Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Паwеł Коwалски
Официр за квалитет ТОПЕX ГРУПЕ
Варшава , 2022-05-30
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ (ΧΡΗΣΤΗ).
Γεωτρύπανο 58G540
ΜΈΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ
Προειδοποιήσεις ασφαλείας για την εργασία με διαμαντένιο
τρυπάνι
• Εάν η γεώτρηση απαιτεί τη χρήση νερού, αποστραγγίστε το νερό
μακριά από την περιοχή εργασίας του χειριστή ή χρησιμοποιήστε
συσκευή συλλογής υγρών. Αυτές οι προφυλάξεις διατηρούν την
περιοχή εργασίας του χειριστή στεγνή και μειώνουν τον κίνδυνο
ηλεκτροπληξίας.
• Όταν εκτελείτε εργασίες όπου το εξάρτημα κοπής μπορεί να έρθει
σε επαφή με κρυμμένα καλώδια ή το δικό σας καλώδιο, χειρίζεστε
το ηλεκτρικό εργαλείο κρατώντας μονωμένες επιφάνειες λαβής.
Η επαφή του εξαρτήματος κοπής με καλώδιο υπό τάση μπορεί
να προκαλέσει την ενεργοποίηση των εκτεθειμένων μεταλλικών
μερών
του
ηλεκτρικού
ηλεκτροπληξία στον χειριστή.
• Φοράτε προστασία ακοής κατά τη διάτρηση με διαμάντια. Η
έκθεση σε θόρυβο μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής.
• Όταν το τρυπάνι μπλοκάρει, σταματήστε να ασκείτε πίεση προς
τα κάτω και απενεργοποιήστε το εργαλείο. Διερευνήστε και
λάβετε διορθωτικά μέτρα για να εξαλείψετε την αιτία εμπλοκής
του τρυπανιού.
• Κατά την επανεκκίνηση του διαμαντοτρύπανου στο τεμάχιο
εργασίας, ελέγξτε ότι το τρυπάνι περιστρέφεται ελεύθερα πριν
από την εκκίνηση. Εάν το τρυπάνι έχει μπλοκάρει, ενδέχεται να
μην ξεκινήσει, να υπερφορτώσει το εργαλείο ή να προκαλέσει την
αποδέσμευση του διαμαντοτρύπανου από το τεμάχιο εργασίας.
• Όταν στερεώνετε το γεωτρύπανο με άγκυρες και συνδετήρες στο
τεμάχιο εργασίας, βεβαιωθείτε ότι οι χρησιμοποιούμενες άγκυρες
είναι ικανές να συγκρατούν και να συγκρατούν το μηχάνημα κατά
τη χρήση. Εάν το τεμάχιο εργασίας είναι αδύναμο ή πορώδες, η
άγκυρα μπορεί να μετακινηθεί, με αποτέλεσμα την αποκόλληση
του τρίποδα από το τεμάχιο εργασίας.
• Όταν τρυπάτε τοίχους ή οροφές, βεβαιωθείτε ότι οι άνθρωποι και
ο χώρος εργασίας στην άλλη πλευρά προστατεύονται. Το άκρο
μπορεί να περάσει μέσα από την οπή ή ο πυρήνας μπορεί να
πέσει έξω στην άλλη πλευρά.
• Μην χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο για να τρυπήσετε πάνω
από το κεφάλι με παροχή νερού. Η είσοδος νερού στο ηλεκτρικό
εργαλείο αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η παραπάνω προειδοποίηση είναι απαραίτητη μόνο
για εργαλεία που δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για
διάτρηση πάνω από το κεφάλι.
• Χρησιμοποιείτε πάντα τη συσκευή συλλογής υγρών που
καθορίζεται στις οδηγίες όταν κάνετε διάτρηση πάνω από το
κεφάλι. Μην αφήνετε το νερό να εισέλθει στο εργαλείο. Η είσοδος
νερού
στο
ηλεκτρικό
ηλεκτροπληξίας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η παραπάνω προειδοποίηση είναι απαραίτητη μόνο
για εργαλεία που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για διάτρηση
πάνω από το κεφάλι.
• Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας και λάβετε
προφυλάξεις πριν ξεκινήσετε τις εργασίες και φυλάξτε τις για
μελλοντική αναφορά.
• Τηρείτε αυστηρά τις οδηγίες λειτουργίας, παρατυπίες στη
συμμόρφωση. Η μη τήρηση των προφυλάξεων, και των οδηγιών
ασφαλείας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή/και
σοβαρό τραυματισμό.
GR
εργαλείου
και
να
προκαλέσει
εργαλείο
αυξάνει
τον
• Διατηρείτε τον χώρο εργασίας καθαρό και καλά φωτισμένο. Οι
ακατάστατοι ή υποφωτισμένοι χώροι εργασίας μπορεί να
προκαλέσουν ατυχήματα.
