro metálico o de iones de litio gastadas en la basura o y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un la corriente de residuos sólidos urbanos;...
-
Página 31: Carga De Una Batería
EsPAñOl unidad de batería se triza o rompe, llévela a un centro Si el cargador indica un problema, lleve el cargador y la de servicio para su reciclaje batería a un centro de servicio autorizado para que sean sometidos a pruebas. ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. -
Página 32: Recomendaciones De Almacenamiento
EsPAñOl Notas importantes sobre la carga GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO 1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento si la unidad de batería se carga a una COMPONENTES (FIG. A) temperatura ambiente de 18 – 24 °C (65 – 75 °F). ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta NO cargue la unidad de batería a una temperatura eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. -
Página 33: Operación
EsPAñOl Para instalar el paquete de baterías: Inserte el fig. D paquete de baterías 12 en la caja de la batería 13 como se muestra en la figura E hasta que esté completamente asentado y se escuche un clic. Asegúrese de que el paquete de baterías esté bien asentado y completamente asegurado en su lugar. -
Página 34: Consejos Útiles Para Cortar
EsPAñOl Para acelerar la podadora, tire del interruptor de Consejos Útiles Para Cortar control de velocidad hacia atrás en dirección a la caja de • Utilice la punta de la cuerda para realizar el corte; no la batería a la posición “HI”. Este modo es el mejor 12 ... -
Página 35: Accesorios De Repuesto
D WALT Pieza número 90624357. y en capas. No la entrecruce (figura L). El uso de líneas alternativas DeWalt 2.032 mm y 2.413 mm 8. Cuando la cuerda de corte enrollada llegue al pulgadas. principio de las ranuras de retención 24 ... - Página 36 EsPAñOl ranuras de retención para asegurar adicionalmente la 1. Quite la caja del carrete como se describe en la sección cuerda y alimentar el extremo de cada cuerda a través “Reemplazo de la caja del carrete”. de los dos orificios 27 ...
-
Página 37: Excepciones
(Datos para ser llenados por el distribuidor) dewalt.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Fecha de compra y/o entrega del producto: Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados... -
Página 38: Unidades De Alimentación D
EsPAñOl por reparaciones realizadas o intentadas por terceros. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, además de los cuales puede tener otros dependiendo del estado o la provincia en que se encuentre. Además de la garantía, las herramientas D WALT están cubiertas por: 1 AÑO DE SERVICIO GRATUITO WALT mantendrá... - Página 40 * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 60 voltios. El voltaje nominal es de 54. WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (JAN17) Part No. 90641174 REV01 DCST970 Copyright © 2016 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D”...