Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When installing and using this electrical equipment be sure to follow
these basic safety precautions:
1. WARNING:
To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product
unless they are closely supervised at all times.
2. DANGER:
Risk of accidental drowning. Extreme caution must be exercised to
prevent unauthorised access by children. To avoid accidents, ensure that
children cannot use this spa unless they are supervised at all times.
3. DANGER:
Risk of injury. The suction fi ttings in this spa are sized to match specifi c
water fl ow created by the pump. Should the need arise to replace the
suction fi tting or the pump, ensure that the fl ow rates are compatible.
Never operate the spa if suction fi ttings are broken or missing. Never
replace a suction fi tting with one rated less than the fl ow rate marked on
the original suction fi tting.
4. DANGER:
Risk of Electrical Shock. Install at least 5 feet (1.5m) from all
metal surfaces. As an alternative, spa may be installed within 5 feet
(1.5m) of metal surfaces if each metal surface is permanently connected
(bonded) by a minimum ground wire.
5. DANGER:
Risk of Electrical Shock. Do not permit any electrical appliance such as a
light, telephone, radio, television, etc. within 5 feet (1.5m) of a spa unless
such appliances are installed and built-in by the manufacturer.
6. ELECTRICAL SUPPLY:
The electrical supply for this product must include a suitably rated switch
or circuit breaker to open all ungrounded supply
conductors to comply with the national electrical standards. This dis-
connect must be readily accessible and visible to the spa occupant but
installed at least 5 feet (1.5m), from the spa water.
7. WARNING:
To reduce the risk of injury:
a) The water in the spa should never exceed 40°C (104°F). Water tem-
perature between 38°C (100°F) and 40°C (104°) is considered safe for
a healthy adult. Lower water temperatures are recommended for young
children and when the spa use exceeds 10 minutes.
b) Since excessive water temperatures have a high potential for causing
foetal damage during early months of pregnancy, pregnant women
should limit spa water temperatures to 38°C (100°F)
c) Before entering a spa, the user should measure the water temperature
with an accurate thermometer since the tolerance of water temperature
regulating devices varies.
d) The use of alcohol, drugs, or medication before or during spa use may
lead to unconsciousness with the possibility of drowning.
e) Obese persons and persons with a history of heart disease, low or
high blood pressure, circulatory system problems, or diabetes should
consult a physician before using a spa.
f) Persons using medication should consult a physician before using a spa
since some medication may induce drowsiness while other medication
may affect heart rate, blood pressure, and circulation.
8. AUDIO/VIDEO EQUIPMENT WARNINGS
(Optional equipment
based on model)CAUTION: Risk of Electrical Shock. Do not leave
compartment door open.
9. CAUTION:
Risk of Electrical Shock. Replace components only with identical compo-
nents.
10. WARNING:
Prevent Electrocution. Do not connect any auxiliary components (for
example cable, additional speakers, headphones, additional audio/video
components, etc.) to system.
11. CAUTION:
Risk of Electrical Shock. Do not service this product yourself as opening
or removing audio covers may expose you to dangerous voltage or other
risk of injury. Refer all servicing to qualifi ed service personnel.
12. CAUTION:
Risk of Electrical Shock. When the power supply connections or power
supply cord(s) are damaged; if water is entering the audio / video com-
partment or any electrical equipment compartment area; if the protective
shields or barriers are showing signs of deterioration; or if there are
signs of other potential damage to the unit, turn off the unit and refer the
servicing to a qualifi ed service personnel.
SAFETY INFORMATION
13. This unit should be subject to periodic routine maintenance (for
example, once every 3 months) to make sure that the unit is operating
properly.
14. CAUTION:
Do not operate audio video controls while inside the spa
15. Installation of the spa for other than a residential dwelling will result
in voiding
the manufacturer's warranty.
16. Do not bring any object into the spa that could damage the spa
shell.
17. Never insert any object into any opening.
18. WARNING:
Do not sit on the spa cover or place objects on it.
19. Remove any water or debris that may collect on the spa cover.
20. WARNING:
Do not use the spa immediately after strenuous exercise.
21. If you feel pain or dizziness at any time while using the spa, disconti-
nue use and contact a physician.
22. WARNING:
To reduce risk of injury it is especially important that persons with
pre-existing health conditions or problems such as obesity, heart disease,
high or low blood pressure, circulatory problems, pregnancy or diabetes
to consult their doctor before using the spa.
23. WARNING:
Observe reasonable time limits when using the spa. Long exposures at
high temperatures can cause high body temperatures. Symptoms may
include dizziness, nausea, fainting, drowsiness, and reduced awareness.
These effects could possibly result in drowning.
24. WARNING: The spa jets produce a stream of water with relatively
high pressure. Prolonged exposure of localized area of the body may
cause bruises to the skin.
25. IMPORTANT:
The include warning sign must be posted where all users of the spa can
see and read it.
26. WARNING:
To avoid risk of drowning. The Spa cover should be in place and
properly latched when spa is not in use.
27. IMPORTANT:
Read and understand the warnings on the spa cover.
28. Proper water chemistry is necessary to maintain the water and pre-
vent possible damage to spa components.
WARNING
REDUCE THE RISK OF ELECTROCUTION
1. Never place an electric appliance within 5 feet (1.5m) of spa.
REDUCE THE RISK OF CHILDREN DROWNING
1. Supervise children at all times.
2. Attach and lock down spa cover after each use.
REDUCE THE RISK OF OVERHEATING
1. Check with a doctor before use if pregnant, diabetic, in poor health,
or under medical care.
2. Exit immediately if uncomfortable, dizzy, or sleepy. Spa heat can
cause hyperthermia and unconsciousness.
3. Spa heat in conjunction with alcohol, drugs, or medication can
cause unconsciousness.
WHEN PREGNANT: soaking in hot water for long periods can
harm your fetus. Measure water temperature before entering
1. Do not enter spa if water is hotter than 100oF (38oC).
2. Do not stay in spa for longer than 10 minutes.
1