• Μην εργάζεστε με το ηλεκτρικό εργαλείο σε εκρηκτική
ατμόσφαιρα, καθώς ενδέχεται να υπάρχουν εύφλεκτα υγρά,
αέρια ή σκόνη. Τα ηλεκτρικά εργαλεία παράγουν σπινθήρες που
μπορεί να αναφλέξουν σκόνη ή εύφλεκτους ατμούς.
• Κρατήστε τα παιδιά και άλλα μη εξουσιοδοτημένα άτομα μακριά
από το ηλεκτρικό εργαλείο όταν το χρησιμοποιείτε. Να είστε
προσεκτικοί και συγκεντρωμένοι κατά την εργασία, διαφορετικά
μπορεί να χάσετε τον έλεγχο του μηχανήματος.
• Όταν εργάζεστε, να είστε προσεκτικοί, να δίνετε προσοχή σε αυτό
που κάνετε και στο περιβάλλον σας. Μην χρησιμοποιείτε
ηλεκτρικό εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια
ναρκωτικών, αλκοόλ ή άλλων φαρμακευτικών ουσιών. Μια
στιγμή απροσεξίας κατά τη χρήση ενός ηλεκτρικού εργαλείου
μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
• Να φοράτε πάντοτε εξοπλισμό ατομικής προστασίας και γυαλιά
ασφαλείας. Φοράτε ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό, όπως
μάσκα σκόνης, αντιολισθητικά παπούτσια, κράνος ασφαλείας ή
ωτοασπίδες για να μειώσετε τον κίνδυνο ατυχήματος.
• Αποφύγετε την ακούσια εκκίνηση. Βεβαιωθείτε ότι το ηλεκτρικό
εργαλείο είναι απενεργοποιημένο πριν το συνδέσετε στην πρίζα,
ανυψώνοντας ή μετακινώντας το. Όταν κρατάτε το δάχτυλό σας
στο διακόπτη κατά τη μετακίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου ή
όταν συνδέετε το ηλεκτρικό εργαλείο στην πρίζα ενώ είναι
ενεργοποιημένο, μπορεί να προκληθούν ατυχήματα.
• Αφαιρέστε
ενεργοποιήσετε το ηλεκτρικό εργαλείο. Ένα εργαλείο ή κλειδί που
βρίσκεται πάνω στο περιστροφικό
προκαλέσει τραυματισμό.
• Αποφύγετε τη λανθασμένη στάση του σώματος. Φροντίστε για
μια ασφαλή θέση και διατηρείτε πάντα την ισορροπία σας. Μην
εργάζεστε με το εργαλείο πάνω σε σκάλα. Αυτό θα σας δώσει
καλύτερο έλεγχο του ηλεκτρικού εργαλείου σε απρόβλεπτες
καταστάσεις.
• Φορέστε κατάλληλο ρουχισμό. Μη φοράτε φαρδιά ρούχα ή
κοσμήματα. Κρατήστε τα μαλλιά, τα ρούχα και τα γάντια μακριά
από τα κινούμενα μέρη. Τα φαρδιά ρούχα, τα κοσμήματα ή τα
μακριά μαλλιά μπορεί να πιαστούν από τα κινούμενα μέρη.
• Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο
ηλεκτρικό εργαλείο για την εργασία σας. Με το κατάλληλο
ηλεκτρικό εργαλείο εργάζεστε καλύτερα και εξοικονομείτε μέσα
στο διεκδικούμενο εύρος απόδοσης.
• Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικό εργαλείο με ελαττωματικό
διακόπτη. Ένα ηλεκτρικό εργαλείο που δεν μπορεί να
ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί είναι επικίνδυνο και
πρέπει να επισκευαστεί.
• Αποσυνδέστε το ηλεκτρικό εργαλείο από την πρίζα πριν κάνετε
ρυθμίσεις στο εργαλείο, αλλάξετε εξαρτήματα ή αφήσετε το
εργαλείο στην άκρη. Με αυτό το μέτρο ασφαλείας αποφεύγεται η
ακούσια εκκίνηση του ηλεκτρικού εργαλείου.
• Φυλάξτε τα μη χρησιμοποιημένα ηλεκτρικά εργαλεία μακριά από
τα παιδιά. Μην επιτρέπετε τη χρήση του εργαλείου σε άτομα που
δεν είναι εξοικειωμένα με αυτό ή που δεν έχουν διαβάσει το
παρόν εγχειρίδιο. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα εάν
χρησιμοποιούνται από άπειρα άτομα.
• Τάση: Λάβετε υπόψη ότι η τάση τροφοδοσίας δεν πρέπει να
υπερβαίνει το ± 5% της ονομαστικής τάσης. Ωστόσο, οι
υψηλότερες τάσεις ενδέχεται να προκαλέσουν ανεπανόρθωτη
κίνδυνο
βλάβη.
ΕΠΕΞΉΓΗΣΗ
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ
1.
τα
εργαλεία
ρύθμισης
ΤΩΝ
Προειδοποίηση
ή
τα
κλειδιά
πριν
εργαλείο μπορεί να
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ
53
