Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021; EN IEC 61000-3-
2:2019+A1:2021; EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021;
IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-4:2013+AMD1:2017; IEC 62321-
5:2013;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017
Toto prohlášení se vztahuje pouze na strojní zařízení ve stavu, v
jakém bylo uvedeno na trh, a nezahrnuje součásti.
přidal koncový uživatel nebo je provedl dodatečně.
Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna
vypracovat technickou dokumentaci:
Podepsáno jménem:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Referent kvality společnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2022-05-30
PREKLADATEĽSKÁ (UŽÍVATEĽSKÁ) PRÍRUČKA
Vrtná súprava 58G540
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Bezpečnostné upozornenia pri práci s diamantovou vŕtačkou
• Ak si vŕtanie vyžaduje použitie vody, odvádzajte vodu z
pracovného priestoru obsluhy alebo použite zariadenie na
zachytávanie kvapalín. Takéto opatrenia udržujú pracovný
priestor operátora v suchu a znižujú riziko úrazu elektrickým
prúdom.
• Pri vykonávaní činností, pri ktorých sa rezacie príslušenstvo
môže dostať do kontaktu so skrytými vodičmi alebo vlastným
káblom, obsluhujte elektrické náradie držaním izolovaných
úchopových plôch. Kontakt rezacieho príslušenstva s vodičom
pod napätím môže spôsobiť, že odkryté kovové časti elektrického
náradia budú pod napätím a obsluha môže dostať úraz
elektrickým prúdom.
• Pri diamantovom vŕtaní používajte ochranu sluchu. Vystavenie
hluku môže spôsobiť stratu sluchu.
• Keď sa vrták zasekne, prestaňte vyvíjať tlak smerom nadol a
vypnite náradie. Vyšetrite a vykonajte nápravné opatrenia na
odstránenie príčiny zaseknutia vrtáka.
• Pri opätovnom spustení diamantového vrtáka v obrobku
skontrolujte, či sa vrták pred spustením voľne otáča. Ak je vrták
zaseknutý, nemusí sa spustiť, môže dôjsť k preťaženiu nástroja
alebo k uvoľneniu diamantového vrtáka z obrobku.
• Pri upevňovaní vŕtačky pomocou kotiev a upevňovacích prvkov k
obrobku sa uistite, že použité kotvy sú schopné udržať a zadržať
stroj počas používania. Ak je obrobok slabý alebo porézny, kotva
sa môže uvoľniť, čo môže spôsobiť oddelenie statívu od obrobku.
• Pri vŕtaní cez steny alebo stropy zabezpečte ochranu osôb a
pracovného priestoru na druhej strane. Hrot môže prejsť otvorom
alebo jadro môže vypadnúť na druhej strane.
• Nepoužívajte tento nástroj na vŕtanie nad hlavou s prívodom
vody. Vniknutie vody do elektrického náradia zvyšuje riziko úrazu
elektrickým prúdom.
POZNÁMKA Vyššie uvedené upozornenie je potrebné len v
prípade náradia, ktoré sa nemôže používať na vŕtanie nad hlavou.
• Pri vŕtaní nad hlavou vždy používajte zariadenie na zachytávanie
kvapaliny uvedené v návode na použitie. Nedovoľte, aby sa do
nástroja dostala voda. Vniknutie vody do elektrického náradia
zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom.
POZNÁMKA Uvedené upozornenie je potrebné len pre nástroje,
ktoré sa môžu používať na vŕtanie nad hlavou.
• Pred začatím práce si pozorne prečítajte návod na obsluhu,
dodržiavajte bezpečnostné opatrenia a uschovajte si ho pre
budúce použitie.
SK
• Dôsledne dodržiavajte návod na obsluhu, nezrovnalosti v súlade.
Nedodržanie bezpečnostných opatrení a bezpečnostných
pokynov môže mať za následok úraz elektrickým prúdom, požiar
a/alebo vážne zranenie.
