Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Prácticas de Operación Seguras • Configuración • Funcionamiento • Servicio y Mantenimiento •
con eje vertical y válvulas en cabeza
Inglés (English) ............................................................................................................Página 2
Spanish (Español) ......................................................................................................Página 17
French (Français) .......................................................................................................Página 33
Registro de Información del
Producto
Antes de configurar y hacer funcionar su nuevo motor, por
favor localice la placa de modelo y registre la información
en el espacio de la derecha. Podrá localizar la placa de
modelo desde la posición del operador mirando la parte
posterior o el lado derecho del motor. Necesitará esta
información si tiene que solicitar soporte técnico a través
de nuestro sitio web, el Departamento de Atención al
Cliente, o de un distribuidor local de servicio autorizado.
Lea y cumpla todas las reglas e instrucciones de seguridad de este manual antes de intentar operar esta máquina.
Si no sigue estas instrucciones, se pueden provocar lesiones personales - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
El escape del motor, algunos de sus elementos y ciertos componentes del vehículo contienen o emiten productos químicos
que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento y otros problemas reproductivos.
NOTA: Este Manual del Operador corresponde a varios modelos. Las características pueden variar según los modelos. No todas las
características que se incluyen en este manual se aplican a todos los modelos y el modelo que se ilustra aquí puede diferir del suyo.
Solución de Problemas • Repuestos
Motor de 159 cc & 196 cc
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA
Número de modelo
Número de serie
Formulaire n° 769-26327
(10 février 2022)
