Dane Techniczne; Miksowanie Pomiędzy Dwoma Kanałami; Odsłuch Za Pomocą Słuchawek - IMG STAGELINE MPX-44/SW Manual De Instrucciones

5) Sygnał do urządzenia rejestrującego REC
może być monitorowany za pomocą słu-
chawek – patrz rozdz . 5 .4 . Sygnał jest nie-
zależny od regulatorów MASTER, BOOTH,
ani ZONE .
5.2 Miksowanie
pomiędzy dwoma kanałami
Crossfader (22) pozwala na miksowanie po-
między dwoma z czterech kanałami stereo .
1) Wybrać dwa kanały do miksowania: w tym
celu należy posłużyć się przełącznikami
C .F . ASSIGN A i B (21 i 23) .
2) W tym momencie możliwe będzie mikso-
wanie dwóch wybranych kanałów:
crossfader ustawiony maksymalnie w lewo:
– zgłośnienie kanału przypisanego do lewej
strony crossfadera
– wyciszenie kanału przypisanego do prawej
strony crossfadera
crossfader ustawiony maksymalnie w
prawo:
– zgłośnienie kanału przypisanego do pra-
wej strony crossfadera
– wyciszenie kanału przypisanego do lewej
strony crossfadera
5.3 Miksowanie źródeł audio
1) Ustawić dwa przełączniki C .F . ASSIGN A i B
(21 i 23) w pozycji "0" .
2) Za pomocą regulatorów (5, 11) kanałów
wejściowych wyregulować odpowiednio
wzajemny poziom sygnałów źródłowych:
Ustawić źródła tak, żeby grały tak samo
przy najwyższych poziomach dźwięku
(patrz rozdz . 5 .1 .1 i 5 .1 .2) oraz zmniejszyć
poziomy pozostałych źródeł dźwięku .
Jeżeli kanał stereo nie jest używany,
należy ustawić w pozycji minimalnej . Jeżeli
mikrofon nie jest wykorzystywany, zwolnić
przycisk MIC ON (6) .
5.4 Odsłuch za pomocą słuchawek
Funkcja PFL (prefader listening) pozwala
na monitorowanie z kanałów wejściowych
stereo 1 do 4 oraz kanału mikrofonu MIC 1 za
pomocą słuchawek podłączonych do gniazda
(26) nawet wtedy, kiedy odpowiednie
regulatory (5 lub 11) ustawione są w pozycji
minimalnej, lub jeżeli kanał został wyciszony za
pomocą crossfadera (22) . Dzięki temu można
np .: zlokalizować odpowiedni utwór na płycie
CD, lub wybrać odpowiedni czas do przełącze-
nia źródła za pomocą fadera .
Alternatywnie możliwe jest odsłuchiwa-
nie sygnałów wyjściowych przed regulatorami
ZONE, BOOTH i MASTER (21 i 23) .
1) W celu odsłuchu kanałów wejściowych,
należy wcisnąć przycisk PFL (13) odpowied-
niego ka na łu oraz przełącznik PFL / PGM (25)
w pozycji lewej (PFL) .
Dla kanałów stereo 1 do 4 poziom
sygnału obrazowany jest za pomocą wy-
świetlacza (10) .
2) W celu odsłuchu sygnału wyjściowego, na-
leży ustawić przełącznik PFL / PGM w pozycji
prawej (PGM) .
3) Ustawić odpowiedni poziom głośności za
pomocą regulatora LEVEL (24) .
24

6 Dane Techniczne

Wejścia
Mikrofonowe, mono: � � � � � �1,5 mV
Gramofonowe, stereo: � � � � �3 mV
Line / CD, stereo � � � � � � � � � �150 mV
Wyjścia
Master, Booth, Zone, stereo: 1 V/ 600 Ω
Rejestrujące (Rec), stereo � �0,5 V/ 600 Ω
Słuchawkowe: � � � � � � � � � � �8 Ω min�
Zakres częstotliwości: � � � � � �20 – 20 000 Hz
THD: � � � � � � � � � � � � � � � � � � �0,1 %
Współczynnik S / N: � � � � � � � �61 dB, nieważony
Regulator barwy / mikrofony
2 × niskie częstotliwości: � �±12 dB / 50 Hz
2 × średnie częstotliwości: �±12 dB / 1 kHz
2 × wysokie częstotliwości: �±12 dB / 10 kHz
Korektor / wyjście kanałów 1 do 4
4 × niskie częstotliwości: � �+15 dB, −30 dB / 50 Hz
4 × średnie częstotliwości: �+15 dB, −30 dB / 1 kHz
4 × wysokie częstotliwości: �+15 dB, −30 dB / 10 kHz
Talkover: � � � � � � � � � � � � � � � �wyciszenie o 16 dB
Podłączenie oświetlenia: � � � �12 V/ 5 W maks�, BNC
Dopuszczalny zakres tempe-
ratury otoczenia pracy:� � � � � �0 – 40 °C
Zasilanie: � � � � � � � � � � � � � � �230 V/ 50 Hz
Pobór mocy: � � � � � � � � � � � � �20 VA maks�
Rozmiary: � � � � � � � � � � � � � � �482 × 105 × 177 mm,
4 przestrzenie mon-
tażowe
Waga: � � � � � � � � � � � � � � � � � �4 kg
Połączenia audio
Mikrofonowe (panel przedni): 2 × combo XLR / jack
6,3 mm (symetryczne)
Mikrofonowe (ściana tylna): �2 × 6,3 mm jack
(symetryczne)
Wejścia gramofonowe: � � � �2 × jack, lewy / prawy
(niesym�)
Wejścia line / CD: � � � � � � � � �6 × jack, lewy / prawy
(niesym�)
Wyjścia główne (Master): � �1 × XLR, lewy / prawy
(symetry�) 1 x jack,
lewy / prawy (niesym�)
Wyjścia BOOTH / ZONE / REC�: 1 × jack, lewy / prawy
Wyjście słuchawkowe: � � � � �1 × jack 6,3 mm
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright
for MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
®
Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobi­
stych korzyści finansowych jest zabronione.