Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Anleitung NSG 230 F_SPK2
25.01.2006
14:50 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Schweißgerät
Manual de instrucciones
aparato soldador
Mode d'emploi
de l'appareil à souder
Handleiding
lastoestel
Istruzioni per l'uso
Saldatrice
Manual de instruções
Aparelho de soldar
230 F
NSG
Art.-Nr.: 15.440.70
I.-Nr.: 01015
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL NSG 230 F
Resumen de contenidos para EINHELL NSG 230 F
-
Página 10: Descripción Del Aparato (Fig. 1/2)
Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 10 1. Descripción del aparato (fig. 1/2) El aparato debería disponer de espacio suficiente durante el funcionamiento o no estar colocado directamente junto a la pared de modo que pueda 1. Portaelectrodos penetrar aire suficiente por la ranura. -
Página 11: Fuentes De Peligro Al Soldar Por Arco
Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 11 ¡Atención! necesaria, si es necesario, se han de instalar En caso de circuitos eléctricos y redes de suministro pantallas protectoras. 10. Al soldar, en particular en recintos pequeños, se sobrecargadas se pueden producir averías para otros consumidores durante la soldadura. -
Página 12: Ropa De Protección
Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 12 conductor para aislar el cuerpo del suelo, paredes, 4. SÍMBOLOS Y CARACTERÍSTICAS piezas conductivas y similares. TÉCNICAS Si se usan transformadores pequeños para EN 60974-1 Norma europea para aparatos soldadura en condiciones de alto riesgo eléctrico, soldadores de soldadura manual y como, p. -
Página 13: Preparación Para Soldadura
Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 13 nominal de 400 V cuando esté ajustado a 230 V. Tensión de red: 230 V / 400 V 50 Hz Atención: ¡Peligro de incendio! Corriente de soldadura (A) cos Ê = 0,68: Es preciso desenchufar el aparato de la toma de 60 - 200A corriente antes de ajustar la tensión nominal. -
Página 14: Mantenimiento
Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 14 11. Mantenimiento Electrodo Ø (mm) Corriente de soldadura (A) 40 - 80 A 60 - 110 A Elimine el polvo y las impurezas de la máquina con 80 - 160 A regularidad. - Página 37 Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 37 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
- Página 38 Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 38 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Página 40 Anleitung NSG 230 F_SPK2 25.01.2006 14:50 Uhr Seite 40 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.