Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0Y8 (2014.08) O
GWS Professional
13-125 CIX I 12-125 CIPX I 13-125 CIEX I 12-125 CIEPX I
17-125 CIX I 15-125 CIPX I 17-125 CIEX I 15-125 CIEPX
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство
nl Oorspronkelijke
по эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GWS Professional 13-125 CIX

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ............1 609 92A 0Y8 | (7.8.14) Bosch Power Tools...
  • Página 26: Service Après-Vente Et Assistance

    être www.bosch-pt.com isolés et suivre une voie de recyclage appro- Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre priée. disposition pour répondre à vos questions concernant nos produits et leurs accessoires.
  • Página 27: Seguridad De Personas

    Observe todas las indicaciones de seguridad, las ins- trucciones, las representaciones y los datos, que se ob- ración o captación de polvo, asegúrese que éstos estén tienen con el aparato. Si no se observan las siguientes Bosch Power Tools 1 609 92A 0Y8 | (7.8.14)
  • Página 28 Podrían ser pares de reacción que se presentan en la puesta en 1 609 92A 0Y8 | (7.8.14) Bosch Power Tools...
  • Página 29: Instrucciones De Seguridad Adicionales Específicas Para El Tronzado

     No intente aprovechar los discos amoladores de otras herramientas eléctricas más grandes, aunque su diá- Bosch Power Tools 1 609 92A 0Y8 | (7.8.14)
  • Página 30: Instrucciones De Seguridad Y Operación Adicionales

    Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente. fina originales de Bosch. No está permitido el montaje  Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada de otros medios de sujeción ni de herramientas de in- con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban-...
  • Página 31: Material Que Se Adjunta

    En el caso de tronzar con medios abrasivos aglomerados, de- be utilizarse una caperuza protectora especial para tronzar. En el caso de tronzar piedra, debe encargarse de una aspira- ción de polvo adecuada. Junto con la protección de las manos Bosch Power Tools 1 609 92A 0Y8 | (7.8.14)
  • Página 32: Datos Técnicos

    Engineering PT/ETM9 trabajo. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY Leinfelden, 11.07.2014 Montaje y operación En la tabla siguiente se indican los objetivos para el montaje y la operación de la herramienta eléctrica. Las instrucciones y los objetivos se muestran en la figura indicada.
  • Página 33 Utilización eficiente de la amola- dora Área marcada en gris: Empuñadu- ra (área de agarre aislada) Selección de los útiles admisibles Selección de los accesorios op- – 259 – 261 cionales Bosch Power Tools 1 609 92A 0Y8 | (7.8.14)
  • Página 34: Mantenimiento Y Limpieza

    Almacene y trate cuidadosamente los accesorios. Tel.: (01) 2190332 La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá Chile ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Robert Bosch S.A. para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Calle El Cacique seguridad del aparato.

Tabla de contenido