• Udržujte pracovný priestor čistý a dobre osvetlený. Neupravené
alebo nedostatočne osvetlené pracovné priestory môžu spôsobiť
nehody
• Nepracujte s elektrickým náradím vo výbušnom prostredí,
pretože sa v ňom môžu nachádzať horľavé kvapaliny, plyny alebo
prach. Elektrické náradie vytvára iskry, ktoré môžu zapáliť prach
alebo horľavé výpary.
• Pri používaní elektrického náradia zabráňte prístupu detí a iných
nepovolaných osôb k nemu. Pri práci buďte opatrní a sústredení,
inak môžete stratiť kontrolu nad strojom.
• Pri práci buďte pozorní, venujte pozornosť tomu, čo robíte, a
svojmu okoliu. Nepoužívajte elektrické náradie, keď ste unavení
alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo iných liekov. Chvíľka
nepozornosti pri používaní elektrického náradia môže spôsobiť
vážne zranenie.
• Vždy používajte osobné ochranné prostriedky a ochranné
okuliare. Na zníženie rizika úrazu používajte osobné ochranné
pomôcky, ako je maska proti prachu, protišmyková obuv,
ochranná prilba alebo chrániče sluchu.
• Vyhnite
sa
neúmyselnému
elektrického náradia do siete sa uistite, že je vypnuté, a to jeho
zdvíhaním alebo premiestňovaním. Ak pri premiestňovaní
elektrického náradia alebo pri zapnutom elektrickom náradí
držíte prst na spínači, môže to spôsobiť nehodu.
• Pred zapnutím elektrického náradia odstráňte nastavovacie
nástroje alebo kľúče. Nástroj alebo kľúč, ktorý je na rotačnom
nástroji, môže spôsobiť poranenie.
• Vyhnite sa nesprávnemu držaniu tela. Dbajte na bezpečnú
polohu a vždy udržujte rovnováhu. Nepracujte s náradím na
rebríku. Získate tak lepšiu kontrolu nad elektrickým náradím v
neočakávaných situáciách.
• Noste vhodné oblečenie. Nenoste široké oblečenie ani šperky.
Vlasy,
oblečenie
a
pohyblivých častí. Široký odev, šperky alebo dlhé vlasy sa môžu
zachytiť o pohyblivé časti.
• Spotrebič nepreťažujte. Používajte správne elektrické náradie
pre vašu prácu. So správnym elektrickým náradím pracujete
lepšie a šetríte v rámci deklarovaného rozsahu výkonu.
• Nepoužívajte elektrické náradie s chybným spínačom. Elektrické
náradie, ktoré sa nedá zapnúť a vypnúť, je nebezpečné a musí
sa opraviť.
• Pred úpravami náradia, výmenou príslušenstva alebo odložením
náradia
odpojte
elektrické
bezpečnostné opatrenie zabraňuje neúmyselnému spusteniu
elektrického náradia.
• Nepoužívané elektrické náradie uchovávajte mimo dosahu detí.
Nedovoľte, aby náradie používali osoby, ktoré s ním nie sú
oboznámené alebo ktoré si neprečítali tento návod. Elektrické
náradie je nebezpečné, ak ho používajú neskúsené osoby.
• Napätie: Upozorňujeme, že napájacie napätie by nemalo
prekročiť ± 5 % menovitého napätia. Vyššie napätie však môže
spôsobiť neopraviteľné poškodenie.
VYSVETLENIE POUŽITÝCH PIKTOGRAMOV
1.
Upozornenie
Prečítajte si všetky pokyny
2.
Pred údržbou odpojte od elektrickej siete
3.
Chráňte svoj zrak a sluch
4.
Chráňte pred deťmi
5.
Ochrana pred dažďom
6.
Zariadenie bezpečnostnej triedy II
7.
spusteniu.
Pred
rukavice
udržiavajte
mimo
náradie
zo
zásuvky.
zapojením
dosahu
Toto
29
