Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DVD-Recorder
Audio
No Disc
Programme
Digital Output
: PCM
DTS
: Off
Setup
Off
Dynamic Compression : On
On
NICAM
: On
MOVE
OK
RETURN
EXIT
DVD-Recorder
Audio
No Disc
Programme
Digital Output
: PCM
DTS
: Off
Setup
Dynamic Compression : On
Off
NICAM
: On
On
MOVE
OK
RETURN
EXIT
DVD-Recorder
Video
No Disc
Programme
TV Aspect
: 16:9 Wide
Setup
3D Noise Reduction : Off
Video Output
: Component
DivX(R) Registration
MOVE
OK
RETURN
EXIT
DVD-Recorder
Video
No Disc
Programme
TV Aspect
: 16:9 Wide
4:3 LetterBox
Setup
3D Noise Reduction : Off
4:3 Pan-Scan
Video Output
: Component
16:9 Wide
DivX(R) Registration
MOVE
OK
RETURN
EXIT
DVD-Recorder
Video
No Disc
Programme
TV Aspect
: 16:9 Wide
Setup
3D Noise Reduction : Off
Off
On
Video Output
: Component
DivX(R) Registration
MOVE
OK
RETURN
EXIT
▌
Dynamic Compression (Compressão dinâmica)
Esta opção apenas se encontra activa quando é detectado um sinal
Dolby Digital.
►
• Off : Pode ver o fi lme através da opção de gama dinâmica padrão.
►
• On : Quando as bandas sonoras de fi lmes são reproduzidas com
►
►
um nível de volume baixo ou através de altifalantes de pequena
dimensão, o sistema pode aplicar uma compressão adequada
para tornar o conteúdo mais baixo mais nítido e evitar alterações
de volume dem asiado pronunciadas.
▌
NICAM
Os programas NICAM estão divididos em 3 tipos: NICAM Estéreo,
NICAM Mono e Bilingue (transmissão noutro idioma). Os programas
►
NICAM são sempre acompanhados por uma transmissão de som
►
mono padrão e pode seleccionar o som pretendido activando ou
►
desactivando a função NICAM.
►
• Off : Só deve seleccionar esta opção para gravar o som mono padrão
durante uma transmissão NICAM se o som estéreo apresentar
alguma distorção devido a condições de recepção de fraca
qualidade.
• On : Modo NICAM
Confi gurar as opções de vídeo
A imagem pode ter uma grande qualidade se utilizar as ligações de
vídeo de componentes ou RGB.
1. Com o aparelho no modo Stop/No disc, carregue no botão MENU.
►
►
2. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Setup e, em seguida,
►
carregue no botão OK ou ►.
►
3. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Video e, em seguida,
carregue no botão OK ou ►.
Aparece o menu de confi guração de vídeo.
4. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar a opção de vídeo
pretendida e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.
5. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar o item pretendido e, em
seguida, carregue no botão OK ou ►.
▌
Formato TV
Dependendo do tipo de televisor, pode ajustar a defi nição do
►
ecrã.(relação altura/largura)
►
►
• 4:3 LetterBox : Seleccione esta opção para ver a relação total de
►
altura/largura do ecrã 16:9 do DVD, mesmo que o seu televisor apenas
possua um ecrã com uma relação 4:3. Aparecem barras pretas nas
partes superior e inferior do ecrã.
• 4:3 Pan-Scan : Seleccione esta opção para televisores de formato
convencional, quando quiser ver a parte central do ecrã 16:9.
(As extremidades esquerda e direita da imagem são cortadas.)
• 16:9 Wide : Pode ver a imagem 16:9 completa no televisor panorâmico.
▌
3D Noise Reduction (sistema de redução de ruído
que se adapta ao movimento da imagem)
• On : Permite visualizar uma imagem mais nítida através de um sistema
►
de redução de ruído (para gravação).
►
• Off : Normal
►
►
Português - 29
