Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10. Especificaciones técnicas
Tipo
FM 250
Forma de ondas de salida
Pulsos rectangulares bifásicos
Frecuencia de los impulsos
10~36 Hz
Longitud del pulso
250 μs
Voltaje de salida
0~80 Vpp (a 500 Ω)
Voltaje de la fuente de alimentación
Entrada del adaptador de corriente: 100–240 V~; 50/60 Hz a 0,2 A
Estimulador de la circulación tipo EMS
Salida: 6 VCD; 300 mA
o
6 VCD; 4 baterías AA de 1,5 V
Voltaje de la fuente de alimentación
3 VCD; 2 baterías AAA de 1,5 V
Control remoto
Duración de la batería
1 semana (con un uso diario de 30 minutos)
Canales
2 canales
Programas
1 programa con 15 variantes de onda de pulso que se repiten
Duración de tratamiento
5–90 minutos (en incrementos de 5 minutos)
Niveles de intensidad
1–99
Condiciones de operación
5–40 °C (41–104 °F) con una humedad relativa del 30–75%;
700–1060 hPa
Condiciones de transporte y
-10–55 °C (14–131 °F) con una humedad relativa del 10–90%;
almacenamiento
700–1060 hPa
Dimensiones
Estimulador de la circulación tipo EMS: aprox.
283,3 x 372,2 x 111,4 mm (11,15 x 14,65 x 4,37 pulgadas)
Peso
1,5 kg (3,3 lb) (solo estimulador de la circulación tipo EMS,
sin baterías)
El número de serie se encuentra en el propio dispositivo o en el compartimiento de baterías.
Duración de las baterías: Con las baterías incluidas a 500 Ω, unos 8 usos (de 30 minutos cada uno).
Nota: Si el dispositivo no se usa siguiendo las instrucciones indicadas, no se puede garantizar que vaya a
funcionar correctamente. Nos reservamos el derecho de hacer cambios técnicos para mejorar y continuar
desarrollando el producto.
Este dispositivo cumple con las normas europeas EN 60601-1 y EN60601-1-2 (conforme con CISPR 11,
IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6,
IEC 61000-4-8 e IEC 61000-4-11) y está sujeto a precauciones especiales en materia de compatibilidad
electromagnética. Tenga en cuenta que los sistemas de comunicación portátiles y móviles de alta frecuencia
pueden interferir con este dispositivo. Para obtener más detalles, póngase en contacto con nuestro servicio
al cliente en la dirección facilitada.
Este dispositivo cumple los requisitos de la Directiva 93/42/CEE de la Unión Europea relativa a los productos
sanitarios y la ley alemana sobre productos sanitarios ("Medizinproduktegesetz"). Para este dispositivo no
se requiere una prueba de funcionamiento y un proceso de instrucción de conformidad con la sección 10
de la ordenanza alemana para operadores de productos sanitarios (MPBetreibV).
32
11. Notas sobre la compatibilidad electromagnética
• El dispositivo es adecuado para usarse en todos los ambientes indicados en estas instrucciones de uso,
incluyendo ambientes domésticos.
• El uso del dispositivo puede ser limitado en presencia de interferencias electromagnéticas. Esto podría
resultar en problemas como mensajes de error o falla de la pantalla o del dispositivo.
• Evite usar este dispositivo directamente junto a otros dispositivos o colocarlo encima de otros dispositi-
vos, ya que esto podría causar operación defectuosa. Sin embargo, si es necesario usar el dispositivo en
la forma indicada, este y otros dispositivos deberán vigilarse para asegurar que funcionen correctamente.
• El uso de accesorios que no sean los especificados o los que proporciona el fabricante de este dispositivo
puede causar aumento de las emisiones electromagnéticas o disminución de la inmunidad electromagné-
tica del dispositivo; esto puede resultar en operación defectuosa.
• El incumplimiento de lo anterior puede alterar el desempeño del dispositivo.
12. Información de conformidad de la FCC
Estimulador de la circulación tipo EMS, modelo FM 250
Parte responsable – Información de contacto en Estados Unidos:
Beurer North America LP
1 Oakwood Boulevard, Suite 255
Hollywood, FL 33020
Estados Unidos
1-800-536-0366
Declaración de conformidad de la FCC
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos con-
diciones siguientes: 1. Este dispositivo no podrá causar interferencia dañina y 2. Este dispositivo debe acep-
tar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que podría causar funcionamiento no deseado.
Los cambios o modificaciones al producto que la parte responsable del cumplimiento no apruebe expresa-
mente podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
NOTA:
Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites para los dispositivos digitales Clase
B, de acuerdo con la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites sirven para proporcionar protección razo-
nable contra la interferencia dañina en instalaciones residenciales. Este equipo genera, usa y puede emitir
energía de radiofrecuencia y, si no se instala de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias
dañinas a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se producirán interferencias
en una instalación en particular. Si este equipo efectivamente causa interferencias dañinas a la recepción
de radio o televisión, lo cual puede determinarse al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario
que intente corregir las interferencias mediante una o más de las siguientes medidas:
– Reorientar o cambiar de lugar la antena receptora.
– Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
– Conectar el equipo en una toma o circuito diferente del que está conectado el receptor.
– Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio y televisión.
13. Garantía
Garantía limitada de por vida del comprador original
Se garantiza que su estimulador de la circulación tipo EMS de Beurer, modelo FM 250, no contiene defec-
tos de materiales y mano de obra durante toda la vida útil del producto en las condiciones normales de uso
y servicio indicadas. Esta garantía cubre solamente al comprador original y no se extiende a los vendedo-
res minoristas ni a propietarios posteriores. A nuestra discreción, repararemos o reemplazaremos sin cargo
33
Capítulos
Tabla de contenido
