Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
rentes de aquellos para los que han sido concebidas pue-
de resultar peligroso.
Trato y uso cuidadoso de herramientas accionadas por
acumulador
Solamente recargar los acumuladores con los carga-
u
dores especificados por el fabricante. Existe un riesgo
de incendio al intentar cargar acumuladores de un tipo di-
ferente al previsto para el cargador.
Utilice las herramientas eléctricas sólo con los acumu-
u
ladores específicamente designados. El uso de otro ti-
po de acumuladores puede provocar daños e incluso un
incendio.
Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado de ob-
u
jetos metálicos, como clips de papel, monedas, llaves,
clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños
que pudieran puentear sus contactos. El cortocircuito
de los contactos del acumulador puede causar quemadu-
ras o un incendio.
La utilización inadecuada del acumulador puede pro-
u
vocar fugas de líquido. Evite el contacto con él. En ca-
so de un contacto accidental, enjuagar el área afecta-
da con abundante agua. En caso de un contacto con
los ojos, recurra además inmediatamente a ayuda mé-
dica. El líquido del acumulador puede irritar la piel o pro-
ducir quemaduras.
Servicio
Únicamente deje reparar su herramienta eléctrica por
u
un experto cualificado, empleando exclusivamente
piezas de repuesto originales. Solamente así se mantie-
ne la seguridad de la herramienta eléctrica.
Advertencias de seguridad para clavadoras
Siempre suponga que la herramienta contiene clavos.
u
El manejo descuidado de la clavadora puede provocar un
disparo inesperado de clavos y lesiones personales.
No apunte la herramienta hacia usted o hacia alguien
u
en las cercanías. Un desencadenamiento inesperado
puede descargar el clavo causando una lesión.
No accione la herramienta a menos que la herramienta
u
esté colocada firmemente contra la pieza de trabajo.
Si la herramienta no está en contacto con la pieza de tra-
bajo, el clavo puede desviarse de su objetivo.
Desconecte la herramienta de la fuente de alimenta-
u
ción cuando el clavo se atasque en la herramienta. Al
retirar un clavo atascado, la clavadora puede activarse ac-
cidentalmente si está enchufada.
Tenga cuidado al quitar un clavo atascado. El mecanis-
u
mo puede estar bajo compresión y el clavo puede descar-
garse con fuerza al intentar liberar una condición atasca-
miento.
No use esta clavadora para sujetar cables eléctricos.
u
Ésta no está diseñada para la instalación de cables eléc-
tricos y puede dañar el aislamiento de los cables eléctri-
cos causando descargas eléctricas o riesgos de incendio.
Bosch Power Tools
Desconecte la clavadora de la fuente de alimentación
u
cuando cargue y descargue clavos, realice ajustes o
cambie accesorios. La clavadora puede activarse acci-
dentalmente si está conectada a la fuente de alimenta-
ción, lo que puede provocar lesiones personales.
Tenga cuidado al manipular los clavos, especialmente
u
al cargarlos y descargarlos. Los clavos tienen puntas
afiladas que pueden provocar lesiones personales.
Mantenga los dedos alejados del gatillo cuando no uti-
u
lice esta clavadora y cuando pase de una posición de
trabajo a otra. Un disparo inesperado descarga un clavo,
lo que puede provocar lesiones personales.
Sujete la clavadora por las superficies de agarre aisla-
u
das al realizar trabajos en los que el clavo pueda llegar
a tocar conductores eléctricos ocultos. En el caso del
contacto de un clavo con conductores "bajo tensión", las
partes metálicas expuestas de la clavadora pueden que-
dar "bajo tensión" y dar al operador una descarga eléctri-
ca.
Sujete la clavadora con firmeza durante el funciona-
u
miento. El retroceso incontrolado de la clavadora puede
dar lugar a una activación involuntaria, lo que puede pro-
vocar lesiones personales.
Mantenga todas las partes del cuerpo, como las ma-
u
nos, las piernas, etc., alejadas de la dirección de dis-
paro de la herramienta. El clavo puede penetrar en la
pieza de trabajo así como en cualquier objeto que se en-
cuentre detrás, lo que puede provocar lesiones persona-
les.
Cuando utilice la clavadora, mantenga todas las par-
u
tes del cuerpo, como las manos, las piernas, etc., ale-
jadas de la zona donde se clavan los clavos en la pieza
de trabajo. El clavo podría desviarse y salirse de la pieza
de trabajo, lo que podría provocar lesiones personales.
Utilice unos aparatos de exploración adecuados para
u
detectar conductores o tuberías ocultas, o consulte a
sus compañías abastecedoras. El contacto con conduc-
tores eléctricos puede provocar un incendio o una elec-
trocución. Al dañar una tubería de gas puede producirse
una explosión. La perforación de una tubería de agua pue-
de causar daños materiales.
En caso de daño y uso inapropiado del acumulador
u
pueden emanar vapores. El acumulador se puede que-
mar o explotar. En tal caso, busque un entorno con aire
fresco y acuda a un médico si nota molestias. Los vapores
pueden llegar a irritar las vías respiratorias.
No intente abrir el acumulador. Podría provocar un cor-
u
tocircuito.
Mediante objetos puntiagudos, como p. ej. clavos o
u
destornilladores, o por influjo de fuerza exterior se
puede dañar el acumulador. Se puede generar un corto-
circuito interno y el acumulador puede arder, humear, ex-
plotar o sobrecalentarse.
Utilice el acumulador sólo en productos del
u
fabricante. Solamente así queda protegido el acumula-
dor contra una sobrecarga peligrosa.
Español | 37
1 609 92A 75W | (10.01.2023)
