EINHELL ISG 1000/1 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. EINHELL Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. ISG 1000/1
  6. Manual de instrucciones

EINHELL ISG 1000/1 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ISG 1000/1:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1
Bedienungsanleitung
Schweißgerät
Istruzioni per lʼuso
Saldatrice
Manual de instruções
Aparelho de soldar
Manual de instrucciones
aparato soldador
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen und beachten
Prima della messa in esercizio leggete e osservate le
istruzioni per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.
Leer detenidamente las instrucciones de uso y las
advertencias de seguridad antes de poner en marcha el
aparato.
Leia e respeite as instruções de serviço e de segurança
antes de colocar o aparelho em funcionamento.
Art.-Nr.: 15.441.10
1000/1
ISG
I.-Nr.: 01016
15.05.2007
8:43 Uhr
Seite 1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para EINHELL ISG 1000/1

Resumen de contenidos para EINHELL ISG 1000/1

  • Página 1 Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:43 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Schweißgerät Istruzioni per lʼuso Saldatrice Manual de instruções Aparelho de soldar Manual de instrucciones aparato soldador Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.

  • Página 19: Descripción Del Aparato (Fig. 1/2)

    Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:43 Uhr Seite 19 1. Descripción del aparato (fig. 1/2) directamente junto a la pared de modo que pueda penetrar aire suficiente por la ranura. Asegúrese de que el aparato esté conectado correctamente a 1. Potenciómetro para ajustar la corriente de la red (véase 6.).

  • Página 20: Fuentes De Peligro Al Soldar Por Arco

    Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:43 Uhr Seite 20 ¡Atención! cerca del arco y proporcionarles la protección En caso de circuitos eléctricos y redes de suministro necesaria, si es necesario, se han de instalar sobrecargadas se pueden producir averías para pantallas protectoras.

  • Página 21: Símbolos Y Características Técnicas

    Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:44 Uhr Seite 21 manopla de cuero u otro material que no sea buen 4. SÍMBOLOS Y CARACTERÍSTICAS conductor para aislar el cuerpo del suelo, paredes, TÉCNICAS piezas conductivas y similares. EN 60974-1 Norma europea para aparatos Si se usan transformadores pequeños para soldadores de soldadura manual y soldadura en condiciones de alto riesgo eléctrico,...

  • Página 22: Montaje Del Cinturón De Transporte (Fig. 3/4)

    Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:44 Uhr Seite 22 en el ámbito industrial. En condiciones la posición cero de la escala graduada de la corriente desfavorables el aparato puede causar alteraciones de soldadura (2). La luz de control para electromagnéticas. funcionamiento (3) se apaga.

  • Página 23: Protección Contra Sobrecalentamiento

    Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:44 Uhr Seite 23 No toque la pieza de trabajo con el electrodo, podrían producirse daños y dificultar el encendido del arco voltaico. Tan pronto como se haya encendido el arco voltaico, intente guardar una distancia con respecto a la pieza de trabajo que se corresponda con el diámetro del electrodo empleado.
  • Página 25 Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:44 Uhr Seite 25 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
  • Página 26 Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:44 Uhr Seite 26 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Página 27 Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:44 Uhr Seite 27 O Só para países da UE Não deite as ferramentas eléctricas para o lixo doméstico. Segundo a directiva europeia 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos e a respectiva transposição para o direito interno, as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas separadamente e colocadas nos ecopontos para efeitos de reciclagem.
  • Página 28 Anleitung ISG 1000_1_SPK2:Anleitung ISG_1000_1_SPK1 15.05.2007 8:44 Uhr Seite 28 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La ristampa o lʼulteriore riproduzione, anche parziale, della documentazione o dei documenti dʼaccompagnamento dei prodotti è...

Este manual también es adecuado para:

15.441.10

Tabla de contenido